Чжу Вэйлянь ошеломлённо смотрел на Брандена, соображая лишь спустя пару секунд, и наконец понял, что тот сказал. Его глаза резко расширились, и он с неверием уставился на мужчину.
Оказывается, этот ресторан принадлежал Брандену! Неужели официант вёл себя с таким почтением? Когда простой работяга видит босса, он ведёт себя тише воды, ниже травы — точь-в-точь мышь перед кодом.
Швейцар отворил перед ними массивные двери ресторана, и Бранден, проходя мимо него, задержался на пару десятков секунд.
— Верни то, что стояло на моём столе, и пусть Эндрю попробует это сам, — не терпящим возражения тоном произнёс Бранден.
Официант торопливо закивал.
Чжу Вэйлянь догадался, что этот самый Эндрю был шеф-поваром, которому, судя по всему, сейчас придётся туго.
У главного входа в ресторан был припаркован матово-чёрный Lamborghini Urus.
Чжу Вэйлянь однажды видел такую машину на родине, и знакомые просветили его: оказывается, некоторые супербогачи не любят ездить по делам на бросающихся в глаза роскошных спорткарах, предпочитая более сдержанные и глубокие по своему стилю модели.
Тогда он не совсем понимал, как к автомобилю вообще может примениться словосочетание с глубоким смыслом, но теперь, сидя на пассажирском сиденье, наконец осознал это.
И комфорт сидений, и отделка салона, выполненная по индивидуальному заказу с учётом предпочтений владельца, и аудиосистема, и мягкая подсветка — всё здесь источало роскошь, но не казалось чересчур вычурным. Подобное качество и внимание к деталям и впрямь заслуживали того, чтобы называть их внутренним содержанием.
Чжу Вэйлянь мысленно сравнил машину с Rolls-Royce Phantom, на котором ездил раньше, и с удивлением понял, что этот Lamborghini Urus куда удобнее. Его уважение к вкусу Брандена тут же возросло.
Пока горел красный свет, Бранден бросил взгляд на дорожную обстановку в реальном времени, а затем спросил Чжу Вэйляня:
— Какой бренд тебе нравится?
Бранден никогда раньше не выступал в роли спонсора, но среди его знакомых действительно были те, кто любил поддерживать отношения с молодыми и красивыми парнями именно таким способом.
Судя по обрывкам фраз, услышанным от них в прошлом, такие бездомные котёнки, как Чжу Вэйлянь, должны просто обожать брендовые вещи.
Бранден перечислил несколько популярных марок:
— Chanel, LV, Dior, Gucci, Hermès, Saint Laurent…
При упоминании YSL губы Чжу Вэйляня слегка дрогнули и сжались.
Бранден скосил глаза и заметил, что на парне надета куртка именно от YSL, после чего понимающе улыбнулся.
Оставалось только догадываться, сколько времени Чжу Вэйляню пришлось копить деньги на эту вещь. В будущем ему обязательно нужно будет исправить потребительские привычки Чжу Вэйляня, ведь импульсивные покупки — это финансовая ловушка.
Но сейчас он был готов исполнить маленькое желание Чжу Вэйляня. Пока он рядом, даже покупка самолёта или яхты не покажется Чжу Вэйляню чрезмерной тратой.
По крайней мере, больше нельзя допускать, чтобы Чжу Вэйлянь дрожал от холода на ледяном ветру. Этот жалкий вид он не хотел видеть во второй раз.
По дороге Бранден позвонил своему ассистенту и распорядился закрыть бутик YSL для посторонних. Поскольку он говорил по-французски, Чжу Вэйлянь ничего не понял.
Лишь заметив магазин и узнав знакомый логотип, Чжу Вэйлянь окончательно убедился, что его новоиспечённый благодетель действительно невероятно богат и прямо сейчас везёт его на шопинг.
Назвать это сильным волнением было нельзя — когда дела семьи Чжу Вэйляня еще не рухнули, он тоже часто покупал YSL. И всё же он был искренне рад: не только щедрости Брандена, но и какому-то давно забытому чувству.
Бутик YSL уже был полностью закрыт для посетителей. В трёхэтажном здании оставался весь персонал, но покупателей было всего двое.
Войдя, Бранден сразу распорядился:
— Сначала принесите теплую одежду, а потом давайте ему всё, что ему понравится.
Менеджер магазина тут же подскочил к ним с сияющей улыбкой, такой восторженной, словно он встретил своих родителей, даровавших ему вторую жизнь. От классических базовых моделей до лимитированных коллекций — одежда словно ничего не стоила, рядилась перед глазами Чжу Вэйляня.
Чжу Вэйлянь улыбался, чувствуя, что только сейчас по-настоящему попал в ту Америку, которую себе и представлял.
Заметив, что парень молчит, а его щёки снова покраснели, Бранден решил, что тот и впрямь простудился и плохо себя чувствует, и слегка дёрнул его за рукав:
— Почему молчишь? Голова болит? Или не нравится?
Чжу Вэйлянь вздрогнул, чуть опустил голову и смущённо произнёс:
— Я так давно не покупал новую одежду, я просто счастлив.
Брандена это позабавило. То, как Чжу Вэйляню требовалось время на раздумья перед каждым ответом, напоминало ему маленькую племянницу, которая еще лежала в колыбели — такая же наивная и невообразимо милая.
— Тогда давай сегодня оторвёмся по полной, — сказал Бранден.
Спонсор дал добро, и следующие два часа Чжу Вэйлянь провёл в бесконечных примерках.
Всё, что казалось красивым ему самому, что одобрял Бранден или что настойчиво рекомендовал менеджер, немедленно шло на оплату.
То, с какой лёгкостью Бранден расплачивался картой, заставляло сердце Чжу Вэйляня биться чаще.
Вся тоска и уныние мигом испарились. В тот момент его сознание словно полностью перезагрузили нажатием одной кнопки: в глазах, в мыслях и в сердце остался только один Бранден.
Вернее, его манера оплачивать покупки банковской картой.
Менеджер подошёл с длинной лентой чека в руках, и Чжу Вэйляню показалось, что тот выглядит столь же благоговейно, будто отправляется на религиозную службу.
Пусть это и прозвучит грубовато, но суть отражает верно.
Ведь деньги равны Богу.
Чжу Вэйлянь взял чек и бросил на него взгляд. Итоговая астрономическая сумма заставила его вновь острее ощутить финансовую мощь Брандена.
В душе он молча принял решение: непременно вцепиться в эту золотую жилу мёртвой хваткой. И что с того, что к нему относятся как к котенку?
Деньги способны заставить призраков крутить жернова, так почему же они не могут заставить человека добровольно побыть ручным котом?
Подняв глаза, Чжу Вэйлянь посмотрел на Брандена с уже нескрываемым, тёплым чувством.
Боковым зрением заметив этот взгляд, Бранден нахмурился и цыкнул:
— Не смотри на меня так. Я твой спонсор, а не настоящий папочка.
Чжу Вэйлянь послушно протянул:
— О-о, — а затем честно поинтересовался: — А каким взглядом вы бы хотели, чтобы я на вас смотрел?
Бранден задумался. В глубине души по отношению к Чжу Вэйляню у него действительно теплилось какое-то странное родительское чувство.
Он искренне надеялся, что с его помощью Чжу Вэйлянь сможет выбраться из своего нынешнего плачевного положения и вырасти в зрелого, надежного взрослого.
Хотя он и не знал всех подробностей жизни Чжу Вэйляня, разве нехватка денег — это не есть убожество и безнадега?
Если подумать с этой стороны, то восприятие Чжу Вэйлянем его роли в качестве «Daddy» было вполне закономерным.
Поэтому Бранден махнул рукой:
— Забудь, смотри как знаешь.
Чжу Вэйлянь послушно кивнул.
Выходя из бутика YSL, Чжу Вэйлянь был уже совсем в другом виде: лимитированная одежда с ног до головы мгновенно превратила бродячего котенка в звёздного питомца.
На шее у него красовался серый шарф, выбранный Бранденом — точно в тон его волосам, что придавало ему невероятно милый и послушный вид.
— Куда мы теперь? — спроил Чжу Вэйлянь.
Подтекст был прост: уже поздно, ему пора домой.
Бранден приоткрыл перед ним пассажирскую дверь и небрежно бросил:
— В отель.
Чжу Вэйлянь замер:
Что это значит? Замышляет недоброе против бездомного котёнка, да?!
Президентский люкс отеля.
Бранден сразу же забронировал роскошный номер, а переступив порог, бросил фразу «иди сначала в душ» и действительно скрылся в ванной.
Чжу Вэйлянь в одиночестве сидел на диване, окруженный только что доставленными пакетами с покупками. В воздухе витал свежий сладковатый аромат, а стоило поднять глаза, как за окном открывался вид на Центральный парк.
Он сменил несколько поз, но так и не смог расслабиться. Сердце колотилось где-то в горле, а бледные пальцы едва ли не царапали кожу до крови.
Что ему делать?
Если Бранден потребует интима, соглашаться или нет?
Если отказаться, то очевидно, что второго миллиардера он уже не найдёт, как и возможности скупить почти весь бутик брендовой одежды.
А если согласиться — останется ли Чжу Вэйлянь самим собой? В детстве они с мамой смотрели сериал, и там запомнилась фраза: «Сколько времени можно удержать расположение, торгуя красотой?» Чжу Вэйлянь был с ней полностью согласен.
Но с другой стороны, если отказать Брандену и его немедленно выставят вон? В такое время суток автобусов до Балтимора уже нет.
Прежде чем Чжу Вэйлянь успел до крови расцарапать пальцы, дверь ванной открылась. Бранден, вытирая волосы и облачённый в банный халат, вышел наружу, источая легкий влажный пар.
Увидев, что Чжу Вэйлянь до сих пор сидит в той же одежде от YSL, Бранден редкостно изумленно приподнял брови:
— Почему ты не идёшь в душ?
Он снял президентский люкс, и помимо ванной комнаты в главной спальне, ополоснуться можно было и в гостевом санузле возле гостиной.
Неужели Чжу Вэйлянь захотел понежиться в ванной?
Чжу Вэйлянь резко вскочил, его челюсть напряглась, а весь вид выражал крайнюю степень боевой готовности.
Бранден окинул его взглядом с ног до головы и, решив, что парень просто устал, кивнул в сторону спальни:
— Можешь идти мыться. В ванной в спальне есть полноценная ванна.
Однако Чжу Вэйлянь не сдвинулся с места. Он с трудом смотрел на Брандена, несколько раз открывал рот, но слова так и не слетали с его губ. Наконец, сделав над собой усилие и добравшись до порога главной спальни, он набрался храбрости:
— Сэр, я не продаю себя, — тихо произнёс он.
— Что? — Бранден широко распахнул глаза, а сообразив, почему парень это сказал, ощутил, как в его серо-зелёных глазах промелькнула тень. — Я что, похож на какого-то извращенца-гомосексуалиста?
Чжу Вэйлянь уловил лишь знакомое слово «гей» и вмиг перепугался так, что у него расширились зрачки. Он вцепился в косяк двери и решительно замотал головой:
— No!
Бранден вздохнул и, замедлив темп речи, чётко проговорил по слогам:
— Райли, послушай. Я не гей. Я не собираюсь спать с тобой, понял?
Чжу Вэйлянь кивнул, мысленно подумав: «Лучше бы ты действительно был не им», а затем твёрдо ответил:
— Я понял, сэр. Я тоже не гей.
Бранден кивнул и продолжил:
— Я просто вижу, что ты сильно устал. Никаких задних мыслей у меня на твой счёт нет. Иди в душ, а когда выйдешь, мы просто поговорим.
Сообразив, что попал в неловкое положение, Чжу Вэйлянь покраснел до самых корней волос. Он принялся горячно извиняться и тут же шмыгнул в спальню.
Возле двери ванной на полу небрежно валялась одежда Брандена, а сверху лежало нижнее бельё, которое Чжу Вэйлянь невольно заметил.
Он опустил взгляд на себя и остался недоволен. Как американцы могут быть такими? У него самого рост метр восемьдесят, но рядом с Бранденом он чувствовал себя каким-то недоразвитым ребёнком.
Разбогатеет — обязательно обратится к врачам, чтобы исправить это дело.
Чжу Вэйлянь тихонько фыркнул и скрылся в ванной.
http://bllate.org/book/25768/3080769
Готово:
