× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Teasing the Immortal Lord After Rebirth, I Was Pampered / Соблазнив бессмертного, я стала его единственной слабостью: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ши Юэцин не знал, сколько времени дрейфовал в море. Когда он наконец лениво открыл глаза, то увидел, что закатное солнце окрасило облака над морем Ланьсю в багряные тона.

Вскоре послышался шум рассекаемых волн, и из-за спины показалось нечто огромное.

Ши Юэцин приподнялся на своей утлой лодчонке и выглянул наружу, исполненный надежды: Неужели наконец-то кто-то пришел спасти беднягу?!

Он ожидал увидеть роскошный лайнер, но вместо этого перед ним предстал гигантский плавучий объект. Заметив взгляды людей, стоявших на нем, он сразу понял — добром это не кончится.

Огромный кит, чей черный корпус скрывался под толщей воды, нес на спине семиэтажный деревянный дом, а на его переднем гребне стояли несколько заклинателей в синих парчовых одеждах.

Ши Юэцин судорожно перебирал в памяти сюжет оригинальной книги. Сект, чьи ученики носили синюю парчу, было слишком много, и как он ни старался, вспомнить, кто именно перед ним, не удалось.

Один из юношей в синем, заметив перепачканного сажей Ши Юэцина, нахмурился, повернулся к мужчине средних лет, стоявшему рядом, и почтительно сложил руки:

— Глава семьи, третий молодой господин найден!

Мужчина в синем холодно взглянул на чумазого парня в лодке, презрительно хмыкнул и, прищурившись, указал на него пальцем.

Ши Юэцин в панике начал грести руками, словно веслами. Со стороны это выглядело так, будто у него случился припадок.

Греби, проклятая рука, греби быстрее!

Не успела его утлая лодчонка отплыть и на метр, как в воздухе со свистом пронеслась золотая веревка. Окутанная сияющей духовной энергией, она в мгновение ока намертво спеленала его.

Ши Юэцин ахнул: Это же Путы Бессмертного!

Эту веревку он знал прекрасно. В прошлой жизни, выполняя задания секты, он плел такие из древних лиан, чтобы связывать свиней!

С другой стороны резко дернули — лодка с грохотом разлетелась в щепки, и трухлявые доски разлетелись по волнам. Ши Юэцина подтянули в воздух, и в следующую секунду мужчина в синем взмахнул рукой.

Парня швырнуло на спину кита. От боли в костях и внутренностях он искривился в гримасе.

Черт возьми... старый хрыч! Ну и силен же!

Ши Юэцин, оскалив зубы, злобно уставился на своих похитителей. К нему подошел еще один молодой человек в роскошных одеждах с веером в руках, за которым следовали несколько почтительных учеников.

Чжао Дуань с насмешливой улыбкой оглядел Ши Юэцина и поморщился от брезгливости. Он присел на корточки и похлопал веером по чумазому лицу парня, отчего на веере остались черные следы сажи.

— Третий братец! Я ведь предупреждал тебя не шататься где попало, но ты не слушал. Видишь, как рассердился глава семьи? Несладко тебе сейчас, да? — он усмехнулся. — К тому же, раз уж Царство демонов решило с нами подружиться, почему бы и нет? Ты обязан отправиться туда! Запомни: ты — подарок для Повелителя демонов... его наложник!

Ши Юэцин остолбенел. Несмотря на длинную тираду Чжао Дуаня, смысл свелся к одному: Ты наложник, тебя будут использовать!

Он вдруг изобразил на лице кроткую улыбку: Что за бред? Наложник?! Я переродился, чтобы стать наложником?! И что это за Повелитель демонов такой? Неужели нельзя было найти мне кого-то покрасивее?

Чжао Дуань ожидал, что Ши Юэцин, как обычно, будет смотреть на него с ненавистью, но тот лишь оскалил зубы в широкой улыбке.

— Знаешь, братец, я поглядел на себя — вроде ничего такой. А у тебя, я смотрю, и мяса на костях нет. Раз уж Повелитель демонов так любезен, разве не будет невежливо отправить ему только одного? Подарки принято дарить парой! Поехали со мной, братец! Давай сделаем так: ты будешь сверху, а я снизу, как тебе?

Чжао Дуань скривился, словно проглотил что-то мерзкое.

Ши Юэцин продолжал изображать невинность и дружелюбие. Чжао Дуань, не выдержав, поднялся и, злобно сверкнув глазами, замахнулся, чтобы пнуть его.

— Ань-эр, остановись! — нахмурился стоявший рядом Чжао Хэшань.

Чжао Дуань с досадой опустил ногу. Если бы не страх покалечить товар перед сделкой, он бы голову ему свернул.

Ши Юэцин не унимался и, хитро улыбнувшись, обратился к мужчине средних лет:

— Глава семьи, все-таки вы самый мудрый. В мире совершенствующихся вы точно проживете до ста лет! — он перевел взгляд на учеников. — И вы все, тоже живите до ста лет!

Ну и сволочь!

Услышав такое проклятие, присутствующие побагровели от ярости, их кулаки сжались с хрустом, а в глазах заплясали искры гнева. В мире совершенствующихся, где люди живут тысячи лет, пожелание дожить до ста — это самое страшное проклятие!

— До ста лет, значит? Лучше бы тебе сдохнуть в Царстве демонов до того, как исполнится шестнадцать, чтобы не позорить секту Линьчуань!

— Мерзкая тварь, ты смерти ищешь!

Они были готовы разорвать его на части. Чжао Хэшань, чья жизнь была куда короче, а прогресс в культивации застопорился, едва не выплюнул кровь от такой наглости.

Ши Юэцин, ожидая побоев, зажмурился, но старый хрыч лишь гневно взмахнул рукавом и бросил двум крупным воинам в черном:

— Уведите его! И следите в оба!

— Слушаемся!

Двое воинов подняли Ши Юэцина с пола, напоследок больно ущипнув его за руку. Тот заголосил, решив не давать им покоя ни на минуту. Воины нахмурились, их лица посинели от злости, и они грубо потащили его в дом.

— Больно! — вопил Ши Юэцин, болтая ногами, словно приговоренный к казни.

Его затащили на третий этаж, где от боли в ребрах перехватило дыхание. Вскоре его швырнули в пустую комнату и с грохотом захлопнули дверь.

Ши Юэцин улыбнулся — он ничуть не паниковал, ведя себя так, будто приехал погостить к дальним родственникам. Он сел на кровать, сложил пальцы в заклинание, и Путы Бессмертного послушно развязались и спрятались в рукав.

Тело ныло от боли, и он лег на кровать, чтобы хоть немного передохнуть и обдумать план. Бежать нужно было обязательно — становиться наложником какого-то маньяка он не собирался! По слухам, у того демона было пятьдесят наложников, все как на подбор безобразные, с самыми извращенными вкусами.

Впрочем, Ши Юэцин вспомнил, что секта Линьчуань из книги — это как раз та самая, где обитает главный герой. Правда, герои обычно были прямыми учениками секты, а этот третий господин принадлежал к боковой ветви клана Чжао, которые в итоге предали мир совершенствующихся. Кто бы мог подумать, что при перерождении он станет именно тем персонажем, которого все ненавидят.

http://bllate.org/book/25624/3056944

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода