× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод The Assistant Became the Protagonist After Hearing the Bullet Comments / Голоса из эфира: как ассистент переписал сценарий судьбы: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В конце концов, любопытство — это у каждого в крови.

Гу Цяньцзюнь как раз ждал, пока водитель подождет машину к крыльцу, но тот сообщил ему неприятную новость: кто-то проколол шины.

— Выясни, я хочу лично посмотреть, у кого хватило наглости испортить мою машину, — холодно усмехнулся Гу Цяньцзюнь.

— И что нам теперь делать? — спросил телохранитель.

Гу Цяньцзюнь нахмурился и перевел взгляд на Тао Юаня.

— Сто тысяч, побудь моим водителем на день, — выдал фразу в стиле властного гендиректора Гу Цяньцзюнь.

Сто тысяч — сумма, способная заставить сердце биться чаще.

Но Тао Юань отказался:

— Прошу прощения, машина нужна мне самому, да и возить незнакомцев у меня привычки нет.

Ему пришлось отказаться: ему нужно было на работу, а уж что важнее — годовая премия или сто тысяч, он прекрасно понимал.

Гу Цяньцзюнь положил глаз именно на его автомобиль и заявил:

— Отдай свою машину мне, а сам арендуй другую.

Он держался с таким абсолютным, неземным превосходством, что Тао Юань даже опешил:

— Сам-то не пробовал арендовать?

Гу Цяньцзюнь нетерпеливо бросил:

— Обычные машины мне не ровня, твоя — еще куда ни шло.

Машиной, которой сейчас пользовался Тао Юань, его наградил Чжань Чэнь.

У Чжань Чэня было столько автомобилей, что девать их было некуда, и все сплошь ультралюкс. Заметив, что его помощник приехал на какой-то безымянной и весьма уродливой тачке, он счел это ударом по собственной репутации и велел Тао Юаню выбрать что-нибудь в гараже. Тао Юань и ткнул пальцем в первую попавшуюся.

Позже Тао Юань навел справки и выяснил, что стоимость машины равнялась трем его годовым премиям.

Неудивительно, что после того выбора лицо у Чжань Чэня было довольно мрачным.

Впрочем, как уже упоминалось, Чжань Чэнь — властный генеральный директор, чье слово закон, поэтому, даже внутренне содрогаясь от жалости к деньгам, отбирать машину назад он не стал.

И теперь на эту машину положил глаз Гу Цяньцзюнь.

— Называй цену, могу и выкупить.

Тао Юань ответил:

— Не продается.

Гу Цяньцзюнь впервые в жизни столкнулся с настолько несговорчивым типом. Он уже нахмурился, собираясь вспылить, но Линь Я опередил его:

— Он же русским языком сказал — не продается. Чего ты все еще стоишь? У тебя вообще хоть капля сообразительности есть?

Тао Юань: «.»

Несмотря на то, что Гу Цяньцзюнь был выше, крепче и явился в сопровождении четырех телохранителей, Линь Я смотрел на него без тени страха.

Конечно, до драки дело дойти не могло.

Накануне Гу Цяньцзюнь лишь скользнул по нему взглядом и прошел мимо, но сейчас, разглядев его вблизи, он наконец понял, насколько хорош собой Линь Я.

Проще говоря, человека красивее он в жизни не видел.

Поэтому, даже несмотря на такое публичное унижение, он не разозлился, а лишь поинтересовался:

— Вы кем друг другу приходитесь?

Линь Я сдружился с Тао Юанем и, тесно прижавшись к его руке, парировал вопросом на вопрос:

— А как по-твоему?

Гу Цяньцзюнь считал себя натурщиком утонченным и опускаться до отбивания чужих парней не собирался, а с учетом собственных физических кондиций и вовсе оставил мысли о соблазнении красавчика:

— Уговори своего парня. Сколько запросит — всё мое, лишь бы одолжил мне тачку.

— Не продается, — вновь обозначил свою позицию Тао Юань.

Линь Я вторично поддакнул:

— Деньги тут ни при чем, не продается.

Как только слова затихли, с главного проспекта свернул роскошный автомобиль — это за Линь Я прислали машину.

Тао Юань узнал транспорт семьи Линь и поспешно отступил на шаг, увеличивая дистанцию между собой и Линь Я.

Линь Я бросил на него косой взгляд и процедил сквозь зубы: «Трус». Говорил он так тихо, что расслышать могли только они вдвоем.

Водитель вышел из машины, распахнул перед юным господином переднюю пассажирскую дверь и замер в ожидании.

Линь Я перевел взгляд на Гу Цяньцзюня:

— Эй.

Гу Цяньцзюнь как раз ломал голову над тем, как решить транспортный вопрос, и был раздражен:

— Чего тебе?

Линь Я произнес:

— Ну как тебе моя тачка?

Тао Юань недоверчиво уставился на Линь Я.

Пока в воздухе мелькали комментарии зрителей, Гу Цяньцзюнь уже оценивал выставленный перед ним автомобиль.

Семья Линь была влиятельнейшим кланом в городе А, и машина, выделенная младшему сыну, разумеется, была безупречна. Гу Цяньцзюнь с первого взгляда оценил ее достоинства:

— Пойдет.

Линь Я озвучил ценник:

— Пятьсот тысяч в сутки.

— Ты грабежом занимаешься? — Гу Цяньцзюнь тоже не верил своим ушам.

Линь Я тут же язвительно фыркнул:

— А я-то думал, ты богат, а у тебя и полумиллиона свободных не найдется.

Гу Цяньцзюнь:

— Полмиллиона — это разве деньги?

Он взмахнул рукой, отдавая приказ телохранителям:

— Отдайте ему.

Сделка состоялась. Посадив телохранителей в вызванное такси, Гу Цяньцзюнь уселся в машину и уехал.

Учитывая влияние семьи Линь в городе А, можно было не опасаться, что Гу Цяньцзюнь решит не возвращать автомобиль. Впрочем, ради порядка с ним увязался личный водитель семьи Линь.

Линь Я с лучезарной улыбкой посмотрел на Тао Юаня, и его голос прозвучал сладко и жалобно:

— Братец Тао Юань, придется тебе меня подвезти.

Поток комментариев иссяк. Осознав, что за его повседневной жизнью больше никто не подглядывает, Тао Юань почувствовал себя гораздо свободнее.

Он поднял руку, чтобы взглянуть на часы: отсюда до офиса было ровно десять минут езды, но если сначала заехать в поместье семьи Линь, а уже потом на работу, дорога займет больше получаса.

http://bllate.org/book/25986/3110975

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода