Готовый переклад The Little Mermaid Drops Pearls, The Ascetic Tycoon Coaxes Her With His Life / Русалочка роняет жемчуг, а миллиардер-аскет умоляет о пощаде: Розділ 17

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Результаты обследования пришли быстро.

Если не считать того, что он всё ещё путал движения рук и ног, организм У Ци уже полностью приспособился к жизни на суше.

Более того, стоило ему не возвращаться в воду, как он мог по своему желанию контролировать чешую и хвост, сводя к минимуму риск разоблачения.

– Что такое? Есть ещё какие-то проблемы? – спросил Фу Ичэн, заметив, что Ли Бошао внезапно погрузился в задумчивость.

Каждый показатель на бланке обследования был до подозрительного близок к человеческому, и это заставило Ли Бошао снова перевести взгляд на У Ци:

– Проблем нет.

Отсутствие проблем было как раз самой большой проблемой.

Это была русалка, жившая на дне океана, однако все результаты показывали, что эта русалка изначально принадлежала к числу людей. Или, иначе говоря, эти ноги уже давно прятались под рыбьим хвостом, дожидаясь момента, когда смогут наконец проявиться.

Либо он раньше жил на суше, либо до этого контактировал с другими людьми.

Единственный ответ знал только он сам.

Но Фу Ичэн говорил, что эта маленькая русалка, похоже, потеряла память и ничего не помнит о прошлом.

Отослав Фу Ичэна подальше, Ли Бошао спросил юношу, всё ещё находившегося в растерянности:

– Ты действительно всё забыл? Совсем ничего не можешь вспомнить?

У Ци покачал головой.

За полмесяца нахождения на суше он пытался вспомнить хоть что-то, но незнакомая обстановка на суше ещё меньше способствовала возвращению памяти.

– А ты помнишь, покидал ли когда-нибудь море?

На этот раз У Ци покачал головой вполне уверенно:

– Нет.

Раз нет, оставалось лишь одно другое предположение. Ли Бошао спросил снова:

– Находясь в море, ты видел людей?

Хотя это звучало нелепо, Ли Бошао повидал всякое, и в его вопросе не было ни малейшего намёка на сомнение.

На этот раз У Ци засомневался.

Обращение муж мой служило лучшим доказательством: даже потеряв память, полностью забыть это было невозможно.

Но кто же это был в конце концов – человек или русалка?

Глядя на глубоко нахмурившегося У Ци, Ли Бошао не стал продолжать расспросы.

У маленькой русалки была особая ситуация, провести более глубокое обследование не представлялось возможным. В таком деле нельзя было спешить, излишнее давление могло дать лишь противоположный результат.

По обострённой реакции Ли Бошао У Ци интуитивно догадался, что он, похоже, отличается от других русалок.

По дороге домой У Ци смотрел на проносящийся за окном пейзаж и изо всех сил пытался вспомнить.

Он отчаянно старался вернуть воспоминания. В подсознании звучал голос, подсказывавший ему: стоит лишь вспомнить того человека, как станет понятно, почему он не похож на остальных русалок и почему он потерял память и был пойман.

Размышляя об этом, У Ци прижался к Фу Ичэну и заснул.

Вероятно, потому что мыслями он всё ещё был там, в этом коротком полудённом сне У Ци и впрямь увидел обрывки каких-то картинок.

Окружающая спокойная толща воды вернула его в привычную среду, и перед глазами возник размытый силуэт, заполнивший собой весь сон.

Лицо было настолько нечётким, что его совершенно невозможно было разглядеть, и единственное, что удавалось разобрать – это стоящие на морском песке босые ноги.

Этот человек был тяжело ранен: на внутренней стороне бедра зияла страшная рана, кровь смешивалась с морской водой, оставляя за собой извилистые алые следы.

У Ци попытался заглянуть выше, но зрение заволокла пелена крови. Стоило ему протянуть руку, чтобы ухватиться за исчезающий образ, как картинка внезапно рассыпалась пузырями и исчезла.

Яркий солнечный свет вытащил его из сна.

Сон был коротким и странным, но благодаря своей способности запоминать всё с первого взгляда У Ци в мельчайших деталях запомнил точное место ранения.

– Проснулся? – Фу Ичэн только собирался продолжить, как сидевший перед ним силуэт внезапно подался вперёд.

Без всякого предупреждения уткнувшись головой ему между ног, он принялся усердно протискиваться глубже, и горячее дыхание сквозь тонкую ткань касалось каждого дюйма кожи.

Дыхание Фу Ичэна перехватило:

– Малыш, что ты делаешь?

У Ци не поднимал головы:

– Муж мой, я хочу посмотреть.

Взгляд Фу Ичэна слегка потемнел, голос прозвучал хрипло:

– Что ты хочешь посмотреть?

– Как это выглядит, если снять одежду. – У Ци даже протянул руку, легко ткнув пальцем в то самое место.

Это место было слишком скрытным, и в прошлые разы, если не обращать на него внимания специально, увидеть его было совершенно невозможно.

И к мужу при самой первой встрече он испытал странное, очень знакомое чувство близости.

Дыхание Фу Ичэна сбилось от слов У Ци, он подавил в себе импульс высадить водителя из машины:

– Поговорим дома, умница, не балуйся.

Ни один нормальный мужчина не смог бы выдержать такую картину, не говоря уже о таком наивном, чистом как белый лист бумаги человечке – бессознательные соблазны ранили больнее всего.

Он изначально планировал продвигаться шаг за шагом, с самого нуля: волнение, держание за руки, поцелуи и лишь в самом конце – более близкое общение.

Если действовать слишком поспешно, это нежное тело просто не выдержит.

Но он никак не ожидал, что после поездки в лабораторию малыш вдруг во всём разберётся.

Хотя это было спланировано заранее и нельзя сказать, что он совсем не был готов, Фу Ичэн всё равно опасался, что если он покажет свою истинную мужскую звериную сущность, то просто испугает и отпугнет парня.

Вернувшись домой, он на руках занёс его в спальню и, сдерживая порывы, постарался быть как можно более нежным.

Однако он не ожидал, что малыш окажется нетерпеливее его самого.

Едва коснувшись кровати, тот тут же подскочил и уселся на него сверху:

– Муж мой, не двигайся, я сам.

Такая глубокая рана – даже зажив, она наверняка оставила шрам.

В этот раз он непременно должен был всё тщательно рассмотреть.

Фу Ичэн: «...»

Если бы он не охранял его каждую минуту, он бы решил, что малыш тайком смотрит какие-то нездоровые фильмы.

– Не спеши, – глядя на то, как У Ци неумело дёргает ремень, Фу Ичэн рука об руку принялся учить его, как его расстегнуть.

Верхняя одежда оставалась неподвижной.

Очевидно, последовательность была совсем не той.

Но малыш так торопился, что вовсе не давал возможности действовать не спеша.

Фу Ичэн, привыкший всегда контролировать ситуацию, потерял ритм.

Он придержал его за тонкую талию, но едва его рука коснулась кожи, как малыш внезапно замер с озарённым скорбью лицом.

– Что такое? – спросил Фу Ичэн.

У Ци смотрел на абсолютно целую кожу по обеим сторонам бёдер, и в его глазах читалось полное разочарование.

Тот человек во сне не питал к нему ни малейшего зла, это ощущение было точно таким же, как от мужа, почему же это оказался не он?

Обязательно что-то ускользнуло от его внимания, какая-то важная деталь.

Сидевший на талии человек вдруг подался вперед и уткнулся носом ему в грудь.

Фу Ичэн крепко поймал его, и в тишине комнаты осталось лишь слившееся воедино биение двух сердец.

Через два слоя одежды столкнулись холод и тепло.

Темнота разжигала двусмысленность, огонь желания бушевал в крови, и Фу Ичэн, словно затаившийся в ночи хищник, ждал момента, чтобы целиком проглотить прижавшегося к нему кролика.

Страсть прорвала плотину разума, Фу Ичэн перехватил инициативу и прижал парня к постели, но вместо желанного ответа встретил лишь закрытые глаза, ровное дыхание и лицо человека, уже погрузившегося в глубокий сон.

Заснул, он заснул?!

У Ци, спешивший вернуться во сне на поиски улик, сладко спал и видел сны, даже не подозревая, что только что избежал куда более бурных событий, оставив кое-кого в полном растерянном недоумении.

Глядя на безмятежно спящее лицо, Фу Ичэн ощутил беспомощность – казалось, у него только что отняли половину жизни, а потом бросили на произвол судьбы.

Невыплеснутое желание заставило его тяжело вздохнуть. Перед тем как уйти в ванную, он наклонился и оставил на губах У Ци предупреждающую метку:

– Малыш, ты сам это начал.

Потом не плачь и не умоляй о пощаде.

http://bllate.org/book/25116/2985873

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу