Глава 18. «Благословение любви»
Спускаясь по лестнице, Юань Сяо втайне спросил Филиппа:
— Такое раньше уже случалось?
— Пару раз бывало, когда прямо перед выступлением просыпалась другая личность.
Из-за этого пару раз концерт приходилось переносить, потому что Ар отказывался сотрудничать.
— Я имею в виду, — произнес Юань Сяо, — как на этот раз — чтобы она появлялась так часто?
Филипп ответил, что прежде такого не наблюдалось:
— У господина Ройса очень стабильная психика, и вторая личность обычно вырывается наружу лишь изредка, с промежутком в несколько месяцев.
Юань Сяо слегка растерялся. Так в чем же тогда дело?
Добравшись до концертного зала, они пришли как раз вовремя, только вот помочь Юань Сяо было совершенно некому: агент Бай Вэньлиня отдыхал на Гавайях. Когда полмесяца назад они созванивались, Юань Сяо стоял рядом и слышал, как Бай Вэньлинь велел агенту как следует отдохнуть и не утруждать себя поездкой в Вену.
Поэтому сейчас рядом с Бай Вэньлинем находились только Юань Сяо и Филипп — лишь они знали о его раздвоении личности. Выносить сор из избы и рассказывать об этом посторонним не стоило, но, к счастью, у самого Бай Вэньлиня закрепился образ холодного и неприступного человека. В повседневной жизни он был немногословен, и если его подменял Ар, то при условии некоторой сдержанности никто бы ничего не заметил и не заподозрил неладное.
Однако Юань Сяо прекрасно понимал, что стихию исполнения этих двух личностей разделяет пропасть.
В гримерке он бросил взгляд на сидевшего рядом Ара и спросил Филиппа:
— И что нам теперь делать?
Филипп раздобыл ноты, понизил голос и, наклонившись к самому уху Юань Сяо, прошептал:
— Если согласится сотрудничать, все пойдет как по маслу. Вот только боюсь, что нынешний господин Ройс проявит каприз, я…
Не успел он договорить, как внезапно ощутил на себе свирепый взгляд.
Следом мощным толчком его силой оттащили в сторону.
Филипп тут же поднял руки в знак капитуляции.
Однако Ар не желал его видеть: нахмурившись, он ткнул пальцем в дверь и велел убираться.
Одарив Юань Сяо многозначительным взглядом, Филипп вышел, но в душе не переставал гадать, кем же на самом деле приходится Ло Юаньсяо. Будучи одним из немногих, кто знал характеры обеих личностей господина Ройса, он прекрасно понимал: каждая из них — та еще странная и нелюдимая бука.
Казалось, это профессиональное заболевание всех творческих людей.
Но с какой стати оба они пылают страстью к одному и тому же человеку?
К тому же вели себя так, будто давным-давно знакомы, словно старые приятели. Вся проблема заключалась в том, что Филипп знал подноготную Ло Юаньсяо: этот восемнадцатилетний юноша ну никак не мог быть знаком с их господином.
Впрочем, Филипп максимум поломал бы над этим голову, но докапываться до истины не стал бы — господин Ройс велел ему докладывать обо всем, что вытворяет его вторая личность, без малейших утайок.
Едва дверь затворилась снаружи, как Ар стремительно подался вперед и властно заключил Юань Сяо в объятия.
Удалившийся Филипп тотчас услышал донесшийся изнутри шум.
Тело Юань Сяо вжалось в прикрепленные сзади белые розы, и несколько лепестков осыпалось на пол.
Эта гримерка была совсем крошечной — уголком, отведенным артистам для разминки, настройки инструментов и переодевания. В ней стоял длинный стол с золоченым зеркалом, украшенный свежими цветами, на которых еще блестела утренняя роса. Еще ранним утром флористы городского парка с раннего часа заполнили концертный зал благоухающими цветочными композициями, и зона ожидания не была исключением.
Ар уткнулся подбородком ему в плечо, одной рукой с силой провел по его уху, приблизился и жадно, по-звериному принюхался. Внезапно придя в перевозбуждение, он стиснул руки так крепко, словно хотел растворить Юань Сяо в собственном теле.
— Мелкий, сейчас не время для нежностей, — у Юань Сяо были свои приоритеты. — Скоро начнется репетиция. Ты должен хорошо себя вести и слушаться, понимаешь, нельзя лажать?
Ар, похоже, даже не слушал: зарывшись лицом в изгиб плеча Юань Сяо, этот огромный детина навис над ним подобно горе. Юань Сяо оказался прижат спиной к зеркальной поверхности, почти усевшись на длинный стол перед гримировочным зеркалом, и под ним, должно быть, вмялось и раскрошилось немало белых роз.
Среди розового аромата Юань Сяо погладил его по растрепанной голове и тихо проговорил:
— Дам тебе пообниматься еще минуту, а через минуту мы выйдем. Ты будешь играть по нотам, серьезно и сосредоточенно, словно играешь только для меня, договорились?
Услышав это, Ар замер как вкопанный. Тяжело и глубоко дыша, он обвиль Юань Сяо руками, твердыми как сталь, приподнял его, прижался лбом к его лбу и, опустив ресницы, глухо отозвался:
— Угу.
Разницу в музыкальном стиле Чёрного Ройса и Белого Ройса уловил бы любой, кто хоть немного разбирался в музыке. Чёрный Ройс был мастером чистейшей виртуозности; в истории музыки хватало пианистов, чья техника не знала равных, но которым недоставало музыкальности. Нельзя было отрицать его гениальность: его ослепительное мастерство способно покорить бесчисленных зрителей, жаждущих магии и жутко впечатляющих номеров, однако подлинную всемирную славу и высочайший статус на мировой фортепианной арене ему принес именно Белый Ройс.
Технически оба Ройса почти не отличались друг от друга, но редкие выступления того, кто так редко показывался на публике, поражали своей кристально чистой игрой, врезающейся в память на всю жизнь.
По этому поводу судачили всякое — одни называли Ройса шизофреником, другие считали близнецами, но все это оставалось лишь слухами без каких-либо доказательств.
На репетиции его совершенно непривычный стиль оказался настолько ярким, что привлек внимание дирижера. Рикардо тоже впервые столкнулся с Белым Ройсом, прежде он слышал о нем лишь по слухам. Сгорая от любопытства, он подбежал с расспросами, но Ар лишь лениво бросил на него мимолетный взгляд и тут же отвернулся, выискивая глазами Юань Сяо.
Со стороны такое поведение Ара смахивало на заносчивость эгоцентрика, но все прекрасно понимали: у него были все основания смотреть на окружающих свысока.
В одиннадцать часов утра по местному времени зрители потянулись в зал, заполняя до отказа утопающее в цветах праздничное пространство. Юань Сяо не смог раздобыть билет даже через черный ход, но ему разрешили стоять у бокового входа и смотреть оттуда.
Перед выходом Ара на сцену Юань Сяо поправил ему галстук-бабочку и манжеты, напутствуя:
— Просто играй тютелька в тютельку по нотам, а я буду стоять здесь и смотреть на тебя.
Вокруг суетились готовые к выступлению музыканты. На самой сцене уже расставили инструменты и стулья, толпилось множество народа. В этот момент Ар вдруг снова обнял Юань Сяо и тихо позвал:
— Мань-мань.
Окружающие тут же уставились на них, с удивлением наблюдая, как Ройс обнимается со своим младшим братом.
Юань Сяо было уже не до чужих взглядов: выдохнув «ась», он хлопнул его по спине.
Ар зажмурился, уткнувшись ему в плечо, словно ребенок, и снова протянул: «Мань-мань». Это была его любимая присказка-паразит: он звал его так, и когда радовался, и когда хмурился.
Юань Сяо прошептал:
— Нам уже пора выходить. Обнимемся потом, ладно?
Ар тихонько угукнул.
После вступительного слова диктора концерт должен был начаться. Рикардо по традиции вышел на сцену, поклонился, развернулся и, вскинув палочку, принялся дирижировать. Но не успела прозвучать первая нота, как публика в зале по старой привычке дружно закричала:
— Вы забыли про новогоднее поздравление!
Рикардо тут же замер, изобразив на лице внезапное озарение, крутанулся обратно к зрителям, поклонился и произнес:
— Венский филармонический оркестр желает вам счастливого Нового года!
Подобные накладки случались каждый год: это было традицией Новогоднего концерта — делать вид, что поздравление вылетело из головы, чтобы после подсказки из зала разыграть внезапное воспоминание.
Место Ара располагалось сбоку, и оттуда он с легкостью мог разглядеть Юань Сяо, стоявшего в толпе у бокового входа. Он вовсе не заглядывал в ноты, не переворачивал страницы, и музыкальный инструмент его не интересовал — все его внимание было приковано к залу.
Юань Сяо просто дрожал от страха, отчаянно пытаясь жестами показать ему, чтобы он смотрел не на него, а в партитуру. Но под прицелом бесчисленных телекамер прямой трансляции он боялся даже пошевелиться, ведь одно неосторожное движение — и он окажется в центре внимания телевизионщиков.
К счастью, Ар обладал феноменальной, почти фотографической памятью: ему хватало услышать или увидеть нотный текст всего один раз, чтобы безупречно воспроизвести его.
Исполнив обязательный номер «На прекрасном голубом Дунае», в этом году Новогодний концерт подошел к своему счастливому завершению. Дирижер принял букет цветов, передал его концертмейстеру скрипок и уже собирался вручить другой Ройсу. Тот послушно шагнул вперед, демонстрируя свои длинные ноги.
Сердце Юань Сяо наконец отлегло, но стоило ему расслабиться, как он увидел, что стоящий с краю сцены Ар на глазах у изумленной публики наклонился и сорвал из цветочной корзины свежую, благоухающую красную розу.
Под сиянием роскошных золотых люстр он в одиночку поклонился публике и сошел со сцены в боковой проход.
Зал и сцена замерли в шоке.
Протянутая рука дирижера с зажатым в ней букетом застыла в воздухе на несколько секунд, после чего концертмейстер виолончелей быстрыми шагами подскочил и забрал цветы.
Оба концертмейстера и дирижер, взявшись за руки и сияя улыбками, поприветствовали вспышки камер представителей прессы со всего мира, столпившихся у сцены.
А Ар тем временем уже шел по закулисному коридору с одной-единственной розой в руке. Минуя длинную зону ожидания, он с сияющим от счастья лицом направился прямиком к Юань Сяо.
http://bllate.org/book/25348/3021426
Готово: