Готовый перевод The Assistant Became the Protagonist After Hearing the Bullet Comments / Голоса из эфира: как ассистент переписал сценарий судьбы: Глава 2

Собеседник оказался весьма смышленым, но Линь Я этого было мало. Он изобразил на лице крайнее недоумение:

— Кто вообще этот молодой господин Линь? Моя фамилия Ван.

Тао Юань снова с ног до головы оглядел стоявшего перед ним человека. Прическа и черты лица были точь-в-точь как у Линь Я, но вот стиль одежды явно отличался. Даже наряд был совершенно другим.

Одежда Линь Я всегда отличалась строгостью, этот же человек носил рваные джинсы и джинсовку, всю усыпанную пайетками.

Но переодеться в машине — не такая уж сложная задача.

А значит...

Линь Я обернулся и, сжав зубы, процедил:

— До каких пор ты вообще собираешься за мной таскаться?

Даже после того, как Линь Я заявил, что он не Линь Я, Тао Юань продолжал следовать за ним, и теперь они прошли уже три квартала.

Вежливо и обходительно Тао Юань произнес:

— До тех пор, пока вы не соизволите поехать со мной к генеральному директору.

— Да ты больной на всю голову, — выругался Линь Я.

Тао Юань улыбнулся:

— Так вы согласны вернуться со мной?

Уставившись на этого бездушного помощника, Линь Я внезапно протянул руку и сдернул с его лица очки.

У Тао Юаня были самые обычные очки в серебряной прямоугольной оправе, и причина носить их была банальна — сильная близорукость.

Поэтому, когда очки забрали, все перед глазами начало расплываться, и на мгновение он растерялся:

— Маленький господин...

— Не двигайся, — пригрозил Линь Я. — Дернешься хоть раз, и я вообще никуда с тобой не вернусь.

Впервые он так пристально разглядывал этого помощника. Раньше он думал лишь о том, что Тао Юань довольно неплох собой, но без очков заметил, что перед ним настоящий классический красавец с невероятно яркими, сияющими, словно звезды, глазами.

— Маленький господин... — видимость упала, и в голосе Тао Юаня исчезла прежняя невозмутимость. — Не могли бы вы сначала вернуть мне очки?

— Могу, но у меня есть условие, — голос молодого господина Линя прозвучал чисто и звонко.

Тао Юань спросил:

— Какое условие?

Линь Я встал на цыпочки, приблизился к самому уху Тао Юаня и отчетливо произнес:

— Переспи со мной.

Тао Юань отшатнулся на два шага назад и прямо угодил в лужу позади себя, обрызгав Линь Я с ног до головы.

Успешно вернув Линь Я и устроив тому встречу с Чжань Чэнем, Тао Юань уже готовился к окончанию рабочего дня.

Его последней задачей на сегодня было отвезти Линь Я домой.

Линь Я устроился на пассажирском сиденье, сам пристегнулся ремнем безопасности и бросил:

— Выбирай любой отель, какой тебе нравится, туда и поедем.

Тао Юань крепче сжал руль:

— Молодой господин Линь, хватит шутить.

— Я и не шучу. Я совершеннолетний, и что такого в том, чтобы найти себе мужику?

Что за напасть!

Тао Юань глубоко вздохнул и мягко сказал:

— Я всего лишь помощник, я вам не пара.

Линь Я ответил:

— Ой, я же и не собираюсь делать тебя своим парнем, просто переспать и всё.

— Тем более не годится. Вы, будучи молодым господином семьи Линь, должны блюсти свою репутацию, к тому же вы состоите в романтических отношениях с генеральным директором Чжанем, как вы можете с кем-то другим...

Не успел он договорить, как Линь Я с отвращением перебил его:

— Кто сказал, что я состою в отношениях с этим дураком? У меня с ним вообще ничего общего!

Будучи помощником, повидавшим на своем веку немало бурь, Тао Юань невозмутимо ответил:

— Со мной у вас тоже ничего общего нет.Он по-прежнему вёз её в сторону поместья семьи Линь. Линь Я бросила на него косой взгляд, словно хотела что-то сказать, но сдержалась.

Когда они прибыли к дому семьи Линь, Линь Я слегка приподняла подбородок:

— Открой мне дверь машины.

Это был первый раз, когда Линь Я отдала ему подобное приказание. Раньше она всегда благодарила его, а затем сама выходила из машины и шла домой.

Возможно, из-за того, что он отказал ей, она теперь капризничает.

В конце концов, избалованный молодой господин из богатой семьи, иметь капельку нрава для него вполне нормально.

Тао Юань вышел из машины, открыл дверцу для молодого господина, а затем почтительно замер в стороне, провожая взглядом выходящую девушку и выказывая ей полное уважение.

Он думал, что на этом всё, но неожиданно Линь Я подошла прямо к нему и внезапно поцеловала.

Хотя это было лишь мимолетное касание губ, для него это... Впрочем, не первый поцелуй — и его первый поцелуй, и первая ночь были отданы кому-то месяц назад, причем он даже не знал кому.

Ровно месяц назад в жизнях Чжань Чэня и Линь Я произошел переломный момент.

В тот день Чжань Чэнь напился, а Линь Я, отравленная ядом, перепутала комнату. Между ними вспыхнула искра, и они провели вместе всю ночь без сна.

В тот день Тао Юань тоже напился; он не был отравлен, но тоже перепутал комнату...

Его комната находилась слева от комнаты Чжань Чэня, и в итоге, отвозя Чжань Чэня обратно, он из-за тяжелой головы свернул не туда.

Дверь в ту комнату была открыта, поэтому он зашел прямо внутрь, совершенно не ожидая, что на кровати кто-то есть.

Это был мужчина, и тот мужчина снял с него очки, проявив огромную инициативу.

Тао Юань тогда действительно был пьян, но не настолько, чтобы потерять сознание — он прекрасно понимал, что делает.

Иногда человеку требуется немного распущенности.

Особенно когда ему тяжело на душе.Он был готов заплатить за собственную распущенность, вот только на следующий день, когда он проснулся, того человека уже след простыл.

Он не знал, как тот выглядел, знал лишь, что это был мужчина, с отличной фигурой и от которого исходил слабый, очень приятный естественный аромат.

— Такой невинный?

Видя, что он замер в оцепенении, Линь Я насмешливо фыркнул:

— Ты в таком возрасте, а у тебя даже палками впору копать — никого не было?

Взгляд Тао Юаня слегка потемнел, и он произнес:

— Полагаю, я не так уж стар, и в том, чтобы не состоять в отношениях, нет ничего постыдного.

Линь Я пару секунд пристально смотрел на него, а затем вдруг рассмеялся:

— Ты куда нормальнее Чжань Чэня, я серьезно. Я хочу переспать с тобой.

Ничего не ответив, Тао Юань распахнул дверцу машины, собираясь ехать обратно.

— Если ты не согласен, тогда я пойду поищу кого-нибудь другого.

Тао Юань на мгновение замер и напомнил:

— Генеральный директор рассердится.

— Да какое он ко мне имеет вообще отношение!

Тао Юань заметил, что стоило лишь упомянуть Чжань Чэня, как Линь Я тут же приходил в ярость.

И правда, двое людей, чьи судьбы были предначертаны небесами быть вместе — к друг другу они относятся совсем иначе.

Глава 2

— Надеюсь, прежде чем что-то предпринимать, вы сможете все хорошенько обдумать и не причинять вреда тому, кого любите, — предостерег Тао Юань.

Линь Я на дух не переносил подобные разговоры:

— Тебе всего за двадцать, с чего это ты рассуждаешь и поучаешь всех вокруг прямо как какой-то шестидесятилетний старик? Спрашиваю тебя в последний раз: согласен со мной переспать или нет?

Если бы не тот факт, что внешность этого помощника пришлась ему по вкусу, да и в прошлый раз... он бы ни за что не стал тратить на него слова.

http://bllate.org/book/25986/3110970