Ли Кэлун был человеком с мрачным лицом: худощавое телосложение, глубоко запавшие глазницы, а в глазах — холодный, хищный блеск. С первого взгляда было ясно, что добряком его не назовешь.
Сейчас на его запястьях поблескивали наручники, а ноги сковывали тяжелые кандалы. Правая рука была перебинтована: Линь Чжэньнань использовал медную монету в качестве метательного оружия и начисто срезал ему большой палец.
Будучи матерым международным наемником, Ли Кэлун, разумеется, ни во что не ставил обычную женщину-полицейского из участка города Цзянчэн и на все ее вопросы отвечал с демонстративным пренебрежением.
Видя, что главарь бандитов ее игнорирует, Е Юлань в гневе с грохотом швырнула папку с делом на рабочий стол:
— Отвечай на вопрос! Ты что, онемел?
Ли Кэлун с презрением взглянул на нее:
— Ты всего лишь мелкий коп из захолустного участка, какое право ты имеешь меня допрашивать?
У Е Юлань от возмущения грудь ходила ходуном, казалось, она вот-вот взорвется. Она порывисто шагнула вперед, подняла папку и уже была готова опустить ее на голову Ли Кэлуна.
Тот лишь усмехнулся:
— Что, хочешь выбить признание пытками?
Е Юлань с трудом сдержала свой гнев.
Ли Кэлун издал зловещий смешок:
— Девчонка, не злись. Если бы вчера не тот парень в трениках, еще неизвестно, была бы ты сейчас жива или нет.
Е Юлань замерла. Задумавшись, она поняла, что он прав: если бы не внезапное вмешательство Линь Чжэньнаня, ее саму могли бы тяжело ранить или даже убить.
Видя, что женщина-полицейский молчит, Ли Кэлун стал еще наглее:
— Удивительно. Ваша полиция Цзянчэна ни на что не годна, а в народе, оказывается, есть мастера. Кто бы мог подумать, что я, столько лет колесивший по всему миру, сегодня попаду в такую ловушку. Можно мне увидеть того парня в трениках?
Е Юлань закатила глаза:
— Зачем? Хочешь отомстить ему? Не забывай, в каком ты положении!
Ли Кэлун посмотрел на нее свысока:
— Что ты понимаешь? Я проиграл ему, сам не поняв как. Я не смирился! Хочу пообщаться, узнать, какими приемами он воспользовался. Даже если я проиграл, я — одинокий мастер, ищущий поражения. К тому же, ты думаешь, эта ваша дыра-тюрьма сможет меня удержать?
Этот главарь международных наемников был невероятно дерзок. Он буквально не ставил полицию города Цзянчэн ни в грош.
От такой наглости пришел в ярость не только Е Юлань, но и начальник полиции Ху Шоуцзинь.
Впрочем, Ли Кэлун не обращал на их гнев никакого внимания:
— Я отказываюсь отвечать на любые вопросы, пока вы не позволите мне встретиться с тем молодым человеком, который меня победил.
Раз разговор зашел в тупик, допрос пришлось свернуть. Наемника увели под конвоем вооруженной полиции.
Ху Шоуцзинь нахмурился и спросил Е Юлань:
— Удалось выяснить, кто этот молодой человек, который помог тебе справиться с бандой наемников?
Е Юлань почтительно ответила:
— Мы проверили его данные. Его зовут Линь Чжэньнань, он владелец небольшой антикварной лавки. Родители давно умерли, несколько лет назад он унаследовал от деда магазинчик, торгует книгами и картинами. Дела идут вяло, едва сводит концы с концами. Никаких правонарушений за ним не числилось, да и о его боевых навыках никто не знал. Но судя по тому, что произошло, он мастер высочайшего уровня — как минимум в десять раз сильнее меня.
Ху Шоуцзинь удивился:
— Сяо Е, ты так высоко оцениваешь его навыки? Если он настолько силен, почему же сначала позволил бандитам взять верх и не сопротивлялся?
Е Юлань задумалась:
— Его техника действительно глубока. На записях с камер наблюдения видно, что он двигался быстрее молнии. Бандиты даже среагировать не успели, как он вывел их из строя своими метательными снарядами. А почему он не вмешался раньше… возможно, не видел угрозы. Некоторые мастера не любят светиться и не показывают себя, пока их жизни не угрожает реальная опасность.
Ху Шоуцзинь кивнул. Это объяснение звучало вполне логично.
В этот момент в кабинет вошел полицейский:
— Начальник, к вам пришел человек из спецотдела из столицы. Просит принять его.
Ху Шоуцзинь не удивился. Он знал, что такое дело долго в его руках не задержится — его обязательно передадут «наверх». В конце концов, международные наемники — это вопрос дипломатии, а не уровень начальника полиции маленького города.
Ху Шоуцзинь встал, поправил форму и направился в свой кабинет. Е Юлань последовала за ним — ей было любопытно, что это за столичные гости.
В кабинете сидел молодой человек лет двадцати с небольшим, довольно привлекательный, в необычной полицейской форме. На его значке были изображены два переплетенных дракона.
Как начальник полиции небольшого города, Ху Шоуцзинь знал, что это значит.
Группа «Дракон»? Неужели это дело привлекло их?
Группа «Дракон» была элитой среди спецслужб, своего рода современными «тайными стражами», наделенными правом вершить суд на месте.
Ху Шоуцзинь вытянулся во фрунт:
— Начальник полиции города Цзянчэн Ху Шоуцзинь докладывает!
Молодой человек из группы «Дракон» высокомерно махнул рукой:
— Начальник Ху, без церемоний. Вот мои документы. По приказу вышестоящего руководства я официально принимаю дело об иностранных наемниках. Передайте мне все материалы.
Ху Шоуцзинь взял удостоверение. Там значилось: Не Гаофэн, звание полковника, командир 5-го отряда группы «Дракон».
Ху Шоуцзинь поспешно вернул документ:
— Добро пожаловать, командир Не, в наш город.
Не Гаофэн кивнул, предлагая сесть.
Е Юлань, задержавшаяся на пороге, вошла в кабинет и увидела, что офицер — ее старый знакомый, хоть она его и недолюбливала.
— Не-третий, это ты? Какими судьбами? Приехал за наградами? — выпалила она.
Не Гаофэн рассмеялся:
— Вот так встреча! Вторая сестренка, ты здесь? А я и не знал, куда ты устроилась. Спрашивал у домашних, они молчали, как партизаны. А тут — такая удача! Ха-ха-ха!
Е Юлань возмутилась:
— Сам ты «второй», и вся твоя семья такая!
Ху Шоуцзинь удивился:
— Сяо Е, вы знакомы?
Е Юлань пробурчала:
— Кто его знает.
Не Гаофэн улыбнулся:
— Начальник Ху, мы с Сяо Е выросли вместе, привыкли общаться без церемоний. Прошу не обращать внимания.
Ху Шоуцзинь вежливо ответил:
— Понимаю, понимаю. Детская дружба — самая крепкая.
Не Гаофэн, отбросив шутки, стал серьезен:
— Перейдем к делу. Я получил приказ принять расследование. Прошу вас оказать полное содействие.
Е Юлань, когда дело касалось работы, стала собранной и передала все документы. Ху Шоуцзинь выделил им несколько кабинетов и назначил сотрудников в помощь.
Не Гаофэн хотел оставить Е Юлань у себя, но та наотрез отказалась.
Закончив с делами, Не Гаофэн невзначай спросил:
— При изъятии вещей бандитов вы не находили крупных сумм денег или банковских карт?
Ху Шоуцзинь и Е Юлань переглянулись. Кого в таких делах интересуют деньги? Да и откуда у наемников, рискующих жизнью, крупные суммы на руках?
Не Гаофэн, видя, что они из одной среды, решил пояснить:
— Вы не понимаете. Главарь был при них. Они планировали основать базу в соседней стране и везли с собой все оборотные средства организации. Это секретная информация, даже их подчиненные не знали. Мы получили данные из-за границы, нужно проверить.
Е Юлань нахмурилась:
— Мы находили пару карт, но они выглядели как обычные, без больших сумм. Если бы это были счета с крупными капиталами, они были бы от спецбанков, а не обычные карты мелких банков.
Не Гаофэн настаивал:
— Я надеюсь, вы ничего не скрываете. Речь идет о колоссальных деньгах, которые вашему уровню не потянуть.
Е Юлань презрительно усмехнулась:
— Не-третий, ты слишком низкого мнения о нашем городе. Неужели ты думаешь, что мы будем скрывать деньги бандитов? Мы — город третьего эшелона, но не настолько опустились. Твое высокомерие невыносимо.
Не Гаофэн пропустил ее слова мимо ушей:
— Говорят, у него была «черная карта» швейцарского банка с двадцатью миллиардами долларов. А еще — карта сокровищ, доставшаяся от пиратов столетней давности.
Ху Шоуцзинь и Е Юлань были шокированы. Даже Е Юлань, любившая спорить, открыла рот от удивления. 20 миллиардов долларов! И карта сокровищ!
Ху Шоуцзинь, как человек более опытный, взял себя в руки:
— Командир Не, я лично контролировал операцию. С момента начала боя и до конца никто из посторонних не прикасался к их вещам. Мы зарегистрировали даже зажигалки. Никаких таких карт у нас нет. Мы находили карты, но там были суммы от пары тысяч до миллиона долларов. А о карте сокровищ мы даже не слышали.
Не Гаофэн потер переносицу:
— Неужели кто-то из их отряда отделился по пути из Циньшаня в Цзянчэн?
Е Юлань хлопнула себя по лбу:
— Точно! Помню, у четверых карты были, а у самого главаря при обыске вообще ничего не нашли.
Это была важная зацепка. Не Гаофэн спросил:
— Он что-нибудь сказал?
Е Юлань ответила:
— Он ведет себя вызывающе, утверждает, что мы не достойны быть его противниками. Хочет встретиться с тем парнем, который их покалечил.
Не Гаофэн удивился:
— Разве их покалечили не вы? Есть кто-то еще?
Е Юлань, обычно считавшая себя «железной леди», немного смутилась:
— Я пыталась заменить заложников. Они обнаружили на мне трекер и избили. И вот когда они развлекались, из толпы заложников вышел парень и в одиночку раскидал их всех. Его техника была невероятной — он срезал им пальцы на спусковых крючках медными монетами. Это было быстрее, чем в фильмах. Мы не успели среагировать, как все было кончено. Главарь его ненавидит, поэтому хочет встречи. Но мы его не пустим, ради безопасности того парня.
Не Гаофэн заинтересовался:
— Организуй встречу, я хочу с ним поговорить.
Е Юлань закатила глаза:
— Зачем? Он не нарушал закон. Ты хочешь, чтобы он оплатил бандитам лечение?
Не Гаофэн вздохнул:
— Да хватит тебе! Мне просто любопытно, что это за человек. Неужели нельзя просто познакомиться?
Е Юлань отрезала:
— Те, кто интересен вашей группе «Дракон», либо умирают, либо становятся вашими людьми.
Не Гаофэн развел руками:
— Это предрассудки, Сяо Е.
Е Юлань пригрозила:
— Если еще раз назовешь меня «второй сестренкой», я с тобой больше не заговорю!
Не Гаофэн поднял руки в знак капитуляции:
— Ладно, ладно. Офицер Е, дайте мне его номер телефона. Я просто хочу попить с ним чаю.
Е Юлань фыркнула:
— Все есть в материалах дела. Ищи сам.
Она развернулась и вышла из кабинета. Ху Шоуцзинь, извиняюще улыбнувшись, последовал за ней, закрыв за собой дверь.
***
Линь Чжэньнань и Линь Цяньцянь вышли из банка.
Линь Цяньцянь, почувствовав себя богачкой, купила целую охапку засахаренных ягод на палочке и неспешно их жевала, из-за чего ее рот стал ярко-красным. Линь Чжэньнань посмеивался, называя ее «нищенкой, дорвавшейся до богатства».
Цяньцянь не обижалась и периодически пыталась запихнуть ягодку ему в рот.
Линь Чжэньнань, жуя, спросил:
— Слушай, Цяньцянь, ты все еще собираешься ходить за мной? У тебя теперь есть деньги, почему не идешь домой?
Линь Цяньцянь тут же бросила ягодку на землю, присела и горько заплакала:
— Ты снова меня прогоняешь, у-у-у…
У Линь Чжэньнаня волосы встали дыбом:
— Что значит «снова»? Ты говоришь так, будто я тебя бросил! Выражайся яснее, не вводи людей в заблуждение!
Вокруг, как обычно, начали собираться зеваки. Одна сердобольная женщина подошла к Линь Чжэньнаню:
— Парень, посмотри, как девчонка плачет. Не обижай ее, живите дружно…
Линь Чжэньнань, чувствуя, что голова идет кругом, схватил Цяньцянь за руку и побежал.
Они остановились только через пару кварталов. Линь Цяньцянь хихикала.
Линь Чжэньнань проворчал:
— Ты настоящая актриса. Разбогатеешь — профинансирую тебе съемки в кино.
Цяньцянь уцепилась за его руку:
— Старший брат, ты меня больше не прогонишь?
Линь Чжэньнань ответил:
— Говори нормально! Теперь ты мой второй сотрудник. Будешь работать со мной, в обиду не дам, но хватит нести всякую чепуху.
Линь Цяньцянь удивилась:
— Второй сотрудник? А кто первый?
Линь Чжэньнань гордо ответил:
— Мой верный брат. Ты будешь второй.
Цяньцянь начала канючить:
— Брат, ну сделай меня первой! Пусть он будет вторым!
Линь Чжэньнань ненавидел женские капризы:
— Нет. Слово дано, менять не буду. Я буду директором, он — генеральным менеджером. Это не обсуждается. Когда компания разрастется, будешь главной среди сотрудниц.
Линь Цяньцянь просияла. Быть «главной среди женщин» — это почти то же самое, что быть наравне с первым сотрудником. Ей было неважно кино, главное — быть рядом с этим парнем, который умел зарабатывать деньги и с которым она была сыта.
— Ладно, хватит улыбаться, пошли обратно, — сказал Линь Чжэньнань.
Они вернулись к антикварной лавке. Не успели подойти, как услышали яростный крик Хао Юсина:
— Черт возьми, вы, уличные крысы, совсем страх потеряли? Мой босс еще даже лавку не открыл, а вы уже пришли собирать дань! Денег нет, хотите жизни — забирайте, кто боится, тот не мужик!
Линь Цяньцянь спросила:
— Брат, это твой магазин? Он еще закрыт, а бандиты уже тут? Этот крикун — твой первый сотрудник? Выглядит не очень, раз позволяет себя обижать.
Линь Чжэньнань отвесил ей легкий подзатыльник:
— Меньше болтай.
http://bllate.org/book/25518/3044045
Готово:
