Готовый перевод Game NPC Becomes a Love Show Male Bug / NPC из хоррора на шоу свиданий: выжить любой ценой: Глава 5

Это также приводило к тому, что статус трутней класса E в обществе инсектоидов был крайне неловким.

Но раз уж они всё-таки оставались трутнями, пока те не совершали ничего такого, что вызывало бы гнев как небес, так и самих инсектоидов, самки, принимая во внимание трутней более высоких классов, были готовы оставлять им пространство для выживания. По сравнению с самками класса E и субсамками, жизнь трутней класса E среди инсектоидов обычно складывалась гораздо лучше — таковой была забота, которую общество инсектоидов проявляло о трутнях, хотя случались и исключения.

Например, такие трутни класса E, которые считали себя выше прочих, были настолько заносчивы, что смотрели свысока на всех самок, и полагали, будто те являются их рабами.

Ни одна самка не желала нянчиться с глупцом.

И вот в романтическом шоу, которое они организовывали, как раз и появился один такой глупец.

Вспомнив события последних дней, Жан И нахмурил брови.

— Позаботьтесь о нём, а я пойду...

Он не успел договорить, как его прервали.

— Режиссёр, беда, пользователи сети снова подняли бунт. — Субсамка с фасеточными глазами в спешке подбежала к Жан И, с тревогой на лице произнеся: — Они требуют, чтобы господин Цзянь Цзун выметался из «66 дней любви».

— Что на этот раз случилось? — Жан И крепко нахмурился, в его голосе прозвучало лёгкое раздражение. — У него сегодня вообще не было трансляции, почему пользователи сети опять взъелись на него?

Эта субсамка не впервые видела сердитого Жан И, но даже так испуганно сглотнула и торопливо выпалила:

— Младший генерал Аринкс вернулся и сейчас ищет господина Цзянь Цзуна.

Поэтому пользователи сети снова принялись поливать господина Цзянь Цзуна руганью.

Вкусная зеленоватая жидкость постепенно убывала, перед глазами словно что-то открылось, и Цзянь Цзун, напившийся лишь наполовину, посмотрел в сторону источника света и увидел, что вокруг него плотно столпились люди.

Эти люди не были похожи на перепачканных кровью и потрепанных NPC из игрового мира — они выглядели чистыми и аккуратными, до боли напоминая человеческих игроков, которые каждый раз заходили в игровой мир. Единственное отличие заключалось в том, что у прежних людей волосы и глаза были чёрными, а у этих волосы пестрели самыми разными цветами, и, вероятно, пытаясь проявить индивидуальность, некоторые даже приделали себе жвала и нанесли татуировки.

Человеческие игроки?

Неужели он попал в другой мир?

Брови Цзянь Цзуна слегка сдвинулись, в голове промелькнула эта мысль.

Цзянь Цзун знал о перемещениях в другие миры благодаря женщинам-игрокам. Сам он был NPC игрового мира, но не обладал никакой силой — даже на его панели NPC сила равнялась нулю, и повысить её было невозможно. Хотя его внешность — рыжие волосы и красные глаза — казалась несколько свирепой и зловещей, среди толпы NPC, с ног до головы испачканных кровью, изуродованных, лишенных половины головы или туловища, он, вне всякого сомнения, был самым выдающимся красавчиком.

Не считая недоступной его пониманию духовной силы, у него не было никакой мощи, и он не мог причинить никому вреда. Поэтому единственный, кто выглядел как человек, в устах игроков превратился в бесполезного маленького NPC. Игроки-тяжеловесы, настолько увлёкшиеся игрой, что они, казалось, были готовы жить в ней круглые сутки, в перерывах между игровыми сессиями использовали его как помойку для излития чувств: расставались — рассказывали ему, влюблялись — хвастались перед ним. Более того, случалось, что те, кому не нравились какие-нибудь романы, приходили выплеснуть недовольство прямо к нему, из-за чего он, будучи наивным NPC, узнал обо всём, что ему полагалось и не полагалось знать.

Эти люди явно не принадлежали к игровому миру. Он помнил, что умер, но теперь был жив, а значит, то, с чем он столкнулся, скорее всего, и было тем самым перемещением, о котором говорили человеческие игроки.

Каков должен быть первый шаг при перемещении?

Цзянь Цзун вспомнил слова тех женщин-игроков и мысленно тут же принялся звать:

— Система, выходи скорее.

Внутри царила тишина, ответа не последовало.

Цзянь Цзун подумал немного и снова произнёс:

— Передай мне воспоминания.

По-прежнему не было ни малейшего движения.

Цзянь Цзун:

— ...

Все человеческие игроки — сплошные лжецы!

Никаких стартовых золотых пальцев попросту не существует!

Цзянь Цзун встретился взглядом с группой глазевших на него людей. Толпа самок ждала, пока трутень изойдется гневом, а некий осторожный NPC ждал, пока самки заговорят первыми, и какое-то мгновение в этом царило странное подобие гармонии.

Инсектоиды и Цзянь Цзун смотрели друг на друга целую минуту, но, видя, что трутень всё сидит тихо и смирно, кто-то из них наконец не выдержал и спросил врача:

— Он действительно повредил голову?

Сегодня ранним утром возбуждённый трутень сорвался с высоты и впал в беспамятство, что и привело к нынешней сцене. Судя по характеру этого трутня, все могли догадаться, что он сотворит дальше: он непременно придёт в бешенство, решив, что меры безопасности на съёмочной площадке их программы были приняты ненадлежащим образом, и с порога потребует, чтобы они предоставили ему самку в услужение, иначе он переложит всю вину на находящихся рядом инсектоидов и станет без разбору колотить и бранить первого попавшегося, чтобы выпустить пар.

Подобные сцены повторялись в этом месяце в романтическом шоу бесчисленное количество раз, и теперь весь мир инсектоидов знал о гнусном нраве этого трутня.

Поэтому они ждали, пока трутень взбеленится, но, вопреки ожиданиям, на сей раз он лишь уставился на них, не выказывая гнева и не совершая никаких действий.

Он походил на тихую куклу — тихую, лишённую лишних эмоций.

Прождав почти целую минуту и наконец услышав чьи-то слова, Цзянь Цзун мысленно с облегчением выдохнул: слава богу, он всё понимает и не превратился в неграмотного.

В лечебной капсуле золотые короткие волосы трутня едва закрывали половину уха. Он широко раскрыл глаза, взгляд его был чист и ясен. Он был очень бледен, худ, как и все трутень, о которых хорошо заботятся, а в сочетании с золотой рубашкой и брюками казался со стороны словно принц из сказки — прекрасный, чистый, хрупкий, наивный.

Лёжа в лечебной капсуле, он смотрел на столпившихся вокруг неё самок — без гнева, без злобы, во взоре читалось лишь чистое любопытство, а на самом дне глаз царила первозданная чистота.

Когда Аринкс подошёл ближе, он застал именно эту картину: трутень моргал, вглядываясь в толпу окруживших его самок, и в тех золотистых глазах больше не было привычной злобы — лишь доля неподдельного недоумения, словно он никак не мог взять в толк, отчего это все эти инсектоиды столпились вокруг него.

Это его-то эгоистичный и злобный Господин-трутень?

Эта мысль промелькнула в сознании, и шаги Аринкса на миг замедлились. Заметив его приближение, столпившиеся у лечебной капсулы самки расступились, и Аринкс без труда прошел к самому краю капсулы.

Цзянь Цзун увидел лишь то, как высокая фигура приближается к нему, заслоняя собой свет и перекрывая обзор. Цзянь Цзун слегка прищурился, только теперь разглядев, как выглядит подошедший.

http://bllate.org/book/26001/3112840