Глава 6
Е Цзэ лежал на больничной койке, молча глядя перед собой. Врачи твердили, что выписываться пока рано, так что женщинам оставалось лишь уйти. Женщина средних лет пообещала заглянуть снова на следующий день.
Перед уходом девушка бросила:
— Ты тут скачешь как молодой козлик, но за больницу впредь будешь платить сам! И еще: верни всё, что родители на тебя потратили. Не думай, что раз прикинулся амнезиком, то удастся соскочить с долгов!
Е Цзэ закрыл глаза и не издал ни звука. Девушка фыркнула, и они вместе с женщиной средних лет вышли из палаты.
Стоило им уйти, как Е Цзэ открыл глаза. Слова девушки он услышал, но откуда у него сейчас возьмутся деньги? Судя по её репликам, раньше он был звездой, но, судя по всему, совершенно непопулярной — должно быть, сидел без гроша в кармане. Впрочем, даже если бы деньги у него водились, понятия не имеешь, где они спрятаны.
Хотя погодите. Если средства лежали на банковской карте, выход еще оставался. Достаточно было взять удостоверение личности и отправиться в банк — документ этого тела ведь никуда не делся. Там можно просто заявить, что забыл пароль, и сменить его. С наличными, конечно, сложнее: откуда ему знать, в каких тайниках их прятали?
В его собственном прежнем теле денег было хоть отбавляй, но стоило ему умереть, как Е Сяо, надо полагать, уже занялся оформлением наследства.
Только вот найдет ли Е Сяо ту карту, на которую Го Пэйвэнь переводила ему гонорары? Поскольку пользовался он ею нечасто, она лежала в старом портмоне, так что обнаружить ее было непросто. Если Е Сяо понятия не имел о существовании этой карты, с чего бы ему тащиться в банк за наследством? Спустя n-ное количество лет эта сумма просто перешла бы в категорию внереализационных доходов банка.
Если представится удобный случай, нужно будет как-нибудь намекнуть Е Сяо...
Хотя нет!
Даже после его смерти этой картой всё еще можно было пользоваться. Конечно, в само отделение с ней не сунешься — там требовалось личное присутствие владельца с удостоверением личности, — но банкоматы работали исправно, да и переводы через интернет никто не отменял. После гибели его собственных родителей всё обстояло точно так же: целым рядовым пластиком продолжали пользоваться. Карты часто оформляют не только для себя, вероятность передать их кому-то другому крайне высока, поэтому даже после аннулирования удостоверения личности владельца счета они продолжали функционировать.
Теперь Е Цзэ вдруг понадеялся, что Е Сяо так и не наткнется на ту карту — тогда у него останется шанс перевести оттуда деньги через интернет.
Что ж, стоит лишь немного окрепнуть, и можно будет выйти в сеть, чтобы проверить, целы ли сбережения.
На следующий день обе женщины снова заявились навестить больного. Женщина средних лет выглядела искренне встревоженной, а вот девушка явилась исключительно для того, чтобы потрепать Е Цзэ нервы, неустанно поминая медицинские счета.
К тому моменту Е Цзэ уже уяснил, что эти двое — самые настоящие родственники нынешнего владельца тела, так что оставалось лишь смириться и принять местные порядки. И хотя обе выглядели не слишком-то надежными, Е Цзэ всё же разлепил губы и позвал:
— Мам.
— Сяоцзэ, память возвращается? — женщина средних лет пришла в неописуемое волнение.
— Видишь, я же говорила, что он притворяется! — скривила губы девушка.
Е Цзэ покачал головой:
— Нет, ничего не вспомнил. Но раз вы сами столько всего наговорили, значит, вы и есть моя семья.
Женщина средних лет снова тихонько захныкала, а девушка поморщилась.
— Вы не знаете, где мое удостоверение личности и банковская карта? — поинтересовался Е Цзэ, задавая вопрос, который волновал его больше всего.
— Ой-ой, всё при мне! — женщина средних лет торопливо извлекла из сумочки черный кошелек. Вчера, стоило Е Цзэ прийти в себя, она решила привезти его с собой — оставлять такое в больнице было слишком опасно. — Мы к твоим картам даже не прикасались.
Е Цзэ протянул руку, взял кошелек и раскрыл его. Внутри оказалось совсем пусто: лишь удостоверение личности да одна-единственная банковская карта. Никаких кредиток, а бумажных купюр и вовсе не нашлось — даже завалящей монетки. Судя по недавним словам женщины средних лет, раньше здесь водились деньги, но кто-то из домашних, судя по всему, их уже прибрал к рукам.
Эх... С виду бедняк бедняком. Что это вообще за звезда такая, этот владелец тела? Сам Е Цзэ за всю жизнь ни разу не видел этого лица по телевизору — как можно было скатиться до такой нищеты? Даже у любого простого обывателя в кошельке найдется больше одной карты, не так ли?
Е Цзэ достал удостоверение личности и вгляделся внимательнее: изображенный на фото парень и правда оказался писаным красавцем. Чертами лица он чем-то походил на женщину средних лет, но выглядел гораздо эффектнее.
Родился 13 октября 1993 года, значит, в этом году ему должно стукнуть двадцать два.
Затем он перевел взгляд на имя и замер от изумления: имя этого человека отличалось от его собственного всего на один иероглиф — звали парня Е Сяоцзэ. Какое невероятное совпадение.
— Я пока не вспомнил пароль, но на днях схожу в банк, заново всё оформлю и тогда верну родительские деньги, — пообещал Е Цзэ, давая девушке успокаивающую гарантию, после чего заметил, как ее лицо заметно разгладилось.
Насколько же сильно эта семейка нуждалась в деньгах?
Затем женщина средних лет извлекла из сумочки мобильный телефон Е Цзэ:
— Вот твой гаджет, хорошо хоть при ударе не разбился. Раз уж ты всё позабыл, с работой сейчас наверняка будет сложно. Выбери момент, позвони своему боссу, объясни ситуацию. Эх, когда с тобой стряслась эта беда, люди из компании навестили тебя всего разок.
Е Цзэ кивнул, испытав некоторое облегчение: теперь он сможет выйти в интернет напрямую со смартфона.
Раз уж Е Цзэ пообещал вернуть долг, настроение у девушки заметно улучшилось, и они вместе с женщиной средних лет устроились на стульях рядом, завязав беседу.
Е Цзэ расспросил их о событиях, предшествовавших «амнезии», и вел себя настолько естественно, что ни у кого не возникло и тени сомнения. Только тогда девушка поверила, что он действительно потерял память — обладай Е Цзэ хоть капелькой такого актерского мастерства, он бы уже давным-давно прославился на весь экран и не скатился бы до столь жалкого существования.
Перекидываясь репликами, они начали с имен: женщину звали Лю Фан, а девушку — Ду Лили.
Е Цзэ почувствовал легкое недоумение. Ду Лили? Почему же у них разные фамилии? Ладно еще не с ним самим — возможно, она носила фамилию матери, но ведь и мать звали вовсе не Ду.
Однако задавать этот вопрос вслух он не стал: раз они сами молчали, значит, за этим скрывались какие-то семейные тайны.
Вскоре разговор переключился на самого Е Цзэ, и он постепенно начал узнавать подробности о своей прошлой жизни.
Оригинальный владелец этого тела играл на гитаре в музыкальной группе и порой сочинял песни. Группа называлась AC, популярностью не пользовалась от слова совсем, к тому же придерживалась визуального направления, которое в Китае совершенно не ценилось.
Мало того, что участники AC одевались в стиле неформалов, их музыка была ровно такой же. Они совершенно не задумывались о конъюнктуре рынка, поэтому пробиться наверх так и не смогли. С момента дебюта прошло уже три года, а тираж их самого успешного альбома едва перевалил за три тысячи копий.
Четверо участников не могли заработать для компании ни гроша, так что в конце концов на них махнули рукой. Последний год лейбл даже не выпускал их альбомы, заставляя лишь изредка мелькать в массовке айдол-дорам. Е Цзэ среди них оказался самым неудачливым — он не мог пройти даже предварительные прослушивания, перебиваясь лишь базовым окладом от компании. Жил он в корпоративном общежитии, и хотя агентство было мелким, социальный пакет предоставляло сносный.
— А как именно я ударился головой? — этому вопросу Е Цзэ уделял особое внимание.
— Да всё из-за твоих драгоценных дружков! — фыркнула Ду Лили. — Смотри мне, держись от них подальше! Группа всё равно развалилась, так что бросай их при первой же возможности!
Как выяснилось, двое участников одновременно влюбились в одну девушку. Та сделала выбор в пользу одного из них, а второй, взбешенный отказом, в подпитии протаранил на машине автомобиль соперника.
Но в салоне той машины в тот момент находилось трое: Е Цзэ и еще один незадачливый коллега оказались случайными попутчиками. От удара остальные отделались испугом, а вот Е Цзэ не повезло: он забыл пристегнуться и, сидя на пассажирском сиденье, со всего маху влетел в лобовое стекло. Обе машины двигались на скорости, сила удара оказалась колоссальной, и парень мгновенно залился кровью.
— ... — Е Цзэ оставалось лишь мысленно развести руками. Вот уж поистине незаслущенная беда — этот Е Сяоцзэ и вправду оказался редкостным неудачником, раз из-за такой глупости лишился жизни.
Судя по тому, что за всё время в больнице люди из компании навестили его всего единожды, Е Цзэ был не только непопулярен, но и откровенно не любим в коллективе.
Затем Лю Фан и Ду Лили поведали еще кое-какие мелочи, которые ему хотелось узнать. Спустя три часа Е Цзэ владел ситуацией в общих чертах, а о том, знать что не следовало, женщины, разумеется, умалчивали. Впрочем, полученной информации вполне хватит, чтобы в дальнейшем как-то справляться с жизнью.
Обе пообедали вместе с Е Цзэ и отбыли. Ду Лили заявила, что завтра уже не придет, а Лю Фан пообещала заглянуть вновь и украдкой сунула Е Цзэ в руку сто юаней. Почему она делала это тайком, Е Цзэ так и не понял, но молча кивнул и проводил их взглядом.
Стоило дверям закрыться, как Е Цзэ тут же схватился за телефон, стремясь проверить состояние счета.
Однако на середине набора номера он замер: это ведь был не его прежний телефон, привязанный к номеру мобильного, так что сейчас проверить ничего не удавалось.
Придется искать возможность воспользоваться компьютером. К счастью, карта принадлежала Сельскохозяйственному банку Китая — достаточно скачать на новый компьютер электронный ключ, и всё заработает без всякой привязки к номеру телефона, а уже потом прямо через систему можно будет сменить привязанный номер.
Оставалось лишь молиться, чтобы карту не обнаружили. Ведь прежний хозяин этого тела владел лишь нищетой: по словам тех двоих, у него даже персонального компьютера не имелось. Для человека такого возраста в современном обществе обходиться без компьютера, да еще будучи публичным лицом — чистой воды показатель вопиющей бедности.
На четвертый день, получив разрешение врача, Е Цзэ отправился в банк. Независимо от того, были ли на карте в кошельке деньги или нет, ему требовалось туда заглянуть: либо сменить пароль, либо завести новую карту. Без счета переводы принимать некуда, а заработанные суммы ведь должны поступать на какой-то реквизит.
Спустя полчаса Е Цзэ обновил пароль на старой карте и заодно оформил новую. Оставаться с единственной картой оказалось слишком неудобно: случись потерять — и хлопот не оберешься, ведь даже запасного варианта не останется.
Однако, услышав от сотрудника банка остаток средств на старом счете, Е Цзэ помрачнел.
Там осталось чуть больше трехсот юаней.
Если он пообещал вернуть долг семье, а ту самую карту Е Сяо уже успел пустить в дело как наследство, получится знатный конфуз. Что вообще можно сделать на три сотни? На медицинские счета впору накидывать еще пару нулей, и то не факт, что хватит.
Собравшись с мыслями, Е Цзэ отыскал неподалеку интернет-кафе — раз уж своего компьютера не было, приходилось довольствоваться этим.
Воздух в помещении оставлял желать лучшего и насквозь пропитался табачным дымом. Е Цзэ отроду не захаживал в подобные места и, прежде чем устроиться за терминалом, замучил администратора вопросами.
Окружающие вовсю таращились на него: парень с замотанной бинтами головой, явно после травмы, играл в сети с риском для жизни! Настоящий псих!
Впрочем, Е Цзэ было плевать на чужие взгляды. Зайдя на сайт банка, он скачал утилиту для электронного ключа, ввел нужные данные для верификации и с радостью обнаружил, что проверка прошла успешно. Похоже, картой никто не пользовался, а удостоверение личности и пин-код оставались прежними.
Кликнув по строке баланса, он облегченно выдохнул: сумма оказалась до последней копейки целой. По крайней мере, теперь ему не придется перебиваться на триста юаней.
Тут же на странице он сменил номер телефона, перепривязав его к своему текущему смартфону — теперь проводить переводы можно было прямо с экрана мобильного.
Лимит на один перевод составлял пятьдесят тысяч, а дневной максимум достигал ста тысяч. Е Цзэ перебросил по пятьдесят тысяч на обе банковские карты, после чего закрыл браузер, рассчитался за время и покинул заведение.
Наконец-то появились деньги.
http://bllate.org/book/25265/3012226
Готово:
