Готовый перевод The Supreme Beast Tamer / Высшая укротительница зверей: Глава 106

— Лин Му Юй, разве ты не была с ним в хороших отношениях? Как так быстро уже пришла ко мне? — Му Юньяо уже занесла руку, чтобы прикоснуться, но вдруг вспомнила ту мучительную, бессонную ночь — и опустила её, холодно глядя на Лин Му Юй.

Та, только что услышавшая учащённое сердцебиение Му Юньяо, от неожиданности подняла глаза.

— Ты… ревнуешь? — в её взгляде вспыхнул озорной огонёк.

Му Юньяо отвела лицо и глубоко вдохнула:

— Нет.

— Тогда хорошо. Мы с ним знакомы давно, ещё раньше, чем со Сюань Юйчэном. В его глазах я читала любовь, так что… — Лин Му Юй прикусила губу и не договорила.

— Ты сама отослала Лин Юйянь. Уверена ли, что Отряд Пустыни выйдет на тебя? Уверена ли, что сумеешь полностью раскрыть заговор Юйсяньского государства? — Му Юньяо, похоже, больше не желала увязать в любовных терзаниях и спросила спокойно, почти равнодушно.

Лин Му Юй в этот миг опустила голову, крепко сжав губы. Она не видела глубокой печали и одиночества, скрытых в глазах Му Юньяо. Но та умела прятать чувства: мгновение спустя вся грусть исчезла под маской безразличия.

— Да, они выйдут. Тьехунь — из Юйсяньского государства. Двое принцев Маньтуоло тоже связаны с ним. Лин Юйянь, Ханьюэ, Маньтуоло… Если я не ошибаюсь, сейчас как минимум треть военной власти в этих двух странах уже под контролем. Как и Лу Динчжун. К счастью, император Сюань Юань оказался достаточно умён — давно лишил его полномочий и убрал из ядра армии. Но этот хитрый лис обманул даже нас с Фэн Сигуанем, обманул всё Ханьюэское государство.

Упомянув Сюань Юйчэна, Лин Му Юй горько усмехнулась.

Она покинула Ханьюэ, и в карете вдруг всё поняла: всё это — ловушка, расставленная Сюань Юйчэном.

Те убийцы — тоже его люди. Он заставил их войти в Лес Туманов, зная, что Лин Му Юй найдёт Девятицветного Оленя. Он был уверен: учитывая её характер, Олень не сможет ей противостоять. Он верил, что она решит задачу, которую он сам не мог преодолеть.

И, как он и предполагал, Девятицветный Олень вышел из леса.

Хуту всегда был больным местом для Сюань Юйчэна. Даже будучи Синим Драконом, он не мог здесь в полной мере использовать свою силу. Только тот, чьё тело обладало необычайной природой, мог разрушить магнитный лабиринт и Слабовод этого места.

И этим человеком могла быть только Лин Му Юй.

Теперь всё было ясно.

Её использовали.

Но она и сама это понимала — она тоже использовала Сюань Юйчэна. Ведь он — истинный дракон, император по воле Небес. Если бы он снял с неё символ Инь-Ян, её сила возросла бы в разы.

А девственность? Ради Лин Чуфэна она хранила её восемнадцать лет… и в итоге он безжалостно пронзил её грудь ядовитой иглой.

Теперь же, в мире Шэньхуань, вокруг столько прекрасных мужчин, все они любят её… Почему бы и нет? Здесь правит сила. Став сильнее, не дадут себя в обиду, не позволят манипулировать собой…

— Ты же сама шла на это с радостью? Почему теперь так злобно говоришь? — с насмешкой спросила Му Юньяо.

— Ах, Юньяо, ты всё такой же! С самого знакомства ты только и делала, что дразнила меня да насмехалась. Ну и что ж, если меня использовали? Я сама этого хотела! — надув губы, фыркнула Лин Му Юй.

— Хе-хе, вот сейчас ты особенно мила, — улыбнулась Му Юньяо, её соблазнительные миндалевидные глаза превратились в две изящные линии.

Лин Му Юй невольно запечатлела эту улыбку в памяти. Когда такой неотразимо прекрасный мужчина улыбается от души — это завораживает сильнее любой небесной девы.

— Юньяо, ты странный человек. Когда улыбаешься — обаятельный, а когда дразнишь — жестокий.

Глубоко вдохнув, Лин Му Юй наконец полностью расслабилась. С Юньяо ей было легко — помимо скрытых чувств, рядом с ней она чувствовала покой.

— Ты, глупышка, не различаешь добра и зла. Если бы я действительно бросила тебя, ты бы сейчас прыгала? Твои застойные токсины разве рассеялись бы? Если бы я не «дразнила» тебя, твоя выносливость разве возросла бы так резко? Ты совсем без благодарности, — с деланным раздражением сказала Му Юньяо, скрестив руки и глядя на Лин Му Юй.

— Знаю! Знаю! Я давно поняла, что Юньяо ко мне добра. После того как ты трижды швырнула меня на крышу, я осознала: ты делала это нарочно. Ведь ещё в первую ночь я почувствовала, как моё тело стало легче и чище. Я долго думала и наконец поняла — всё это твоя заслуга, Юньяо! Думаешь, я такая дура, что люблю, когда меня швыряют на крыши? — Лин Му Юй широко улыбнулась.

— Ха, значит, столкнулись два мастера, — в глазах Му Юньяо вспыхнул интерес и одобрение.

— Скажи, мы слишком рано выманили Отряд Пустыни или вовремя? — Лин Му Юй перешла к делу. Она знала: такой гордый Девятицветный Олень никогда не влюбится просто так.

— Немного рано. Но помни: Лин Юйянь станет бедой. Она не успокоится.

Му Юньяо обернулась и одной рукой обняла Лин Му Юй.

— Именно этого я и хочу! Без неё, без этой нити, как распутать весь клубок?

С этими словами она положила руку на талию Му Юньяо.

— Ху! — В мгновение ока они оказались во дворе резиденции.

Перепрыгнув через подоконник, они вошли в комнату.

Тепло внутри было уютным и расслабляющим.

Но Лин Му Юй наслаждалась не столько теплом, сколько каждым прикосновением к Му Юньяо.

На следующее утро глава Хуту и его люди уже с самого утра стояли на коленях в снегу перед резиденцией, держа в руках материалы, собранные за всю ночь.

— Господин Лин, вот всё, что касается Слабовода и магнитного лабиринта. А также отчёт судебного медика по Пятерым Дьяволам, — с почтением поднял руки глава.

Лин Му Юй открыла дверь и увидела перед собой крепкого, плотного мужчину. Под его коленями снег таял, а на белоснежной земле отчётливо виднелись двуцветные лотосы. Она тяжело вздохнула, и в уголке глаза мелькнул едва заметный блеск.

— Пятеро Дьяволов? А тело Тьехуня?

В этот момент подошёл Сюань Юйхао, а вслед за ним вышла Ша-Ша.

— Тело не найдено. Только вот это, — глава подал обгоревший клочок ткани.

Лин Му Юй передала его Сюань Юйхао:

— Твой «Огненный Кирин» неплох. Даже если не убил, то уж точно серьёзно ранил.

— Не умер? — лицо Сюань Юйхао на миг побледнело, брови нахмурились.

Глава Ху Дахай поднял глаза на Лин Му Юй, потом на Сюань Юйхао:

— Властелин Укрощения, этот злодей, скорее всего, погиб. Ночью в горах бродят шакалы — возможно, утащили тело.

— Шакалы? Днём их и следа нет! Ху Дахай, похоже, твоё время на посту главы подошло к концу, — резко бросил Сюань Юйхао, взмахнув рукавом.

— Простите, господин! Я немедленно начну расследование! Прошу простить меня! — ответил Ху Дахай низким, но неискренним голосом.

— Все здесь не так просты, — усмехнулась Лин Му Юй.

— Продолжайте поиски. И передайте мне все записи о жителях Хуту. Кто въезжал в последнее время? Хотя ваш городок и далеко от столицы Ханьюэ, всё равно сегодня, раз уж мы здесь с Властелином Укрощения, проверим, как живут ваши подданные.

— Да, да, господин Лин! Немедленно всё организую!

— Вставайте.

Ху Дахай с трудом поднялся, стряхнул снег и, поклонившись, ушёл.

— Соберите магнитные камни из поместий Цяо и Яо в течение трёх дней.

— Слушаюсь, господин Лин!

— Ступайте.

— Благодарю вас, господин Лин! Благодарю вас, Властелин Укрощения!

Когда глава ушёл, Ша-Ша подошла к Лин Му Юй:

— Му Юй, Тьехунь не умер?

Лин Му Юй взглянула на Сюань Юйхао и, обнажив маленький клык, улыбнулась:

— Умер! Когда «Огненный Кирин» наносит удар — смерть неизбежна!

— Тогда… — Ша-Ша недоумённо посмотрела на Сюань Юйхао.

— Однако он воскреснет, — сказал Сюань Юйхао, глядя на обгоревший клочок ткани, и нахмурился.

— Властелин говорит о таинственном Юйсяньском государстве? — спросила Ша-Ша, в её глазах мелькнуло странное выражение, которое Лин Му Юй не могла понять.

— Юйсяньцы владеют древним маньтуолоским ритуалом воскрешения, давно утерянным в нашей стране, — вошёл Седьмой принц Мань Цзи Юэ.

Сюань Юйхао кивнул, и на лице его появилась тревога:

— Похоже, их первая цель — сильное Ханьюэ. Они уже начали действовать.

Взгляд Мань Цзи Юэ на миг вспыхнул, а затем погас.

— Юньяо ещё не проснулась? Пойду к ней. Идите завтракать, я сейчас подойду. Сяо Бай, иди с Ша-Ша.

Лин Му Юй улыбнулась Сюань Юйхао и пошла.

Его лицо на миг побледнело, но тут же пришло в норму.

— Юньяо, проснулась? — Лин Му Юй подошла к двери комнаты Му Юньяо и тихонько постучала.

— Входи.

Войдя, она ощутила тепло от медного обогревателя. Му Юньяо сидела на кровати, скрестив ноги, окружённая разноцветным сиянием.

— Юньяо, ты… с самого утра?

На лбу Му Юньяо выступили капли пота, но лицо её оставалось спокойным.

— Поднимайся, — тихо сказала она, не открывая глаз.

— Куда?

— На кровать.

Лин Му Юй задумалась на миг и, сняв обувь, забралась на кровать через образовавшуюся щель в сиянии.

Му Юньяо протянула руку и взяла её за ладонь.

Они сидели лицом к лицу, держась за руки.

«Неужели это совместная практика?» — мелькнуло в голове у Лин Му Юй. Она вспомнила всё: «Истинный канон Инь-Ян», «Детская практика парных даосов»… Но ничего похожего!

Она чувствовала, как тёплая энергия вливается в её руки, проходит через сердце и расходится по всему телу. Каждая клетка будто наполнялась новой силой.

— Смотри внутрь себя, — раздался далёкий голос напротив.

Лин Му Юй закрыла глаза и сосредоточилась.

Перед её внутренним взором возникла картина — как лесные тропинки, переплетались меридианы её тела. Но что-то было не так: по ним двигался маленький меч, а сами меридианы окутывал тонкий семицветный туман.

Она попыталась управлять мечом, но тот, как непослушный ребёнок, метался туда-сюда.

— Соберись. Только так ты сможешь управлять Призрачным Мечом, — донёсся голос издалека.

http://bllate.org/book/2570/281957