Его голос прозвучал очень тихо, так, словно он ни капли не видел в этих словах какой-либо двусмысленности, и лишь предельно спокойно констатировал уже свершившийся факт.
Вы спали?
В голосе Юй Чи послышался легкий холод, обладающий какой-то особой силой, из-за которой вся шумная комната вмиг стихла настолько, что стало слышно, как падает иголка.
Все мгновенно умолкли, и их взгляды почти одновременно устремились на говорившего.
А Юй Чи стоял в самом центре их внимания, держась непринужденно.
Чэн Мансинь нахмурилась: — Ты, ребенок...
Однако на полуслове она замолчала. Чэн Мансинь остолбенело смотрела на Цзи Тина и Юй Чи, на ее лице застыло крайне ошеломленное выражение. Ее взгляд блуждал по шее Юй Чи, и в тот же миг ее лицо приняло такой вид, будто она увидела призрака. Так и застыв в позе, в которой она только что говорила, она донельзя неприлично приоткрыла рот: — Вы...
Мужчина в сером костюме тоже в ту же секунду посмотрел на Юй Чи. Разглядев на его белоснежной шее бросающийся в глаза, недвусмысленный красный след, он мгновенно помрачнел, а в его взгляде смешалось нечто невыразимо странное.
— Цзи Тин с самого вчерашнего вечера и до сих пор ни на шаг от меня не отходил, — негромко произнес Юй Чи. — Я могу это подтвердить.
Выражения лиц окружающих вмиг стали невероятно пестрыми. Люди переглядывались друг с другом, но никто не смел вымолвить ни слова.
Цзи Мин в упор уставился на шею Юй Чи, и его голос прозвучал очень резко:
— Ты-то конечно будешь выгораживать Цзи Тина, ведь есть же такое выражение: день мужа и жены — сотня дней благодати...
Эти слова прозвучали уже крайне отвратительно, и лица многих присутствующих тут же изменились. На самом деле, это была первая мысль, возникшая в головах у многих, когда они увидели, как Юй Чи подтверждает алиби Цзи Тина, но никто не решался произнести ее вслух так, как это сделал Цзи Мин.
Однако в этот самый момент Цзи Тин обернулся. На его лице играла улыбка, но вряд ли кто-то смог бы счесть ее настоящей.
Он заслонил собой Юй Чи, словно молчаливо соглашаясь с тем, что они с Юй Чи уже связаны узами брака, и лишь холодно бросил: — И что с того?
Цзи Мин хотел было сказать что-то еще, но стоявшая рядом Чэн Мансинь с тяжелым лицом удержала его за рукав.
Цзи Мин замолчал, но взгляд, которым он одарил Цзи Тина, был пропитан ядовитой злобой.
— Довольно, — наконец подал голос хранивший молчание старейшина Цзи. — Сначала поднимитесь на второй этаж, навестите старшего брата.
Это означало, что всем велено временно закрыть данный вопрос.
Мужчина в сером костюме затаил обиду, но все же отступил на шаг и со сложным выражением лица уступил им дорогу. Цзи Тин даже не взглянул на него и на глазах у изумленной публики прямо взял Юй Чи за руку, потянув за собой к лестнице.
Юй Чи невыразимым взглядом посмотрел на спину Цзи Тина и уже хотел было что-то сказать, как шедший впереди Цзи Тин заговорил первым: — Ты знаком с тем человеком?
Юй Чи на мгновение замер, но быстро сообразил, кого именно имеет в виду Цзи Тин, и тихо ответил: — Пожалуй. Меня многие видели, но я вовсе не обязан всех запоминать.
— К какому типу он относится? — Цзи Тин внезапно обернулся на лестнице и, глядя на Юй Чи сверху вниз, вперил в него пристальный, полный оценки взгляд. — К тем, кого ты помнишь, или к тем, кого нет?
Юй Чи спокойно встретился взглядом с Цзи Тином: — Я его не помню.
Цзи Тин прищурился и некоторое время изучал его. Этот взгляд за задержался на Юй Чи так надолго, что тот уже успел подумать, будто Цзи Тин сейчас что-то скажет. Однако Юй Чи лишь заметил, как Цзи Тин поджал губы и, словно назло, разжал руку, после чего молча повернулся и зашагал дальше.
Юй Чи слегка опешил, но возможности продолжать разговор не было. Помедлив секунду, он последовал за ним.
Цзи Нин все еще был без сознания, но его раны и вправду оказались несерьезными — все ссадины и порезы аккуратно обработали и перевязали, так что повсюду белели бинты. Выглядел он сносно, только из-за потери крови лицо его было пугающе бледным, и под тонким одеялом он казался хрупким, словно лист бумаги.
Увидя это, Цзи Тин почему-то даже испытал некоторое облегчение. Немного постояв у дверного окна и заглянув внутрь, он поджал губы и зашагал прочь.
Юй Чи молча следовал за ним по пятам и тихо произнес в коридоре: — Реакция Цзи Нина была очень быстрой. Судя по всему, он понял, что что-то не так, вскоре после того, как сел в машину, и перед самым съездом к повороту направил автомобиль на зеленую полосу, чтобы затормозить. Только благодаря этому ему удалось избежать лобового столкновения с ехавшим впереди грузовиком, иначе машина бы разбилась, и он погиб.
— Мм. — Цзи Тин слушал вполуха, выражение его лица было беспристрастным, и Юй Чи понятия не имел, сколько именно он вообще услышал. Цзи Тин остановился у большого окна в коридоре и устремил взгляд сквозь стекла, которые слуги до блеска протирали каждый день. Его глаза, казалось, были прикованы к безмятежной синеве неба и огромным белым облакам.
Он неожиданно задал вопрос, совершенно не вязавшийся с текущей обстановкой, и вопрос этот был направлен вполне конкретно, поскольку Цзи Тин в отражении стекла пристально смотрел прямо в глаза Юй Чи: — Почему ты не стал оправдываться, когда тебя не так поняли?
Юй Чи на мгновение замер. Он сообразил, о чем именно говорит Цзи Тин, но никак не ожидал, что тот заговорит об этом именно сейчас.
Он посмотрел на отражение Цзи Тина в зеркальной поверхности стекла, и голос его прозвучал неожиданно мягко: — Потому что... это все равно рано или поздно случилось бы.
Цзи Тин повернулся к нему, вглядываясь темными, глубокими глазами.
В его голосе уже не было того холода, с которым он только что держался перед остальными; на смену ему пришла мягкость, словно омытая чистой водой, и в ней таилось чуть заметное, горячее тепло, похожее на согревающие белые облачка пара, выдыхаемые изо рта в зимний день.
Цзи Тин бессознательно потянулся, чтобы коснуться лица Юй Чи, но стоило его руке вытянуться вперед, как дверь в комнату Цзи Нина отворилась и кто-то вышел наружу. От неожиданности Цзи Тин дернулся, словно его ударило током, и тут же отдернул руку.
— Старший молодой господин пришел в себя, — почтительно произнес вышедший слуга.
Юй Чи посмотрел на Цзи Тина. Не успел он ничего сказать, как Цзи Тин — тот самый, что только что выглядел таким мягким перед ним — вновь напустил на себя суровый и холодный вид.
Бросив взгляд на зеркальное стекло окна, он неторопливо поправил одежду и спустя мгновение бросил слуге: — Веди.
Цзи Нин уже проснулся. Его приподняли, помогая сесть, и он полулежал, опираясь на спинку кровати, пока кто-то осторожно поил его водой.
Шторы были слегка раздвинуты, чтобы в комнате не было так сумрачно, и солнечный свет падал на него, придавая его побледневшему лицу легкий фарфоровый оттенок.
Заметив вошедшего Цзи Тина, он неожиданно мягко улыбнулся и протянул руку, подзывая его: — Сяо Тин.
Судя по всему, его руки тоже были ранены, и при этом движении швы натянулись, отчего на лице Цзи Нина на секунду промелькнуло выражение боли, однако он тут же взял себя в руки и снова улыбнулся Цзи Тину.
— ...Старший брат.
Цзи Тин не мог описать то терзающее чувство в груди, похожее на саднящую боль. Сам не зная почему, он испытывал сильнейшее чувство вины: Цзи Нин вовсе не должен был лежать вот так в постели; пусть он отделался лишь поверхностными травмами и не повредил костей, Цзи Тин знал, что тот должен был остаться совершенно невредимым.
Находившиеся в комнате слуги благоразумно удалились. Юй Чи бросил взгляд на Цзи Тина и подвинул ему стул, чтобы тот мог присесть.
Цзи Тин сел. Но даже сидя, он продолжал смотреть на Цзи Нина, а спустя мгновение глухим голосом произнес: — Прости, я не знал...
Он не то чтобы совсем не предполагал, что Чэн Мансинь попытается использовать его руки против Цзи Нина, просто он был слишком самонадеян и надменен. Он думал, что все обойдется.
— Ты не виноват, — спокойно ответил Цзи Нин, и его слова заставили Цзи Тина искренне удивиться. — Мы оба знаем, кто именно замышляет причинить зло другим.
Он сделал небольшую паузу: — Она хотела поссорить нас, но я не попадусь на эту удочку.
Цзи Тин ничего не ответил. Сосредоточенно глядя на Цзи Нина, он легонько коснулся рукой белых бинтов и, низко опустя голову, нерешительно спросил: — ...Тебе все еще больно?
От этих слов даже стоивший за спиной Цзи Тина Юй Чи на мгновение опешил. Выражение лица Цзи Нина тоже стало весьма странным, но поскольку половина его лица скрывалась в тени, лишь спустя долгое время на его губах появилась мягкая улыбка, больше похожая на шутку: — На самом деле терпимо? Лежа на спине, не так уж сильно и болит.
— Я не хочу... — голос Цзи Тина становился все тише. — Я не хочу причинять тебе боль.
Это прозвучало искренне. Он знал, что этот его названый брат, у которого даже не было официального статуса, возможно, и впрямь не был хорошим человеком, но к нему самому тот относился вовсе не так скверно, как он воображал.
Он жалел, что позволил Чэн Мансинь воспользоваться случаем. Он не хотел, чтобы из-за него кто-то пострадал.
— Я все понимаю. Все в порядке, ты не виноват, — мягко улыбнулся Цзи Нин. Он легко погладил Цзи Тина по голове и тихо прошептал ему на ухо: — Так не щади же ее, хорошо?
В тот же момент он поднял голову. Под таким углом Цзи Тин не мог видеть его лица, и Цзи Нин подмигнул Юй Чи. Оставшийся в тени Юй Чи в этот момент вставил как раз вовремя: — Вы тут пообщайтесь, а мне нужно выйти по делам.
Цзи Тин еще ничего не понял и продолжал тревожиться, но когда он уже хотел переспросить, дверь за Юй Чи уже закрылась.
Уставившись на все еще подрагивающую от хлопков дверь и автоматически нахмурившись, Цзи Тин услышал, как Цзи Нин внезапно заговорил. В его всегда вежливом и мягком голосе послышалась едва уловимая насмешка: — Вы спали?
Цзи Тин растерянно повернулся к нему и добрых полминуты соображал, о чем вообще говорит Цзи Нин.
Его лицо постепенно залилось краской, и он совершенно растерялся, не зная, что ответить: пожалуй, с точки зрения Цзи Нина, Юй Чи некогда принадлежал ему, да и сам он раньше подозревал нечто подобное, но теперь, когда хозяин положения задает вопрос прямо в лоб, как именно ему, Цзи Тину, следует ответить?
— Ну...
— Нечего тут стесняться, — с улыбкой глядя на него, произнес Цзи Нин. И то ли Цзи Тину показалось, то ли в этой улыбке и впрямь сквозило легкое лукавство: — Рано или поздно он все равно на тебе женится, так что какая разница, раньше или позже это случилось.
Цзи Тин опешил, а затем медленно и сухо выдавил: — Вот оно как, оказывается?
Его реакция заставила замереть и самого Цзи Нина, после чего тот разразился на кровати искренним, звонким смехом. Подперев щеку рукой, он с улыбкой посмотрел на Цзи Тина: — А ты разве сам не чувствуешь, что он на самом деле тебя любит?
Цзи Тин вновь впал в ступор.
По правде говоря, он и сам чувствовал нечто подобное, но Цзи Тин никак не мог взять в толк: если Юй Чи и впрямь так сильно его любит, почему же в тот день, когда старейшина Цзи завел об этом речь, Юй Чи наоборот отказался от него?
http://bllate.org/book/25221/3005522
Готово: