Готовый перевод Rebirth of Gratitude / Возрождение: Долг, оплаченный любовью: Глава 12

Не нужно. — Вэй Мин выглядел бесконечно холодно.

Он всегда предпочитал действовать в одиночку и вовсе не собирался объединяться с кем-либо в команду.

— Цзычжоу, не обращай на него внимания, совсем не знает добра и зла! — возмущенно бросил Ло Юнь. Он никак не мог взять в толк, почему его друг так добр и вечно ищет себе хлопот на пустом месте!

— Пожалуйста, не говори так! — Вэй Цзычжоу с жалостью посмотрел на упрямую спину Вэй Мина. — Раньше старший брат был совсем не таким. Просто... после того несчастного случая тяжелейшим травмам подверглась не только его духовная сила, но даже внешность...

Словно испугавшись, что сболтнул лишнего, Вэй Цзычжоу испуганно прикрыл рот ладошкой:

— Я, я ничего не говорил!

— Что, духовная сила серьезно повреждена? Какой же у него тогда сейчас уровень? — в толпе поднялся шум.

— А по мне, он довольно симпатичный. Оказывается, вон оно что... Неудивительно, что он вечно прикрывает половину лица, а я-то думал, чего это он так задирает нос!

— Цзычжоу, расскажи скорее, что там у него с лицом? — с живым интересом спросил Ло Юнь.

— Перестаньте расспрашивать... — Вэй Цзычжоу смущенно опустил голову и, как бы ни допытывались окружающие, наотрез отказался продолжать.

Видя это, остальные сочли неуместным продолжать расспросы.

Ло Юнь и его приятели переглянулись. Если Вэй Цзычжоу не говорит, неужели они не могут сами посмотреть? Хм!

Пи-пи...

С исчезновением проекции десятого парашютного енота у речного песчаного берега цифра на анализаторе Вэй Мина подскочила до пятидесяти.

Вэй Мина не прельщала идея воспользоваться преимуществами перерождения, чтобы устроить бойню среди диких зверей. Хотя он обладал богатым боевым опытом, все показатели его нынешнего тела еще не были должным образом развиты, и физическая оболочка попросту не поспевала за реакцией мозга. Для него один парашютный енот приносил пять очков — немного, но зато надежно и быстро.

Парашютные еноты — это разновидность Иноземного зверя, внешне напоминавшая маленьких енотов. Их пушистые тела и умильные мордочки почти целиком состояли из пары маслянисто-черных глазинок, из-за чего они казались невероятно милыми. На самом же деле эти твари были свирепее некуда!

Челюсти у таких зверей были маленькими, но острыми. Питаясь исключительно падалью, они отличались свирепым нравом, проворством, а своим прозвищем обязаны были прыгучести, не уступающей блошиной.

Хотя одиночная боевая мощь парашютного енота считалась лишь посредственной, в диких условиях они неизменно занимали первое место среди мелких Иноземных зверей, с которыми Стражам меньше всего хотелось бы столкнуться. Причина кроилась в том, что эти звери вели стайный образ жизни и обладали высочайшей агрессивностью. Пять парашютных енотов были способны в мгновение ока ободрать взрослого Стража добела, оставив от него лишь обглоданный скелет.

На самом деле эта бурная орда парашютных енотов сама отыскала Вэй Мина. Подсчитав их количество и прикинув, что зачистка как раз принесет ровно сто очков, Вэй Мин рассудил по принципу «раз уж сами идут в руки — грех отказываться» и принялся за дело.

— Хм, мерзавец, умеет выбирать только слабых зверушек! Такой надменный, а чего ж не идет сражаться с какими-нибудь острошумными короткорылыми аллигаторами или Восьмичленистыми древоточцами?!

Ло Юнь и еще несколько экзаменуемых стояли на небольшом холме неподалеку, наблюдая за происходящим. На их лицах читались крайнее недовольство и презрение. Они только что одолели одного острошумного короткорылого аллигатора, и для новичков, не имевших реального боевого опыта, это оказалось поистине изнуряющим занятием. Едва собравшись перевести дух, они заметили возню на участке Вэй Мина. Понаблюдав какое-то время, они прониклись еще большим раздражением.

Действуя сообща в группе, они с большим трудом одолели острошумного короткорылого аллигатора, дававшего сто очков, но если разделить их на всех, на каждого выходило всего по двадцать пять баллов — даже меньше, чем у одного Вэй Мина. На сердце у всех стало одновременно и кисло, и горько.

В отличие от Зубастых ящеров, обитавших исключительно в полярных регионах, парашютные еноты не были такой уж редкостью. Однако из-за своей обманчивой внешности и того факта, что они являлись эндемиками планеты Фея, эти звери попросту не включались в стандартные научно-популярные издания Пантеона.

В прошлой жизни эта разновидность Иноземных зверей начала свое вторжение в пределы Пантеона лишь после того, как данные о космических орбитах различных планет не были вовремя обновлены, и хакеры воспользовались этим моментом для вторжения, спровоцировав масштабную вспышку волны Иноземных зверей.

В теперешнем же Пантеоне парашютных енотов еще не водилось.

Вэй Мин не стал глубоко вдаваться в вопрос о том, почему на вступительных экзаменах Академии Сент-Элиан, принадлежавшей Пантеону, появились создания из другого мира.

С проницательностью Ло Юня и его компании они, разумеется, не могли разглядеть истинную смертоносную угрозу парашютных енотов.

Они лишь решили, что Вэй Мин легко отбивался от каждого встречного ударом ноги потому, будто у маленьких енотов отсутствовала боеспособность. Откуда им было знать, сколько тяжкого труда вложил в это Вэй Мин.

Он заблаговременно сплел из духовной силы сложную сеть пагодообразного излучения, полностью покрывавшую песчаный берег. Стоило какому-нибудь парашютному еноту подпрыгнуть и задеть ближайшую нить духовной передачи, как Вэй Мин получал возможность на секунду раньше предсказать траекторию атаки противника. Кроме того, ему приходилось отлично знать боевые повадки этих тварей и поддерживать безупречную координацию движений, чтобы каждый удар ноги попадал точно в цель.

Именно такая наилучшая тактика была выработана имперской армией в прошлой жизни после многочисленных стычек с парашютными енотами. В результате Ло Юню и остальным казалось, будто эти глупые маленькие еноты сами бросаются под удары Вэй Мина.

Парнишка выбирает для охоты исключительно крошечных зверей, в нем ни капли сострадания или стыда! Впрочем, с другой стороны, это лишь доказывало, что духовная сила этого Вэй Мина и впрямь весьма посредственна.

Никто не решался заявить об этом вслух, но в глубине души все они завидовали и хотели перенять манеру боя Вэй Мина. Просто, быстро, а заработанные очки не нужно ни с кем делить — как это прекрасно! Когда они только что расправлялись с тем острошумным короткорылым аллигатором, разве каждый не знал про себя, кто отлынивал от работы, а кто втихомолку берег силы? Просто из соображений приличия никто не хотел говорить об этом прямо!

— Ло Юнь, вы на что это смотрите? — в этот момент Вэй Цзычжоу, закончив отдых, тоже подошел сзади.

Ло Юнь и остальные указали ему на песчаный берег у речки.

Вэй Цзычжоу присмотрелся, после чего издал испуганный возглас и с горьким состраданием и болью в голосе воскликнул:

— Как старший брат может вытворять такое?!

— Вот именно! — наперебой зашумели Ло Юнь и остальные.

Вэй Цзычжоу холодно усмехнулся про себя, прекрасно понимая помыслы этих людей.

Вместо того чтобы изнывать здесь от зависти, не имея возможности дотянуться до винограда, нерешительно упускать драгоценное время и попусту тратить отведенные на экзамен часы, лучше действовать решительно!

Существует два пути к успеху: первый — преуспеть самому, второй — помешать преуспеть другим!

В голове у него мелькнула мысль, и Вэй Цзычжоу мгновенно принял решение.

Он робко предложил:

— Мне так жаль их... Может, придумаем способ помочь этим маленьким енотам?

Лица окружающих тут же просветлели:

— Верно, остановим его!

Хватит уже позволять Вэй Мину красоваться в одиночку!

С другой стороны экрана.

Один из руководящих сотрудников академии тихо зашептал на ушко Чжао Чжицзе:

— Среди этих детей, по-моему, по-настоящему доброе и мягкое сердце только у Вэй Цзычжоу, а остальные просто завидуют...

Чжао Чжицзе презрительно фыркнул:

— Нынешние детишки — у большинства из них дурной нрав!

Шан Уци молча наблюдал со стороны, на губах его заиграла леденящая улыбка, и он холодно произнес:

— У нынешних взрослых зрение тоже ни к черту.

Чжао Чжицзе поперхнулся.

В то же время несколько пожилых членов экзаменационной комиссии сгрудились вместе, пытаясь выяснить, что за зверь этот незнакомый Иноземный зверь — парашютный енот.

— На вид просто быстрые, агрессивность средняя, почти как у обычных мелких енотов.

— И когти не такие острые, как у местных енотов!

Взгляды этих людей в точности повторяли мнение большинства жителей империи из прошлой жизни — именно из-за этого парашютные еноты тогда и смогли успешно вторгнуться в Пантеон и расплодиться в огромных количествах.

Наблюдающие за ходом экзамена лица, разумеется, не ограничивались круглым столом, состоявшим из представителей руководства академии, экзаменационной комиссии, старой аристократии и новой знати кабинета министров. В имперском дворце, располагавшемся в нескольких тысячах километров от Сент-Элиана, старик в роскошных одеждах и молодой генерал в черных доспехах точно так же не отрывали глаз от экранов.

Хотя на их экранах тоже транслировались Вэй Мин, Вэй Цзычжоу, Ло Юнь и другие, их внимание было приковано к другому главному герою — парашютному еноту.

Седобородый старик в сияющей желтой парчовой мантии с вышитым облачным огненным драконом выглядел внушительно и царственно, хотя не произносил ни слова.

— Цзи Чэнь, ну как, получил ли ты ответ на загадку, с которой столкнулся на планета Фея?

Когда его верный полководец доложил, что армия во время марша по планета Фея подверглась нападению стаи незнакомых Иноземных зверей и понесла тяжелые потери среди элитных бойцов, старик, считавший себя человеком бывалым и повидавшим виды, просто не поверил — особенно услышав, что у этой неведомой твари такая умилительная мордашка.

Однако когда его собственная гвардия точно так же погибла на полигоне цифровой симуляции против этих зверей, его уверенность получила сокрушительный удар.

В одиночном бою этот зверь уступал взрослому Стражу, но превосходно умел работать в команде, их взаимодействие было безупречным, а атаки отличались строгим ритмом. Это было поистине ужасно!

Тогда у него в голове мелькнула мысль, и он временно приказал внедрить данные об этом звере в экзамен Академии Сент-Элиан, ставший в последнее время притчей во языцех, в надежде собрать коллективный разум — вдруг эти будущие столпы государства придумают какой-нибудь блестящий способ борьбы с парашютными енотами.

Парашютные еноты были заброшены в симуляционный полигон не только на участок Вэй Мина, но и в несколько других мест. Но без исключений — все экзаменуемые, столкнувшиеся с ними, потерпели полное поражение, будь то одиночки или команды. Даже Ли Юбинь, на которого возлагали наибольшие надежды, не продержался до самого конца.

Кто бы мог подумать, что тем, кто в итоге раскусит эту загадку, окажется внук клана Вэй, по имени Вэй Мин, на которого он изначально совершенно не обращал внимания!

История с этим юным Проводником последние дни шумела повсюду, и хотя поначалу он смотрел на все сквозь туман, теперь, глядя на эту боевую сцену, разве оставались у него какие-то сомнения? Любому проницательному человеку с первого взгляда было очевидно: ребенок по имени Вэй Мин действительно обладал подлинной силой! А раз так, излишне и говорить, кто у кого заимствовал результаты! Жалкий старик Вэй, не умеющий разбираться в людях: выбросил такой необработанный нефрит и помчался подбирать какую-то треснувшую булыгу, до чего же глупо!

— Глупцы!

Глухой упрек молодого военачальника прозвучал так неожиданно.

Старик в роскошных одеждах проследил за его взглядом и увидел, как разворачивавшаяся на экране битва, которая должна была подойти к своему логическому завершению, внезапно оборвалась из-за появления тощей мягкой фигурки.

Следом за Вэй Цзычжоу, который первым безрассудно бросился защищать последних пяти оставшихся парашютных енотов, в бой ринулись Ло Юнь и остальные: одни принялись преграждать путь Вэй Мину, другие — заслонять собой парашютных енотов, начисто сорвав Вэй Мину весь боевой ритм.

Вэй Мин с неверием уставился на праведно настроенных Вэй Цзычжоу и остальных:

— Вы что творите?!

У этих людей что, с головой не в порядке?!

Вэй Цзычжоу заслонил собой пушистого парашютного енота, его глаза наполнились слезами, а на хрупком красивом личике отразилось непреклонное сопротивление силам зла:

— Старший брат, я знаю, что это противоречит правилам экзамена, но умоляю тебя, они же такие несчастные! Прошу, отпусти их!

Словно отвечая ему, укрытый за его спиной парашютный енот оскалил зубы и издал пронзительное пищание.

Вэй Мина чуть не стошнило от смеха. Что это за цирк вообще?!

— Вэй Цзычжоу, это крайне опасный и хитрый Иноземный зверь, — не выдержав, напомнил Вэй Мин.

Ло Юнь и остальные с гневом и возмущением уставились на него, а на лице Вэй Цзычжоу застыло выражение «кого ты пытаешься обмануть».

Раз уж дошло до такого, говорить было больше не о чем. Ритм сбит, сеть излучения пагоды, державшая противников под контролем, разорвана, и Вэй Мин понял, что оставаться здесь дольше не стоит.

— Советую вам немедленно убираться отсюда!

С этими словами он резко оттолкнулся ногами от земли и, используя инерцию, стремительно выскочил за пределы речного песчаного берега, уносясь вдаль. Бежал он с поразительной скоростью.

Увидав его «жалкое» бегство, Вэй Цзычжоу и остальные победно переглянулись.

В этот момент сзади раздался леденящий душу вопль.

Обернувшись на крик, Вэй Цзычжоу, Ло Юнь и их спутники едва не лишились рассудка от страха!

http://bllate.org/book/25427/3031961