Когда она сидела на водительском месте и крепко сжимала в руках руль, у неё была полная возможность не спеша подумать, повернуть налево или направо, сделать полный круг или пол-оборота.
А результат её раздумий со стороны выглядел не иначе как безусловная рефлексия — проявление чрезвычайной проницательности и ума.
Дошло до того, что в первый же день обучения вождению инструктор счёл Линь Сюань своей любимой ученицей, не переставая расхваливать её с утра до вечера и время от времени записывая короткие видео для публикации в соцсетях.
Чтобы уберечь Линь Сюань от превращения в заносчивого и самовлюбленного человека под влиянием пустых похвал, Сунь Цзиньбао была вынуждена применить к ней подавляющее воспитание:
— Хватит самодовольства! С чего ты взяла, что это великое достижение? Это же типичный синдром деградации и замедления животных функций, который обычно сопровождается расстройством развития человеческих черт. Это значит, что твой мозг размером с кошачий, а коэффициент интеллекта равен шести- или восьмилетнему ребенку.
Подавляющее воспитание Сунь Цзиньбао возымело успех: Линь Сюань впервые лицом к лицу столкнулась с реальностью нехватки собственной мозговой емкости.
Если не брать в расчет те дни, когда она была кошкой, Линь Сюань прожила в человеческом обличье уже почти девятнадцать лет. Иметь в почти девятнадцать лет интеллект шести- или восьмилетнего ребенка — значит быть круглой дурочкой.
Так что же, Цинь Юйцзин не любит ее за то, что она глупая?
Над этим вопросом кошачий мозг Линь Сюань, очевидно, был не в силах поломать голову, поэтому оставалось лишь обратиться к главному действующему лицу.
Спустя три дня Цинь Юйцзин снова получила сообщение от Линь Сюань — всё такое же беспричинное и странное: [Ты случайно не считаешь меня глупой?]
Цинь Юйцзин понятия не имела, откуда взялась эта фраза, но одно она знала наверняка: в три часа ночи по другую сторону океана Линь Сюань думает о ней.
Цинь Юйцзин невольно улыбнулась, но, коснувшись взглядом того места, где завершился их прошлый диалог, тут же опустила уголки губ.
[Линь Сюань: Я сдала практику по городу.]
[Цинь Юйцзин: Прошло успешно?]
[Линь Сюань: Успешно.]
[Цинь Юйцзин: Поздравляю.]
Стоило ей написать поздравление, как Линь Сюань растворилась без следа.
И это далеко не первый раз.
Цинь Юйцзин признавала, что её собственные ответы были суховаты и отдавали некоторой отчужденностью, но Линь Сюань, выступая в роли добивающейся её стороны, никогда первой не заводила новые темы и не пыталась поддержать беседу, неизменно оставляя за Цинь Юйцзин право ставить точку в разговоре. По меньшей мере, это было слишком надменно.
За эти три дня Цинь Юйцзин бесчисленное количество раз давала себе зарок: если Линь Сюань снова напишет, она ни за что не ответит.
Однако, отложив телефон в сторону, Цинь Юйцзин помимо воли возвращалась мыслями к тому вопросу Линь Сюань.
Скорее не надменно… а просто глуповато…
По крайней мере, для человека, который за кем-то ухаживает, ума у неё маловато.
С чего вдруг у неё возникли такие сомнения?
Неужели кто-то её укорял?
Мысли Цинь Юйцзин метались из стороны в сторону: избыток неизвестности рождал в ней беспокойство и тревогу оттого, что ситуация ускользает из-под контроля.
В конце концов она всё же взяла телефон: [С чего ты вдруг это спрашиваешь?]
Линь Сюань, судя по всему, всё это время ждала: едва сообщение было отправлено, как в левом верхнем углу появился значок набора текста.
Лицо Цинь Юйцзин немного прояснилось.
Немного подождав, она получила ответ от Линь Сюань: [Просто хотела узнать, почему я тебе не нравлюсь.]
Это был крайне непростой вопрос.
Цинь Юйцзин предпочла уйти от прямого ответа: [Кто-то сказал, что ты глупая?]
Линь Сюань ответила с подкупающей прямотой: [Угу, Цзиньбао говорит, что у меня интеллект как у ребенка шести-восьми лет.]
И тут же добавила: [Цзиньбао — это подруга, с которой мы вместе живем.]
Цинь Юйцзин поинтересовалась: [Та самая стримерша, о которой ты упоминала ранее?]
Линь Сюань подтвердила: [Да.]
Раздался двукратный стук.
Кто-то постучал в дверь кабинета. Погруженная в этот диалог Цинь Юйцзин резко очнулась, посмотрела на еще не отправленную строчку в окне чата, слегка нахмурилась и побуквенно стерла фразу: «Она не та подруга, с которой стоит общаться».
Не зная картины целиком, не стоит выносить суждения.
Ей не следовало давать столь поспешных оценок человеку, с которым она даже не знакома.
Цинь Юйцзин попросила помощницу забронировать билет на самолет на родину — гораздо раньше изначально запланированного срока.
Сначала она надеялась, что смена обстановки и побег от Линь Сюань помогут ей успокоиться, но сердце так и не обрело покоя: напротив, с наступлением сумерек её всё чаще захлестывала какая-то неизъяснимая тревога.
Эту тревогу Цинь Юйцзин определяла как зов естественных телесных инстинктов.
В её возрасте, приближающемся к тридцати годам, испытывать физиологические потребности было вполне естественно. Если Цинь Юйцзин и не задумывалась об этом раньше, то лишь по двум причинам: во-первых, из-за бешеной занятости и постоянных разъездов по всей стране на это физически не оставалось времени; во-вторых, рядом с ней попросту не было подходящего человека.
Для полноценных отношений требовалось выбрать кого-то из своего круга, проверенного человека со схожим положением в обществе, знающего ее от и до. Но если с таким партнером дело дошло бы до расставания, неизбежно возникло бы слишком много хлопот, и разойтись мирно вряд ли бы удалось.
Связь без обязательств означала массу неопределенностей. Пусть у Цинь Юйцзин и не было избыточной брезгливости к чужим нравам, ввязываться в сомнительные интрижки и давать пищу для сплетен она категорически не желала.
По логике вещей, находясь в чужой стране, лучше всего было завести мимолетный курортный роман по взаимному согласию — это позволило бы и удовлетворить телесные потребности, и избежать лишних хлопот.
Цинь Юйцзин и сама подумывала о чем-то подобном, но стоило ей встретить симпатичную женщину, которая вроде бы была не против такого развития событий, как она тут же невольно начинала сравнивать её с Линь Сюань.
Кожа недостаточно белая.
Глаза не такие черные.
Губы не столь пухлые.
В улыбке нет той заразительной жизнерадостности.
Или же манера общения чересчур изворотливая, полная скрытых прощупываний и шагов навстречу, без личных границ, а во взгляде нет абсолютной чистоты и прозрачности...
Стоило провести это сравнение, как у Цинь Юйцзин начисто пропадал всякий интерес.
Завершив дела в Америке, она села на самый ранний рейс домой. Время приземления совпало с днем, когда Линь Сюань должна была сдавать теорию на четвертые права.
По сравнению с первой частью экзамена, четвертая была намного проще. Не успела Цинь Юйцзин выйти из аэропорта, как получила сообщение от Линь Сюань.
Точнее говоря, радостную весть: [Я сдала теорию, скоро получу водительские права.]
Цинь Юйцзин улыбнулась. В этой короткой строчке она уловила неподдельную радость Линь Сюань, и в ее собственном сердце впервые за долгое время зародилось чистое, светлое чувство.
Цинь Юйцзин искренне ответила: [Не ожидала, что ты получишь права так быстро. Ты очень умная.]
Линь Сюань не стала задирать нос от похвалы: [Просто у меня есть небольшой талант к вождению, во всем остальном я безнадежна.]
Такая послушная, такая искренняя — казалось, она наконец научилась скромности. Цинь Юйцзин пришлось забрать назад часть своих прежних предрассудков.
Возможно, человека с доброй по своей сути природой нужно лишь правильно направить...
Не успела Цинь Юйцзин додумать эту мысль, как пришло еще одно сообщение от Линь Сюань.
Фотография водительского удостоверения.
А следом — еще одна строчка текста.
[Ну как, ты рада?]
Само слово «радость» появлялось в сообщениях Линь Сюань с завидной частотой. Казалось, она совершенно ничего не ждет взамен от самой Цинь Юйцзин, желая лишь одного — чтобы та просто и искренне порадовалась за неё.
Цинь Юйцзин опустила автомобильное стекло.
В дождливый день прохладный и влажный ветер овеял лицо, разгоняя зной.
Постепенно она успокоилась среди густых запахов пригородной зелени и сырой земли, после чего не спеша набрала на экране: [Угу, рада.]
Линь Сюань: [Главное, что ты рада.]
Погода всё еще стояла знойная, до удушливости жаркая.
Цинь Юйцзин отправила Линь Сюань адрес компании: [Завтра в десять утра жду тебя на месте, бери удостоверение личности, будем оформлять выход на работу.]
Вскоре прилетел ответ от Линь Сюань: [На работу?]
Цинь Юйцзин слегка поджала губы: [Ты не хочешь?]
Собеседница ответила в несколько жалобном тоне: [Нет, я не говорила, что не хочу.]
Не сказала, что не хочет, но и согласия не выразила — как ни посмотри, а вид у неё был крайне неохотный.
Цинь Юйцзин прекрасно знала человеческую природу и отлично понимала, что все большие и малые недостатки Линь Сюань коренятся в банальной лени. Стоит искоренить эту привычку, как последует неизбежный рост, а потому, сколь бы сильно Линь Сюань ни сопротивлялась, Цинь Юйцзин заставит её научиться обеспечивать себя самостоятельно.
Впрочем, насильно мил не будешь: если принуждать Линь Сюань к тому, к чему у неё душа не лежит, долго это не продлится. Ей непременно нужно дать какую-то приманку — вроде морковки, подвешенной перед осликом.
Губы Цинь Юйцзин тронула улыбка, а пальцы задорно застучали по экрану: [Приходи вовремя, не опаздывай, завтра тебя ждет сюрприз.]
Линь Сюань: [Какой сюрприз?]
Цинь Юйцзин: [Разве это сюрприз, если о нем рассказать заранее?]
Линь Сюань: [Ох...]
Цинь Юйцзин: [Не забудь одеться чуть более официально.]
Линь Сюань: [Я уже сказала Цзиньбао, она собирается вести меня по магазинам за одеждой.]
И снова Цзиньбао.
Линь Сюань, похоже, и впрямь слишком сильно зависела от этой своей подруги.
С бесстрастным выражением лица Цинь Юйцзин вышла из чата и нажала на значок «ФЕМИНИН» в правом нижнем углу. В её списке подписок значилась одна лишь Линь Сюань, в то время как сама Линь Сюань была подписана на целую солянку из самых разных блогеров — вероятно, просто щелкнула по кнопке массовой подписки при регистрации аккаунта.
Цинь Юйцзин потребовалось потратить некоторое время, чтобы среди сотни подписок отыскать кулинарного блогера, очень похожего на ту самую «Цзиньбао».
Ей хватило одного взгляда, чтобы безошибочно узнать девушку, с которой Сян Линцзюнь столкнулась в бамбуковой хижине больше месяца назад и которую назвали девушкой Линь Сюань.
Правда оказалась точно такой, как и говорила Сян Линцзюнь: ничего выдающегося.
Но и в рамки обычного человека та тоже не вписывалась.
Круглое белолицее личико, лучистые глаза, собранные в тугие пушки «бублики» на голове — на вид ровесница Линь Сюань. Разговаривала звонким голоском, излучала жизнерадостность и относилась к тому типу девушек, которых называют милыми и очаровательными.
Цинь Юйцзин в молчании пролистывала её страницу: подавляющее большинство видеороликов было снято дома, где повсюду валялись мягкие игрушки, снеки и комиксы. Создавалось впечатление, что это самая обычная одинокая девушка, обожающая сидеть дома затворницей.
Однако при ближайшем рассмотрении: небрежно брошенная на диван верхняя одежда, разбросанная у порога обувь, сушащееся на балконе банное полотенце — некоторые детали явно не вязались с пестрой девичьей палитрой вокруг, выдавая присутствие в этом доме еще одного человека.
Цинь Юйцзин никак не ожидала, что при своей молчаливой и почти отстраненной натуре Линь Сюань способна делить кров со столь живой и общительной подругой.
...
На следующее утро, ровно в девять часов, просидевшая за компьютером всю ночь Сунь Цзиньбао бесцеремонно распахнула ногой дверь в комнату Линь Сюань:
— Подъем!
http://bllate.org/book/25497/3041222
Готово: