× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Naruto: Many Children, Many Blessings, and Bonds with Female Ninjas / Наруто: Узы крови — гарем сильнейшего Учиха: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Неудивительно, что всегда найдутся желающие развязать войну…

— Война приносит такую огромную прибыль, кто же от нее откажется?

Глядя на то, как внизу суетятся ниндзя Конохи, перевозя награбленное, Сюаньдоу понимал: чтобы полностью зачистить этот город, потребуется еще немало времени.

Он нашел укромный уголок, закрыл глаза и, сосредоточившись, погрузил сознание в недра своего разума.

— Розыгрыш.

【Вероятность наград: D-ранг — 40%, C-ранг — 50%, B-ранг — 10%】

Колесо удачи завертелось и медленно остановилось.

【Динь! Поздравляю хозяина! Получена награда D-ранга: незначительное увеличение предела чакры.】

Сразу после этого из глубины тела хлынул поток мягкой жизненной энергии.

Сюаньдоу слегка ощутил изменения: общее количество чакры действительно возросло. Однако этой прибавки хватило бы разве что на два-три дополнительных ниндзюцу C-ранга.

— Первый раз выпала награда D-ранга, разница с предыдущими результатами слишком велика, — Сюаньдоу нахмурился.

Он глубоко задумался. Похоже, по возвращении нужно как можно скорее бороться за пост главы клана и искать способы повысить уровень процветания Учиха. Иначе при такой вероятности шансы на редкие награды будут просто растрачиваться впустую. Он невольно вспомнил роскошный сундук S-ранга, полученный после первой ночи с Юхи Куренай.

— Пожалуй, пора присмотреть себе еще одну женщину-ниндзя.

Только он об этом подумал, как в голове снова раздался голос системы:

【Динь! Активировано основное задание.】

【Основное задание: Неравноправный договор】

【Описание задания: Вы уже получили огромную выгоду от этой войны. Потребуйте от Деревни Скрытого Песка начать мирные переговоры и подписать договор, по которому они должны выплатить контрибуцию не менее пятидесяти миллиардов рё.】

【Награда за задание: Количество попыток розыгрыша ×1.】

— Мирные переговоры, значит… что ж, время пришло.

Сюаньдоу прекрасно понимал: с той парой сотен шиноби, что были у него под рукой, захватить Деревню Скрытого Песка было попросту нереально. Но как заставить их сесть за стол переговоров? Все просто: бить их до тех пор, пока они не взмолятся о пощаде.

Он поднялся, оглядел внизу свои отряды, в основном уже закончившие мародерство, и громко скомандовал:

— Построиться! Выступаем к следующей цели!

Следующие пять дней Сюаньдоу водил свой отряд по территории Страны Ветра, методично грабя один городок за другим — всего двенадцать поселений и три крупных города. И это при том, что в малонаселенной пустыне Страны Ветра ниндзя приходилось полагаться нащейных псов клана Инузука, чтобы отыскивать цели.

***

Тем временем в Деревне Скрытого Песка, в зале совещаний высшего совета, во главе длинного стола сидели двое советников: Чиё и Эбизо. Ниже по рангу расположились Раса, Баки, Фуги, Пакура и другие джонины.

Сатецу, опустив голову, с тяжелым вздохом докладывал о ходе сражения. Рядом с ним лежало тело того самого посланника, которому Сюаньдоу раздробил ноги и руки. Его жалкий вид заставлял многих присутствующих хмуриться.

— …Одним словом, не знаю почему, но Коноха заранее знала наш маршрут и заложила там огромное количество взрывных печатей. Иначе мы бы никогда не потерпели такого сокрушительного поражения!

Чиё повернулась к брату:

— Ты отвечал за секретность информации. Почему она утекла?

Эбизо вздохнул:

— Сейчас искать виновных уже поздно. Ниндзя Конохи бесчинствуют на нашей территории, Даймё уже направил к нам людей, требуя немедленно все уладить.

Сатецу в ярости ударил кулаком по столу:

— Дайте мне еще один отряд! Я обязательно разобью их!

Рыжеволосый юноша Раса ответил низким голосом:

— Даймё годами урезает бюджет, количество доступных шиноби в деревне и так ограничено. Сейчас мы просто не можем выделить больше сил на эту войну.

Все понимали: Раса, владеющий Магнитной стихией, — самый сильный претендент на пост следующего Казекаге, поэтому его слова имели огромный вес. В итоге Чиё медленно произнесла:

— Тогда возьмем из резервов пятьсот человек. Я сама возглавлю отряд и отправлюсь на переговоры с Конохой. — Она обвела присутствующих взглядом. — Раса, Пакура, вы двое пойдете со мной.

Решение было принято.

***

Когда Чиё во главе отряда Песка нашла Сюаньдоу, ниндзя Конохи как раз грабили очередной городок. Среди руин были слышны плач и крики, несколько ниндзя Песка уже готовы были броситься в бой, но Чиё остановила их властным жестом. Она подошла вместе с Расой и Пакурой и, обращаясь к отряду Конохи, спокойно сказала:

— Пригласите Учиха Сюаньдоу. Чиё из Деревни Скрытого Песка желает говорить с ним.

В рядах Конохи возникло легкое волнение, и вскоре Сюаньдоу вышел вперед в сопровождении Шисуи, Хьюга Хизаши и Юхи Шинку. Взгляд Сюаньдоу мгновенно приковала женщина-ниндзя, стоявшая рядом с Чиё. На ней был облегающий боевой костюм с открытой спиной, подчеркивающий тонкую талию и длинные ноги; кожа на спине сияла белизной, подобно нефриту. Темно-каштановые волосы были собраны в высокий хвост, а челка слегка прикрывала решительные глаза. Но больше всего поражали изгибы её фигуры, скрытые под тканью костюма — в её образе зрелая женственность причудливо сочеталась с дикой, яростной грацией. Это была Пакура, мастер Стихии Жара.

【Динь! Обнаружен подходящий объект для совершенствования через близость.】

【Имя: Пакура】

【Кеккей Генкай: Стихия Жара】

【Сила: Джонин】

【Общая оценка: S-ранг】

Она оказалась S-ранга! Это означало, что если он вступит с ней в близость, то получит еще один роскошный сундук S-ранга! Раз система оценила её так высоко, значит, она… должна стать его.

Мысли пронеслись в голове за долю секунды, но лицо Сюаньдоу уже озарилось улыбкой.

— Каким ветром занесло советников Песка в наши края? — спросил он.

Чиё нахмурилась, в её голосе сквозила ярость:

— Я сама хотела бы спросить: что означает этот жест Конохи? Чернила в мирном договоре еще не высохли, а ваша деревня открыто вторгается в Страну Ветра, грабя и убивая. Учиха Сюаньдоу, вы что, хотите снова развязать полномасштабную войну?

Сюаньдоу рассмеялся, словно услышал отличную шутку:

— Старуха Чиё, если ты совсем выжила из ума, то лучше уходи на покой, пусть на переговоры придет кто-то с ясной головой. — Улыбка мгновенно исчезла, взгляд стал острым. — Разве не Песок первым ворвался в Страну Огня, вынудив нас обороняться? Что такое? Вы думали, вам можно нападать, а нам нельзя отвечать тем же? К тому же, даже если мы захотим развязать войну, способна ли ваша Деревня Скрытого Песка её выдержать?

Сын и невестка Чиё погибли от рук ниндзя Конохи, она и без того ненавидела их, а теперь, столкнувшись с такой насмешкой, невольно стиснула пальцы. Однако она понимала: Сюаньдоу прав. Даже если Коноха сама начнет войну, у Песка не хватит сил ответить. Потеря почти тысячи шиноби для такой деревни — это удар под дых. Чтобы восстановить прежнюю численность, потребуются долгие годы.

Раса сделал шаг вперед и взял инициативу на себя:

— Даже если Песок начал первым, это было лишь нападение на несколько пограничных городков. Но за эти пять дней Коноха разграбила уже почти двадцать поселений. Разве это не чересчур жестоко?

Сюаньдоу окинул взглядом будущего Четвертого Казекаге и усмехнулся:

— Смешно слышать. Если бы вы могли победить нас, разве вы бы остановились на парочке городков? А теперь, когда вы ведете себя как побитые псы, вы обвиняете нас в жестокости? Плевать! Противно слушать!

Лицо Расы помрачнело. Чиё хотела что-то сказать, но Сюаньдоу нетерпеливо махнул рукой:

— Хватит болтовни. Раз вы притащились сюда, говорите по делу. У меня мало времени, каждый разграбленный городок — это лишняя прибыль.

Чиё подавила вспыхнувшую ярость и произнесла:

— Я пришла сюда, чтобы заключить мир. Если Коноха немедленно выведет свои войска, Песок готов закрыть глаза на все, что вы успели натворить в Стране Ветра.

— Закрыть глаза? — Сюаньдоу рассмеялся. — У вашей деревни еще остались силы, чтобы что-то предъявлять? — Он сложил руки на груди и окинул взглядом ниндзя Песка. — На словах говорите о мире, а я не вижу никакой искренности. Хотите, чтобы мы ушли, просто так, на пустом месте? — Его голос внезапно стал холодным. — Раз вы не хотите платить добровольно, мы возьмем всё сами! Если вы чем-то недовольны — милости просим в бой!

Шисуи, Юхи Шинку и Хьюга Хизаши одновременно сделали шаг вперед. Сотни ниндзя Конохи сгрудились, сжимая в руках оружие. Стороны оказались на грани схватки. Чиё смотрела на их слаженные ряды и внутренне сокрушалась. Раньше Коноха была другой. Раньше это Песок постоянно нарушал договоры и грабил границы, а Коноха, дождавшись подкреплений, лишь отбивалась. А теперь… почему ниндзя Конохи вдруг начали диктовать условия? Самое страшное, что она не могла им отказать. Количество джонинов и общая боевая мощь врага превосходили их силы. В открытом бою Песок неизбежно проиграет.

Раса тоже понял ситуацию. Он глубоко вздохнул и сделал шаг вперед, стараясь говорить сдержанно:

— Коноха может выдвинуть свои условия. Если они будут разумными, Песок их примет. Но при условии, что вы немедленно прекратите грабежи и вернетесь в Страну Огня.

Сюаньдоу приподнял бровь:

— Мы требуем военную контрибуцию. — Он начал загибать пальцы. — Чтобы справиться с вами, Коноха потратила массу сил и средств. Не говоря уже о прочем, одних только взрывных печатей я использовал сто тысяч штук. Рыночная цена одной — пять тысяч рё. Итого — пятьсот миллионов! — Сюаньдоу развел руками, на его лице заиграла насмешливая улыбка. — Вы потеряли лишь холодных союзников, а Коноха — свои кровные теплые деньги!

Грудь Расы тяжело вздымалась. На мгновение ему захотелось отдать приказ атаковать, но разум взял верх. Еще одно поражение — и Песок окончательно потеряет доверие Даймё. Бюджет урежут, а его собственная карьера будущего Казекаге окажется под угрозой.

— Сколько вы хотите? — спросил он, принуждая себя к спокойствию.

Сюаньдоу поднял указательный палец. Раса с облегчением выдохнул:

— Десять миллиардов, если…

— Десять? — Сюаньдоу перебил его насмешливым смешком. — Ты что, считаешь меня попрошайкой? Я граблю города, и сумма получается куда больше! Мне нужно сто миллиардов!

Наступила тишина. Даже ниндзя Конохи подумали, что их главнокомандующий загнул слишком круто. Чиё сделала шаг вперед, её старое лицо исказилось от ярости:

— Невозможно! Это исключено! Сто миллиардов — это весь бюджет Песка за четыре года! Никаких шансов!

— Именно этого я и хочу — бюджет за четыре года! — улыбка Сюаньдоу стала ледяной. — А что еще? Учитывая вашу беспринципность, как только вы переведете дух, вы снова нарушите договор через четыре года и вторгнетесь в Страну Огня? — Он обвел взглядом присутствующих. — Лучше я сразу остановлю ваше развитие на несколько лет, чтобы всем было спокойнее.

Ниндзя Песка молчали. Могли ли они возразить? Похоже, именно так они и поступали всегда.

Наконец, Раса подал голос:

— Сто миллиардов — это непосильная сумма… можно ли снизить её?

Сюаньдоу беспощадно покачал головой:

— Даже не думай об этом! Если не можете заплатить, мы продолжим грабить сами. Мы обещаем: как только наберем сто миллиардов, мы сразу остановимся. Что скажете?

Лицо Расы почернело. Нельзя допустить, чтобы Коноха продолжала грабежи. Если Даймё Страны Ветра придет в ярость, всем им несдобровать. Тут Пакура, которая до этого молчала, подняла голову и посмотрела на Сюаньдоу жгучим взглядом:

— Учиха Сюаньдоу, ты так поступаешь с простыми людьми Страны Ветра… разве тебе не стыдно перед предками клана Учиха?!

Сюаньдоу перевел взгляд на неё и вдруг улыбнулся:

— О? Хочешь давить на мою совесть? — Он покачал головой. — Жаль только, что у меня её нет, так что ты не сможешь меня поймать на этом.

Наступил тупик. Через некоторое время Сюаньдоу снова заговорил:

— На самом деле, снизить сумму можно, но…

Глаза Расы загорелись:

— Но что?

Все ниндзя Песка уставились на него. Взгляд Сюаньдоу задержался на Пакуре, он насмешливо улыбнулся:

— Я согласен на пятьдесят миллиардов!

Ниндзя Песка выдохнули с облегчением. Пятьдесят миллиардов — это все еще огромная сумма, но вдвое меньше, чем сто. К тому же пятьдесят миллиардов были пределом того, на что готов был пойти Раса.

Сюаньдоу добавил:

— Но Пакура должна отправиться с нами в Коноху.

Зрачки Пакуры сузились:

— …Что?

— В чем дело? Ты же такая благородная, так переживаешь за народ? Одна женщина-ниндзя в обмен на пятьдесят миллиардов — это выгодная сделка. Множество жителей Страны Ветра благодаря тебе избегут беды.

Чиё молчала. Раса же, напротив, выглядел заинтересованным. Он обернулся к Пакуре и прошептал:

— Пакура, деревня действительно не может достать больше денег. Может быть… согласишься?

Пакура смотрела на него с нескрываемым разочарованием. Она проливала кровь за Песок, выполняла бесчисленные опасные миссии. Имя «Стихия Жара» когда-то внушало страх врагам. А теперь её используют как разменную монету? Чиё тоже подошла к ней:

— Пакура, это решение деревни… и это задание.

Задание! Да, ведь именно это — долг ниндзя, не так ли? Сколько заданий должна выполнить женщина-ниндзя, даже будучи джонином, чтобы заработать пятьдесят миллиардов?

Губы Пакуры дрожали. Её взгляд скользил от лица Чиё к Расе, а затем к другим ниндзя Песка, которые молчали, потупив взор. Ей вдруг стало очень холодно. Сопротивляться? Но куда она пойдет, покинув Песок? Отказаться от задания — значит, перестать быть ниндзя?

Наконец она опустила голову, голос её звучал едва слышно:

— …Слушаюсь.

Она сделала шаг в сторону отряда Конохи. Хьюга Хизаши подошел к ней и короткими ударами мягкого кулака заблокировал потоки чакры. Привычное тепло внутри исчезло. После предательства деревни, теперь, когда она лишилась даже своей чакры, на которую всегда полагалась, Пакуру охватило чувство полной беспомощности.

Сюаньдоу смотрел на подошедшую Пакуру с торжествующей улыбкой. Это означало, что после того, как он овладеет ею, он сможет забрать роскошный сундук S-ранга!

Он обернулся к Расе:

— Итак, остальные пятьдесят миллиардов — в течение трех дней. Деньги прибудут — мы уйдем.

Раса посмотрел на Чиё, та медленно кивнула.

— …Хорошо.

Он развернулся и ушел, забрав с собой сотню ниндзя. Спустя три дня Раса вернулся и передал Сюаньдоу свиток с печатью. Тот приказал проверить всё до последней монеты. Пятьдесят миллиардов рё, до единого.

Сюаньдоу спрятал свиток и громко скомандовал:

— Коноха, отступаем!

— Ура-а-а-а!!! — за спиной раздались восторженные крики.

— Едем медленнее, — добавил Сюаньдоу. — Пусть вся Страна Ветра запомнит облик победителей!

Затем он распорядился подготовить повозку, запряженную верблюдами, и уселся внутри. Отряд двинулся в путь, оставляя позади гневные и полные унижения взгляды ниндзя Песка.

Отойдя на несколько километров, Сюаньдоу постучал по стенке повозки:

— Позвать сюда Пакуру. Я лично проведу допрос.

***

В ожидании, пока Пакура войдет в повозку, в голове Сюаньдоу прозвучал голос системы:

【Динь! Поздравляю хозяина с выполнением задания: Неравноправный договор! Награда: попытка розыгрыша ×1.】

Глядя на новую возможность, Сюаньдоу не стал спешить с использованием. Вероятность успеха сейчас была слишком мала, лучше дождаться поста главы клана и повышения процветания. Сейчас главной задачей было сломить Пакуру и открыть сундук S-ранга.

Едва он об этом подумал, система снова подала сигнал:

【Динь! Активировано основное задание.】

【Основное задание: Стать главой клана Учиха!】

【Описание задания: Вы накопили достаточно заслуг и авторитета. Бросьте вызов Учиха Фугаку и займите пост главы клана.】

【Награда за задание: Разблокировка модуля «Клан».】

Сюаньдоу был полностью согласен с новым заданием. Пришло время взять власть в свои руки. По возвращении Третья мировая война шиноби окончательно завершится, и мир наступит период краткого перемирия. Это идеальный шанс для развития клана Учиха и повышения уровня процветания.

Пока он размышлял, занавеска повозки приподнялась. Пакуру ввели внутрь, и ниндзя, сопровождавший её, почтительно отступил. Внутри остались лишь двое.

Сюаньдоу с интересом осматривал женщину. На ней все еще был тот самый боевой костюм. Темная ткань плотно облегала её тело, подчеркивая грудь и изящную талию. Спина сияла белизной. Даже сейчас, с заблокированной чакрой и холодным выражением лица, она излучала смесь зрелости и дикой красоты.

Пакура чувствовала себя неуютно под этим взглядом и, стиснув зубы, первой подала голос:

— Учиха Сюаньдоу… почему ты так настаивал именно на мне?

Сюаньдоу слегка улыбнулся:

— Конечно, я восхищаюсь тобой. Имя «Пакура, мастер Стихии Жара» гремит на весь мир шиноби. — Он наклонился вперед, намеренно сокращая дистанцию: — Я скоро стану главой Учиха, мне как раз нужна способная женщина-ниндзя в качестве секретаря. Что скажешь?

— Не надейся! — Пакура с ненавистью уставилась на него, в глазах её полыхало пламя.

Сюаньдоу лишь рассмеялся. Такая реакция была нормальной. Чтобы сделать её покорной, нужно время.

— Каково это — быть преданной своей деревней? — негромко спросил он.

Пакура сбилась с дыхания, впившись в него взглядом:

— Это все твоя вина!

— Наивная, — ответил Сюаньдоу.

http://bllate.org/book/25191/3000706

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода