Готовый перевод Two Cuckolded Tycoons Marry / Союз обманутых сердец: Брак по расчету: Глава 19

Играете по-крупному?

Нам не привыкать, лишь бы Цзян-гэ был доволен.

Юй Цзян вложил немало средств, собрав друзей исключительно ради того, чтобы помочь тому завоевать его.

Исход был предрешен, но иногда можно было и поверить в сказки.

Сойдет за способ убить время, к тому же голова была тяжелой, а уснуть никак не удавалось.

Тогда сыграем.

Цзян Дуо кивнул.

Юй Цзян подошел, встав за спиной Цзян Дуо, и завязал тому глаза полотняной лентой.

Цзян Дуо вовсе не переживал, что они решат выкинуть какую-то глупость — если только они не были круглыми идиотами.

Иначе, вздумай кто-то причинить ему вред, он бы живо показал, на что способен.

Цзян Дуо откинулся на спинку дивана, и вскоре кто-то принес угощение, поднеся его прямо к его губам. Кто-то тут же принялся снимать происходящее на видео, тут же выложив ролик в Чжоуцюань.

Этот круг общения почти не пересекался с привычным миром Цзян Дуо, но с некоторыми другими компаниями всё же имел кое-какие точки соприкосновения.

По крайней мере, Юй Синь увидел это далеко не первым: кто-то из знакомых, листая ленту, натолкнулся на эту сцену и тут же сунул телефон Юй Синю под нос.

Заметив на фотографии человека с завязанными глазами, которого кто-то кормит фруктами, Юй Синь сначала лишь усмехнулся — догадавшись, что идет какая-то игра, он не особо удивился. Но стоило ему приглядеться и узнать, кто именно перед ним...

Зрачки Юй Синя мгновенно сузились.

Это же Цзян Дуо.

Друг тоже узнал в человеке Цзян Дуо.

Ему нравится такое?

Позволяет кому-то кормить себя с рук?

Кто его знает.

Но картинка-то симпатичная, правда?

Глаза Цзян Дуо были закрыты повязкой, но лицо оставалось слишком узнаваемым: даже наполовину скрытое, оно позволяло безошибочно признать его.

В конце концов, далеко не у каждого была такая костная структура лица — изгибы и линии черепа, которые, пожалуй, не смог бы выписать ни один кистью художник.

Тут есть геолокация, совсем недалеко.

Юй Синь издал цокающий звук.

Что, хочешь съездить посмотреть?

Есть немного, а ты разве нет?

Я-то точно не против глянуть на всё вживую.

Однако...

Сдается мне, будет лучше позвать еще кое-кого.

Решив, кого именно стоит позвать, Юй Синь достал телефон и отправил сообщение Фу Миншэню.

Никаких лишних слов — только один скриншот.

Форсированный поцелуй

Фу Миншэнь в этот момент выпивал и обсуждал дела с нужными людьми. Он занимался прямыми инвестициями — вкладывал собственные средства и управлял чужими капиталами. Несколько крупных боссов объединили усилия и влили в проект сотни миллионов, доверив Фу Миншэню полный контроль.

Будучи управляющим, Фу Миншэню приходилось поддерживать связи, так что он просто обязан был выйти и пропустить по рюмочке со всеми.

В самый разгар застолья он совершенно неожиданно получил фотографию от друга Юй Синя и с одного взгляда узнал Цзян Дуо.

Этот человек казался ему совершенно чуждым подобным развлечениям.

По крайней мере, его лицо излучало холод и отстраненность, в нем чувствовалась непреклонная решимость отгородиться от всего мира.

Но на деле он не только умел развлекаться, но и делал это с большим размахом.

Место? — прямо спросил Фу Миншэнь.

Юй Синь скинул адрес и добавил:

Мы тоже едем поглазеть, присоединишься?

Как хочешь.

Фу Миншэнь отложил телефон. Сидевшие рядом солидные боссы заметили, что лицо Фу Миншэня слегка помрачнело. Переглянувшись, один из них поинтересовался:

Что-то срочное?

Не сказать чтобы очень, — ответил Фу Миншэнь, однако по его взгляду было очевидно, что он намерен уйти немедленно.

Генеральный директор Фу, поезжайте по делам, мы и сами справимся.

Фу Миншэнь сделал звонок, и в кабинет тут же вошел его помощник.

Он зай S*Wнимается организацией, а вы просто расслабляйтесь и отдыхайте.

Развлекательная программа была подготовлена заранее: купание в бане, массаж, просмотр представлений и прочее.

Фу Миншэнь поднялся на ноги. Деньги и всё остальное вмиг утратили значение — Цзян Дуо казался куда важнее.

Ему вдруг захотелось немедленно увидеть этого человека, протянуть руку и сорвать повязку с его глаз.

Кто знает, сколько людей успело прикоснуться к Цзян Дуо за это время.

Фу Миншэню сделалось донельзя паршиво от одной этой мысли — так и подмывало переломать руки всем этим наглецам.

Направившись к выходу, Фу Миншэнь извинился и пообещал составить им компанию в следующий раз.

Он быстрым шагом покинул помещение.

Усевшись на заднее сиденье машины, пока помощник вел авто, Фу Миншэнь сидел с мрачным, тяжелым взглядом, и от него буквально веяло ледяным холодом.

Тем временем Цзян Дуо скормили немало всякой всячины — порции были маленькими, так что переесть он не успел.

В основном удавалось безошибочно угадывать фрукты или сухофрукты.

Пару раз он проиграл, и тогда кто-то поднес ему бокал с алкоголем.

Цзян Дуо не стал пить до дна, лишь пригубил самую малость.

И пусть он просто сидел без движения и почти ничего не говорил, все вокруг продолжали во все глаза смотреть на него, испытывая восторг.

Такой невероятно красивый мужчина — подобных не увидишь даже по телевизору.

Увидеть его вживую и даже получить шанс коснуться было просто невероятной удачей.

Когда Цзян Дуо сделал глоток, кто-то тут же вытер ему уголки губ салфеткой.

Компания явно веселилась вовсю.

Пока остальные попадали на пол, отжимаясь от пола, Цзян Дуо слегка приподнял маску для сна, обводя взглядом лежащих на полу людей.

Тот парень, что спал раньше, теперь исчез из виду — должно быть, тоже присоединился к отжиманиям.

Цзян Дуо поправил маску и позволил снова кормить себя, угадывая вкус угощений.Ошибившись дважды, он сделал два глотка вина, протянул руку, и кто-то вложил ему в ладонь салфетку. В нее он сплюнул немного вина.

Он вовсе не собирался напиваться здесь под чужим напором.

Он продолжил гадать. На этот раз кто-то положил руку ему на плечо и начал постепенно приближаться. Цзян Дуо уловил шлейф духов — довольно резких. Хотя их нельзя было назвать откровенно едкими, этот запах ему не нравился.

Ему вообще не нравилось большинство парфюмов. Он перепробовал множество разных, но полюбил лишь один-единственный.

К тому же тот аромат оказался снятым с производства, из-за чего ему пришлось выискивать остатки на барахолках.

Сколько бы похожих вариантов он ни искал, запах вечно оказывался не тем.

От человека же, который приближался сейчас, исходил густой, сбивающий с ног шлейф духов. Цзян Дуо слегка нахмурился. Тот заметил, как сошлись брови Цзян Дуо: пусть изгиб был едва заметным, но он понял, что его приближение, похоже, неприятно.

В прошлую их встречу, хотя они и находились в одной комнате, юноша на самом деле не слишком пристально вглядывался в лицо Цзян Дуо.

Теперь же, когда они сблизились и его рука лежала на плече Цзян Дуо, он отчетливо осознавал, насколько тот хорош собой — ничуть не хуже его бывшего покровителя.

Но сейчас, в мягком желтоватом свете отдельного кабинета, лицо Цзян Дуо казалось еще более холодным и пленительным.

Точеный нос, красивый изгиб губ, а линии лица — до того безупречные, что от одного взгляда замирало сердце.

У такого человека есть любовник — как он мог его бросить?

Будь он на месте этого любовника, то, пожалуй, льнул бы к нему целыми днями.

Фан Чэн постепенно подался вперед. Изначально он собирался уйти после того дня, уже был готов сменить город, но произошло нечто странное: в один прекрасный день он случайно увидел Цзян Дуо и его бывшего покровителя.

Пусть между ними и было расстояние, но взгляд, которым Фу Миншэнь сверлил Цзян Дуо, говорил сам за себя.

Фу Миншэнь любил Цзян Дуо и явно имел на него виды.

Выходит, эти двое на самом деле уже сошлись?

Нет, пожалуй, еще нет. По крайней мере, не сейчас.

Пусть он и был виноват сам — не стоило искать кого-то на стороне и изменять Фу Миншэню, надевая на него рога.

Но разве на самом деле Фу Миншэнь был совсем ни в чем не виноват?

Чем бы он ни занимался за спиной, Фу Миншэню было абсолютно плевать. Тот давал ему деньги, покупал всякие дорогие вещи, но те крупицы заботы, в которых он нуждался больше всего, Фу Миншэнь не давал ему вовсе.

Он ценился даже меньше, чем личный водитель Фу Миншэня — он был всего лишь питомцем, которого тот содержал.

О какой птичке в золотой клетке вообще шла речь.

Он даже на постель к Фу Миншэню не смог забраться ни единого раза.

Он пытался сделать это бесчисленное множество раз, даже подмешивал в суп Фу Миншэню снадобье, вызывающее возбуждение, но Фу Миншэнь предпочитал справляться своими силами, лишь бы не прикасаться к нему.Фу Миншэнь ещё сказал ему: Не делай того, чего делать не следует.

Что следовало делать, а чего не следовало?

Они состояли в отношениях покровителя и содержанки, Фу Миншэнь содержал его, неужели он в самом деле считал его какой-то птичкой?

Держать дома для забавы?

Фан Чэн не желал с этим мириться, он изменил еще и для того, чтобы разозлить Фу Миншэня — пусть лучше тот ненавидит его, чем просто игнорирует.

Фан Чэн думал, что у Фу Миншэня действительно тяжелая форма гермофобии, но при этом он мог обниматься с Цзян Дуо и даже позволял Цзян Дуо сидеть у него на коленях.

Они целовались.

Два человека, которые, казалось бы, совершенно не могли быть вместе, на самом деле были так близки?

Фан Чэн безумно завидовал: и Фу Миншэнь, и Цзян Дуо родились баловнями судьбы, их жизнь шла как по маслу, и они не знали никаких забот.

Стоило любовнику изменить, как они могли тут же перевернуть страницу.

Эти так называемые хозяева жизни вовсе не умели любить, они просто играли с ними, как с игрушками.

Фан Чэн не хотел, чтобы им было так легко.

Он намеренно сначала сблизился с Юй Цзяном, а затем подбросил ему информацию о Цзян Дуо. Он знал нрав Юй Цзяна — тот терял голову при виде красавцев, поэтому заранее спланировал сегодняшнюю игру.

И действительно, Юй Цзян привел сюда Цзян Дуо.

У него на душе тяжело давил груз, и он хотел, чтобы ни Цзян Дуо, ни Фу Миншэню не пришлось сладко.

Фан Чэн постепенно сжал пальцы, опустил голову и собирался приблизиться к Цзян Дуо, чтобы поцеловать его в губы.

Правила не ограничивались едой, несъедобное тоже могло стать загадкой для Цзян Дуо.

Но в тот момент, когда Фан Чэн почти коснулся губами Цзян Дуо, его затылок сковала железная хватка, накатила волна внезапного удушья, чуть не лишив возможности дышать.

Рука, вцепившаяся в него, была невероятно сильной, от этой хватки Фан Чэн почувствовал тупую боль. Он попытался повернуться, чтобы посмотреть, кто это, совершенно не понимая, что произошло из-за столь неожиданного вмешательства.

Однако не успел он толком разглядеть того, кто стоял позади, как под воздействием мощного рывка его тело поволокло назад. В панике пытаясь хоть за что-то уцепиться, он смахнул со столика все бокалы с выпивкой, которые с грохотом рухнули на пол.

Раздался глухой стук, с которым его тело шмякнулось об пол.

Свернувшись калачиком на земле, он чувствовал тупую боль во всех костях, но сильнее всего болела шея.

Он отчаянно заерзал, приподнял голову, и тут удар чьей-то ноги, обладавший сокрушительной силой, пришелся прямо ему в живот. От этого удара у него сломались ребра, и он испустил пронзительный крик боли.

http://bllate.org/book/25867/3090549

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь