× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Gods Plot Against Me Infinite / Боги жаждут моего падения: Игры на выживание: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Синтун рассеянно угукнул в ответ, после чего толстяк тут же побежал делиться подсказками с остальными игроками.

— Эту мысль я тоже обдумывала, — брови короткостриженой женщины разгладились. — Значит, эта чешуйка вполне может быть посредником для связи с божеством.

Мэй Ци яростно вытерла слёзы, закусила губу и злобно подумала: «Когда я отыщу убийцу, он обязательно заплатит кровью за кровь».

Девушка из пары продолжала всхлипывать и, смертельно испуганная, пряталась в объятиях парня.

Толстяк бросил на них взгляд, чувствуя, что здесь что-то не так.

Добравшись до зоны отдыха, Шэнь Синтун тоже вышел из автобуса.

Если быть точным — последовал за водителем.

Толстяк не посмел пойти следом и лишь крикнул вдогонку:

— Ты куда?

Шэнь Синтун даже не обернулся, лишь махнул рукой:

— Прогуляться.

Оказавшись рядом с водителем, он мгновенно преобразился: его прекрасные персиковые глаза засияли, а чуть вздернутые уголки глаз даже окрасились в ярко-розовый оттенок.

— Цзи Минке, ты куда? — спросил он.

Цзи Минке обернулся, окинул его взглядом и тихо бросил:

— Прогуляться.

Он ответил Шэнь Синтуну его же собственными словами.

Шэнь Синтун приподнял бровь и сменил тему:

— Ты знаешь, почему та девочка умерла?

— Знаю.

Цзи Минке медленно поднял веки; его темные зрачки излучали холод, словно не тающая годами ледяная корка на поверхности моря.

И лишь когда этот взгляд падал на Шэнь Синтуна, в нем пробивалось хоть какое-то тепло.

— Хочешь узнать? — спроил он.

— Угу, — улыбнулся Шэнь Синтун. — Я не похож на остальных, поэтому мне нужно знать больше.

Поскольку это затрагивало тему спойлеров, Цзи Минке лишь предостерег:

— Не трогай воду.

Он указал Шэнь Синтуну дорогу и велел больше за ним не увязываться.

Перед уходом Шэнь Синтун легонько потянул его за рукав, и его горячие пальцы едва заметно скользнули по запястью мужчины.

— Увидимся позже, — тихонько рассмеялся Шэнь Синтун так сладко, что от его голоса у любого бы заложило уши.

Цзи Минке на мгновение замер, а его взгляд невольно проводил удаляющуюся спину.

Получив от Цзи Минке желаемый ответ, Шэнь Синтун без малейшего сожаления зашагал прочь.

К этим нечисти и демонам, позарившимся на его тело, он не испытывал ни капли симпатии.

В зоне отдыха, разумеется, водились и другие «люди», и все они при виде Шэнь Синтуна выказывали крайнее гостеприимство.

Вероятно, из-за краткосрочности этого данжа эти «люди» казались какими-то чересчур плоскими.

С точки зрения Шэнь Синтуна, у них от начала и до конца было лишь одно выражение лица: чтобы изобразить хоть какие-то эмоции, они таращили глаза так, что те чуть не вылезали из орбит, и при этом не сводили с него мертвенного взгляда.

— Молодой человек, не желаете латхан?

— Красавчик! В такую жару — не хочешь ли мороженого?

Вдохнув эти ароматы, Шэнь Синтун остался совершенно равнодушен. Великая звезда, помешанная на поддержании формы, никогда бы не позволила себе съесть хоть крошку перед сном.

Шэнь Синтун подошел к девушке, которая во все глаза пялилась на него и краснела, и подмигнул ей:

— Сестричка, не одолжишь свой телефончик?

Под воздействием его неотразимой красоты женщина без колебаний сунула гаджет Шэнь Синтуну в руки и добавила:

— Красавчик, оставь свои контакты, а?

Шэнь Синтун быстренько отыскал материалы, касающиеся дела об убийстве женщины, которую задавили насмерть. Раз уж данж строился на этом фоне, должны были иметься и подробности.

В интернете упоминалось, что все погибшие были связаны с неким мужчиной — работали вместе или жили по соседству. Разумеется, фотографий в сети не выложили, что, по всей видимости, было способом системы усложнить задачу.

Шэнь Синтун не мог припомнить, был ли в реальности убийцей мужчина, его лишь смущало: каков же мотив преступления?

Тот, кому досталась карта убийцы, по своей роли обязан идеально вписываться в сюжет всего данжа.

В голове Шэнь Синтуна внезапно мелькнул образ одного игрока с отвратительной актерской игрой.

Если это была она, то логическая цепочка вполне замыкалась.

Впрочем, это были лишь его догадки. Что же до того, кем из них являлся настоящий убийца, Шэнь Синтуна волновало мало — ему лишь нужно было прожить оставшиеся дюжину с лишним часов.

Шэнь Синтун вернул телефон владелице и, проигнорировав в упор уставившегося на него NPC, сияя лучезарной улыбкой, бросил:

— Спасибо.

Ндалеко кто-то окликнул его:

— Красавчик, сюда!

Шэнь Синтун прищурился и увидел, как к нему вовсю спешит толстяк, за которым семенила парочка.

Запыхавшийся толстяк тут же набросился на него с расспросами:

— Красавчик, чего тебя сюда занесло? Ты же только что ушел с тем водителем?

Шэнь Синтун ленивым голосом протянул:

— Я за ним не шел, просто нам было по пути.

Толстяк выдал протяжное «о», оставаясь при этом в неведении, поверил он или нет.

Шэнь Синтун украдкой бросил взгляд на парочку и обратился к толстяку:

— А почему вы вдвоем... то есть втроем? Где остальные?

Толстяк пояснил:

— Мы разделились на две группы, пытаемся отыскать место, где убийца приносит жертвы, но пока ничего не нашли.

Шэнь Синтун с некоторым недоумением спросил:

— Почему вы не расспросите местных жителей?

Разве можно доверять NPC в данжах? Стоит оступиться, и собеседник мигом обратится в монстра. Раньше игроки уже пытались заводить с NPC дружеские отношения, но у большинства из них был весьма плачевный конец.

На лице толстяка промелькнуло сложное выражение, и он сбивчиво пояснил:

— Они не любят чужаков.

Под чужаками подразумевались игроки.

— А, понятно. — Шэнь Синтун, которому местные почему-то показались весьма дружелюбными, повернулся к NPC и поинтересовался:

— Прошу прощения, нет ли поблизости каких-нибудь достопримечательностей?

Девушка-NPC, у которой он только что брал телефон, с готовностью подсказала:

— Молодой человек может сходить к нашему Фонтану Желаний и загадать желание, он очень сильный.

Видите? А вот и заветное ключевое слово.

Шэнь Синтун озарил всё вокруг ослепительной, чарующей улыбкой, от сияния которой в уголках его глаз вспыхнули искры, способные свести с ума любого:

— Спасибо, сестричка.

Толстяк аж остолбенел от такой картины и с легкой завистью протянул:

— Ну надо же, смазливая мордашка и правда всё упрощает.

Парень из парочки отвел глаза и презрительно фыркнул:

— Чем выше уровень благосклонности NPC, тем легче потерять над ними контроль. Посмотрим, будешь ли ты завидовать, когда они захотят оставить тебя здесь навсегда.

http://bllate.org/book/26005/3113580

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода