× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Just Like Playing Games With You / Игра с прицелом на сердце: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хотя Шэн Кан терпеть не мог, когда омеги без разрешения нарушали его личное пространство — ведь чаще всего их интересовало лишь его знатное происхождение, — к своему маленькому соседу по парте он, на удивление, не испытывал неприязни. В конце концов, было очевидно, что это случайность, а как можно злиться на человека, который поцеловал тебя не нарочно? Он ведь не из тех, кто любит создавать проблемы на пустом месте.

— Спасибо, что одолжил мне учебник. Не бери в голову то, что случилось только что, — Шэн Кан легонько потянул Линь Вэньвэя за книгу в его руках, призывая сосредоточиться на учебе. Линь Вэньвэй мог лишь молча кивнуть.

Однако после этого он почти не слышал, о чем рассказывали на уроке. Так, в каком-то полузабытом состоянии, прошел весь следующий день. Вернувшись домой, Линь Вэньвэй был готов сквозь землю провалиться. Вдруг Шэн Кан решил, что он притворяется недотрогой, чтобы соблазнить его? Хотя после уроков Шэн Кан так тепло попрощался с ним, что, казалось, совсем не злился.

Линь Вэньвэй не понимал, что это за странное смешение стыда и радости, поэтому, решив не ломать голову, поспешил закончить домашнее задание. Он собирался завершить сегодняшние рейтинговые игры, но, зайдя в сеть, обнаружил, что там только Кан.

— Почему ты один? — произнес он своим привычным механическим голосом.

— О, Бо и Стей сказали, что уже отыграли остаток рейтинга с другими товарищами по команде. Если хочешь, они могут составить нам компанию, но мне показалось, что они сегодня сильно устали, поэтому я предложил, что мы вдвоем поиграем. А у Лепа возникли срочные дела, — ответил Шэн Кан.

Кто бы мог подумать, что встреча пятерых обернется дуэтом?

— Ясно, — Линь Вэньвэй на самом деле рассчитывал, что впятером будет проще и не возникнет неловкости.

Но теперь, когда предстояло играть только с Шэн Каном, утренняя случайность снова всплыла в памяти. Это было ужасно.

— Скай, ты правда на меня не злишься? В последнее время ты отвечаешь так односложно, будто хочешь поскорее отвязаться. Мне так грустно, плак-плак, — в голосе Шэн Кана послышались наигранные всхлипы, хотя Линь Вэньвэй знал, что тот притворяется.

— Все в порядке, я просто устал в последнее время, немного рассеян.

Ведь в реальности из-за тебя произошло слишком много неожиданного, и я не знаю, как с этим быть.

— Тогда тебе обязательно нужно больше отдыхать, — услышав, что Скай плохо себя чувствует, Шэн Кан сразу обеспокоился.

Линь Вэньвэй лишь сухо ответил:

— Угу.

— Может, тогда сегодня не будем играть? — Шэн Кан все еще не находил себе места от беспокойства.

— Нет, все нормально. Я хочу играть, игры, наоборот, помогают мне отвлечься.

— Ну, ладно.

Линь Вэньвэй думал, что за игрой ему станет легче, но, как назло, с самого начала матча его начали жестко прессинговать. Он был настолько рассеян, что Кан постоянно вынужден был его вытаскивать. Другие игроки, с которыми они попали в команду, даже начали спрашивать в голосовом чате, действительно ли это Скай или кто-то под него маскируется.

Кан ответил, что это настоящий Скай, просто, возможно, он неважно себя чувствует, и попросил всех помочь. Узнав, что они играют со своим кумиром, случайные напарники словно зарядились энергией и принялись самоотверженно помогать. Кан тоже отлично справлялся с командованием, поэтому им удалось завершить четвертую рейтинговую партию с итоговым счетом 13:9. Однако личная статистика Ская была просто плачевной.

— Думаю, на сегодня хватит, — увидев, что четвертый раунд завершен и они вернулись в игровое лобби, Шэн Кан запретил Линь Вэньвэю нажимать кнопку нового матча.

Он не понимал, почему Скай так изменился всего за один день. Линь Вэньвэй чувствовал свою вину, и стоило ему услышать голос Шэн Кана, как перед глазами снова вставала сцена поцелуя, а прицел разлетался в разные стороны.

— Это моя вина.

— Может, все-таки расскажешь, что с тобой происходит? Мне кажется, дело не в плохом самочувствии, — Шэн Кан искренне переживал за Ская по ту сторону экрана, и Линь Вэньвэй, поддавшись внезапному порыву, выпалил:

— Просто... если ты случайно поцеловал друга, и он сказал, что ничего страшного, будешь ли ты постоянно об этом думать?

http://bllate.org/book/25500/3041871

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Just Like Playing Games With You / Игра с прицелом на сердце / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода