× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод The Melancholy Sweetheart Runs Away / Сбежавшая неженка: Как вернуть любовь бывшего: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он вполне мог вымыться сам, но лишь хотел воспользоваться случаем, чтобы побыть ближе к Жун Циньланю.

В его воспоминаниях за последние пять лет стало нормой, что после каждой ночной близости Жун Циньлань сам мыл его.

— Братец, зачем ты выгнал сиделку? Неужели приревновал?

Поверхность воды покрылась пеной, и напряженный Жун Циньлань немного расслабился:

— Нет.

— Тогда почему...

— Су Лоюй, — в голосе Жун Циньланя проскользнула холодность. — У тебя есть парень, даже если это не я, тебе не стоит вести себя двусмысленно с незнакомыми мужчинами.

— С чего это не ты? Я отчетливо помню, мы начали встречаться сразу после окончания старшей школы и до сих пор вместе, даже не думай отпираться!

Су Лоюй попытался запустить пригоршню пены в лицо Жун Циньланю, но стоило ему только поднять руку, как её тут же прижали к его колену.

— Пять лет назад у тебя появился новый парень, мы тогда расстались.

— Да кто он такой? Почему он ко мне не приходит? — Су Лоюй пару раз дернулся, но высвободить руку не смог. — Ты всё твердишь, что у меня другие парни, но должен же ты сказать, кто он и где находится?

— В судебных обвинениях всё должно быть согласовано как в объективном, так и в субъективном плане.

— Субъективно у меня и в мыслях не было искать кого-то другого для отношений, объективно ни с кем другим я сейчас не встречаюсь, с чего ты вечно меня клевещешь?

Су Лоюй сам разозлился от собственных слов, надулся и, подавшись вперед, врезался в Жун Циньланя.

Жун Циньлань, только собиравшийся опровергнуть субъективное заявление Су Лоюя, никак не ожидал удара — от неожиданности он пошатнулся на два шага назад, и на его одежду тоже попала белая пена.

Он опустил взгляд на виновника беспорядка, а тот выглядел донельзя обиженным и непокоренным.

— Лучше бы ты и правда всё забыл, — Жун Циньлань то ли со злости, то ли от безысходности усмехнулся, понимая, что с Су Лоюем действительно бесполезно спорить, и оставалось только пригрозить, чтобы тот замолчал.

— Ничего я не забыл, мы с тобой встречаемся.

Упрямо ответил Су Лоюй.

Жун Циньлань посмотрел, как тот снова что-то бормочет себе под нос — судя по виду, ругает его, — но отвечать не стал. Смывая пену, он задумался: а не перепуталось ли у Су Лоюя всё в памяти и не принял ли он его за Му Яна?

Заметив, что он отвлекся, Су Лоюй замолчал и послушно присел на корточки.

Большая рука, помогавшая смывать пену, от горячей воды слегка покраснела, вены на тыльной стороне ладони отчетливо выделялись, а грубые подушечки пальцев скользили по коже на плечах Су Лоюя, вызывая пробегающие волнами мурашки.

— Братец, — позвал Су Лоюй.

Жун Циньлань решил, что этот человек снова затевает с ним словесные дебаты, и сделал вид, что не расслышал.

— Стоит.

— Ничего подобного! — тут же отозвался Жун Циньлань.

Настолько быстро, что это выдавало его раздражение и попытку скрыть замешательство.

То ли от злости, то ли от стыда мочки ушей Жун Циньланя мгновенно покраснели.

Подняв голову и заметив такую реакцию, Су Лоюй не удержался и прыснул со смеху.

— Ха-ха-ха, братец, о чем это ты думаешь? — смеясь, он раздвинул ноги, которые только что были насильно сведены вместе, и кивком указал Жун Циньланю посмотреть: — Я про себя говорил.

— Ты...

Взгляд Жун Циньланя инстинктивно скользнул вниз и, заметив бугорок на светло-голубых трусах, потерял дар речи.

— Чего ты так смотришь, я вообще-то нормальный мужчина. Разве он не может встать, когда собственный парень ласкает меня битый час?

Су Лоюй просто вытянул ноги и сбросил трусы.

Движения были слишком быстрыми, и пока Жун Циньлань сообразил в чем дело, нежный малыш уже покачивал головкой прямо в воде.

Дыхание Жун Циньланя стало тяжелым, он резко отвёл взгляд:

— Су Лоюй!

— Надень обратно!

— Не хочу.

Су Лоюй потянулся к нему:

— Мы же не в первый раз видим друг друга, ты же всё трогал и дрочил, чего ты стыдишься?

Жун Циньлань резко развернулся и в упор всмотрелся в лицо Су Лоюя.

Лицо его было мрачным, так что Су Лоюй невольно испуганно вжался в ванну, но Жун Циньлань крепко схватил его за запястье, не давая сдвинуться с места:

— Он трогал? И дрочил тоже?

На этот раз, глядя на малыша Лоюя, Жун Циньлань не отводил глаз, в его прямолинейном взгляде сквозило немало давления.

От такого взгляда Су Лоюй инстинктивно сжал ноги, словно в следующую секунду Жун Циньлань собрался сделать ему кастрацию.

— Да ты что, кроме тебя больше никого не было, хватит сходить с ума и пугать меня, я предупреждаю! — хоть Су Лоюй и переживал за малыша Лоюя, сдаваться он не собирался, гордо задрав подбородок и глядя на него исподлобья.

Жун Циньлань прищурился, в глубине его глаз клубились темные, нечитаемые эмоции.

Пять лет назад, чтобы помочь Су Лоюю облегчить состояние, он проделывал с ним обе эти вещи.

— Кто бы это ни был, ко мне это не имеет никакого отношения.

Жун Циньлань глубоко вздохнул, пытаясь заставить себя успокоиться.

Теперь он больше не парень Су Лоюя, и к кому бы тот ни прикасался, допрашивать его он не имеет права.

— Одевайся сам.

С этими словами он поднялся, собираясь уйти.

Су Лоюй протянул руку и вцепился в его штанину:

— Не выйдет! Мы еще не домылись!

Он ведь возбудился, и надеяться, что малыш Лоюй уляжется сам по себе, нечего!

— Где это мы не домылись?

Растерянный Жун Циньлань подхватил его слова, даже не осознав, что угодил в ловушку.

Увидев, что тот остановился, Су Лоюй с довольным видом разжал пальцы, откинулся назад на бортик ванны и, лениво протянув реплику, кивнул подбородком в сторону паха:

— Яйца недомытые.

Боясь, что Жун Циньлань откажется, он жалобно затянул:

— Если братец брезгует мной и не хочет помогать, тогда я буду сидеть в воде, пока они сами не высохнут, и только потом вылезу.

Сказав это, он больше не стал смотреть на выражение лица Жун Циньланя, опустил голову, тяжело вздохнул и со скорбным видом повернулся к нему спиной, излучая всеобъемлющую депрессию.

Жун Циньлань еще ничего не успел сказать, а тот уже выглядел точь-в-точь как те нарисованные человечки, которые после отказа безутешно сидят в углу и рисуют круги.

У Жун Циньланя задергался висок — он боялся, что Су Лоюй и правда просидит в ванне целый день.

— Повернись, я помогу тебе вымыться.

— И яйца тоже помоешь? — Су Лоюй не сдвинулся с места.

— Помою.

— Между складками тоже надо тщательно вымыть.

Су Лоюй решительно и быстро развернулся, широко раскинув ноги и расплывшись в широкой улыбке.

Попался...

Жун Циньлань смирился с судьбой и присел на корточки.

Стоило его пальцам коснуться кожи, как Су Лоюй выгнул поясницу, подаваясь навстречу его рукам:

— Мне так плохо, братец.

— Мойся сам, — сквозь зубы процедил Жун Циньлань.

— Помоги мне, братец, так больно всё время ходить возбужденным.

Су Лоюй жалобно подался вперед, оттолкнул лейку душа и потерся лбом о грудь Жун Циньланя:

— Ну помоги же~

Это уже слишком, подумал Жун Циньлань, сейчас ему лучше всего встать и уйти из ванной комнаты, позволив Су Лоюю побыть одному и немного остыть.

— Братец, давай быстрее, — поторопил Су Лоюй, его тело и голос заметно дрожали. — Мне правда очень тяжело.

Жун Циньлань опустил взгляд, его кадык судорожно дернулся:

— Закрой рот.

— Если я закрою рот, братец сможет мне помочь?

— Только в этот раз.

— Братец, ты такой хороший!

Су Лоюй попытался прижаться ближе, но его крепко прижали за плечи и усадили обратно в ванну.

Хлопая ресницами, усыпанными капельками воды, он смотрел на забрызганную водой грудь Жун Циньланя, и его дыхание учащалось в такт движениям чужих рук:

— Братец... не хочешь... искупаться вместе?

— У тебя еще хватает сил отвлекаться?

Жун Циньлань бросил на него леденящий взгляд, но, заметив те самые затуманенные глаза с влажным блеском, почувствовал, как его собственное дыхание становится тяжелее.

— Мх! — Су Лоюй в панике вцепился в Жун Циньланя, оставив на его руках красные полосы от ногтей.

Несколько минут спустя он выровнял дыхание и затуманенным взором уставился на воду в ванне:

— Как грязно, тут везде...

— Вставай.

Лицо Жун Циньланя выглядело не лучшим образом.

На его руках оказалось немало густой и вязкой субстанции Су Лоюя.

— Давай тогда помоемся вместе.

Су Лоюй подцепил пальцем капельку и, пока Жун Циньлань не видел, размазал её у того на переносице.

— Су Лоюй!

— Ай-яй-яй, я здесь, — мерзеньким голоском отозвался Су Лоюй.

Разъяренный Жун Циньлань отступил на два шага и врезался в кран душа. В тот момент, когда вода хлынула наружу, опасаясь залить Су Лоюя, он резко повернул вентиль и позволил брызгам струиться прямо по нему самому.

— Братец...

Взгляд Су Лоюя приковался к насквозь промокшей одежде Жун Циньланя, заметив проступающие под шелковой тканью небольшие бугорки:

— Это что такое?

— Ничего.

Сообразив, на что тот смотрит, Жун Циньлань быстро поднял руку и закрыл руками оберег на груди.

— О~ ни-че-го~ — с видом знатока повторил его слова Су Лоюй.

Его ехидный тон так и нарывался на неприятности, но Жун Циньлань, к несчастью, не мог его ударить.

— Встань смирно.

Получив порцию послушания, Су Лоюй послушно сбавил обороты и выпрямился, позволяя Жун Циньланю смыть пену.

Чтобы не поскользнуться, он положил руки на плечи Жун Циньланю. Теплые струи воды стекали по коже, заставляя Су Лоюя невольно опустить взгляд:

— Мой меньше, чем у братца.

— Но чуть-чуть красивее, чем у братца, — добавил он.

Рука Жун Циньланя, смывавшая пену, на секунду замерла, отвечать ему не хотелось.

Но взгляд всё равно помимо воли скользнул к тому месту, что было чуть-чуть красивее его собственного — розоватому...

— Не крутись, — строго бросил Жун Циньлань, вылитый завуч, поймавший ученика за проделкой.

Заметив, что тот подглядывает, Су Лоюй, изгибаясь и демонстрируя малыша Лоюя со всех ракурсов, протянул гласную:

— О-о-о, — и послушно замер на месте.

Быстро вымывшись и переодевшись, он высушил волосы и улегся на больничную койку, после чего Жун Циньлань вернулся в ванную, чтобы всё убрать.

— Эх.

Только Жун Циньлань вышел из душа, как услышал, что лежащий на животе Су Лоюй тяжело вздохнул.

— Чего тебе?

— Кажется, я хороший человек, — произнес Су Лоюй.

Жун Циньлань потер ладони, взял баночку с мазью, задрал край одежды Су Лоюя и принялся смазывать ушибы, не отвечая на провокацию.

Впрочем, Су Лоюю и не требовалось его одобрения, он продолжал болтать сам с собой:

— И ведь правда сильно меня любит, носит на груди мой оберег, а сам упрямо врет, будто мы расстались.

— Спасибо еще, что я тебя понимаю, а то раненный твоими словами Сяо Су в этот момент уже собрал бы вещички и сбежал восвояси.

Говоря это, он выгнул поясницу, погладил себя по животу и цыкнул языком:

— Жаль только, детей рожать не умею.

Тут, словно о чем-то вспомнив, Су Лоюй резко повернулся и окинул Жун Циньланя пронзительным взглядом:

— Ты что, захотел детей и решил, что раз я не могу родить, то именно поэтому соврал мне о нашем расставании?

http://bllate.org/book/25742/3078230

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода