Янь Чэнси поднял голову, припомнив, что у этого парня действительно скоро день рождения, и кивнул:
— Ради Юань-юаня, и только на этот раз.
— Yes!
Ван Бо хлопнул в ладоши.
Раз уж выдалась редкая возможность: Янь Чэнси, этот великий барин, проявил трудолюбие и мягкосердечие и согласился пересечь океан, чтобы отпраздновать с ним день рождения, нужно непременно воспользоваться авторитетом лица всех времен и народов, закатить вечеринку с красотками и смыть былой позор!
Но этого он, конечно, не осмелился бы сказать прямо в лицо Янь Чэнси — тот наверняка пустил бы в ход свой набор напильников, стер его в порошок и сварил бы похлебку с грибами.
Наконец угомонившись, Ван Бо затих, а Янь Чэнси продолжил прерванное занятие.
Помимо появившихся за последнее время новых тестов и сборников упражнений, в его парте почти не было личных вещей.
Две тонкие тетради по физике, англо-французский словарь и черная ручка — вот и все его нехитрые пожитки.
Убрав свежие контрольные и учебники, Янь Чэнси встал, вышел из класса и направился в кабинет старика Чжана.
Он уже обдумал, чем займется дальше.
Если не считать первого урока, старик Чжан имел привычку по утрам прогуливаться туда-сюда возле нескольких классов, так что поймать его было трудно.
Но о сегодняшних делах с оформлением документов Янь Чэнси предупредил учителя заранее. Поэтому, когда он заглянул в кабинет, старик Чжан спокойно сидел на своем месте.
— Что это вы так рано, учитель Чжан? Разве седьмой класс нуждается в вашем надзоре на утреннем чтении? Как же хорошо было бы поспать подольше дома, я погляжу, ваши синяки под глазами уже едва держатся.
Классный руководитель третьего класса только что закончил следить за утренним чтением и, воспользовавшись пятнадцатиминутным перерывом, пока ученики отдыхали и завтракали, поспешил вернуться, чтобы набрать воды. Увидев старика Чжана, он неизменно принимался его отговаривать.
Хотя уровень преподавательского состава был примерно одинаковым, контингент учеников в седьмом классе считался скрытым элитным потоком Первой старшей школы. Утреннее чтение там почти не требовало присутствия учителей — самостоятельность самих учеников могла напугать школьников из классов этажом выше.
Старик Чжан как раз набрал чашку горячей воды и собирался заварить чай. Услышав это, он тут же достал из кармана маленькое складное зеркальце, прищурился и оглядел себя:
— Привык к такому режиму, просыпаюсь — и уже не уснуть.
Последнюю фразу он пробормотал себе под нос, выискивая в отражении зеркальца синяки под глазами:
— Неужели так заметно? Быть того не может.
Вчера вечером он ведь даже позаимствовал у жены маску для лица и пролежал в ней полчаса.
Пока он смотрелся в зеркальце, в дверь кабинета постучали.
В это время суток как раз старосты классов носили учителям домашние задания, поэтому дверь в учительскую обычно приоткрывали, заходя без стука. Этот неожиданный стук заставил старика Чжана вздрогнуть от неожиданности.
Классный руководитель третьего класса как раз наклонился к кулеру и, не поднимая головы, крикнул:
— Войдите!
— Учитель Чжан.
Янь Чэнси толкнул дверь и вошел. Ему на мгновение показалось — то ли в глазах рябь, то ли померещилось, — будто старик Чжан машинально бросил в ящик стола что-то блестящее.
Старик Чжан прокашлялся, возвращая внимание Янь Чэнси:
— А ты вовремя, я как раз собирался тебя поискать.
— Хотя школа и морально готовилась к результатам этих закрытых сборов, мы не ожидали, что ты так отличишься. Руководство школы было так радо, что чуть не заказало транспарант, чтобы вывесить его у ворот. Потом, подумав, решили, что это может взбудоражить детей, которые все еще готовятся к экзаменам, и с сожалением отказались от этой затеи — по крайней мере, дождемся прихода официального уведомления о зачислении.
Старик Чжан повидал немало талантливых учеников на своем веку, и говоря всё это, на самом деле стремился смягчить и унять юношеское стремление к победе и жажду показухи, которые так свойственны подросткам.
Но, заметив, что выражение лица Янь Чэнси осталось прежним, он понял: эти слова были излишними.
Впрочем, неудивительно. Тот, кто еще в начале второго года старшей школы получает право на досрочное зачисление без экзаменов в ведущий университет из первой двойки по всей стране, обладает не только выдающимися способностями, но и железными нервами, недоступными обычным людям. К тому же он вел Янь Чэнси весь первый год старшей школы и видел, что семья у парня явно непростая, а значит, всё было спланировано и подготовленно заранее.
Янь Чэнси вовремя подхватил разговор:
— Простите за беспокойство, учитель Чжан, и спасибо школе за понимание. Я действительно не хотел бы привлекать к себе слишком много внимания в этот период.
Старик Чжан отмахнулся:
— Пустяки, школе самой нужно тебя благодарить.
— Даже если бы ты сегодня не зашел ко мне сам, я бы тебя позвал.
Старик Чжан протянул Янь Чэнси стопку материалов о различных олимпиадах и летних лагерях:
— Хоть ты уже и гарантировал себе поступление, впереди еще больше года старшей школы. Если пока у тебя нет планов на учебу за рубежом или чего-то подобного, школа всячески поддержит тебя, если захочешь попробовать силы в других состязаниях!
Янь Чэнси взял бумаги и бегло просмотрел информацию о конкурсах и наградах.
Было заметно, что у школы, помимо эгоистичного желания заставить его сотворить новую «партию славы», побуждения были вполне искренними и благими.
Вес этих соревнований и практических мероприятий для будущего первокурсника, только что получившего досрочное зачисление в Университет А, послужит отличным заделом и опытом для дальнейшей учебы в высшем учебном заведении страны.
Вот только ему, пожалуй, придется вежливо отказаться от добрых намерений школы и учителя.
— Спасибо, учитель Чжан, я заберу эти материалы и просмотрю их. Я пришел сегодня, чтобы попросить долгосрочный отпуск.
— Долгосрочный отпуск?
Старик Чжан поднял на него взгляд, но ничуть не удивился: каждый год подавляющее большинство досрочно зачисленных учеников, добившись желаемого результата, устраивали себе расслабленный долгий отдых, прежде чем строить дальнейшие планы, а то и вовсе переставали ходить в школу.
Просто среди прошлых выпусков редко находились те, кто, подобно Янь Чэнси, достигал целей по поступлению заранее, еще на втором году обучения.Однако старый Чжан не думал, что ученик с такими способностями и семейным положением, как у Янь Чэнси, позволит себе попусту тратить оставшиеся полтора года старшей школы.
Он невзначай бросил:
— До какого числа отпуск? Но ведь совсем скоро летние каникулы, так что тебе не стоит...
— Я бы хотел взять отпуск до самого окончания выпускного класса, учитель Чжан.
Мм, до окончания выпускного класса тоже сойдет... Тьфу ты!
Лицо старого Чжана позеленело.
— ...
Откашлявшись, он поднял голову и посмотрел на Янь Чэнси, сдвинув брови:
— Ты посоветовался с домашними, прежде чем идти ко мне? Или у тебя есть какой-то другой учебный план?
Если речь шла о последнем, старый Чжан был бы только рад: многие ученики после получения рекомендации в вуз выбирали по совету семьи какую-нибудь общественную практику или международный летний лагерь, чтобы обогатить свое резюме.
— Знаю, они полностью одобряют. — Хотя это было пассивное принятие.
Янь Чэнси с улыбкой ответил:
— Семья и впрямь запланировала для меня кое-какие мероприятия по общественной практике.
Разумеется, он и без раздумий понимал, что учебный план, о котором говорил старый Чжан, и упомянутые им мероприятия по общественной практике — это совершенно разные вещи.
Борьба холода с теплом еще продолжалась, но март уже принес с собой дыхание весны, и затаившийся на всю зиму дикий виноград начал расправлять побеги на белых стенах старинного особняка, вновь обретая зелень.
На западном камине с золотой росписью все еще красовались выточенные Янь Чэнси кусочки перламутра, сложенные в узор с играющими с жемчужиной облачными драконами. В гостиной, обставленной мебелью из красного дерева, окруженной монстерами и украшенной живописью тушью, это создавало свой собственный эклектичный стиль.
Этот камин Янь Чэнси выложил сам в один из годов, когда в средних классах приехал на летние каникулы. Едва прибыв в Чуньчэн, он вдруг поддался внезапному порыву и прямо посреди гостиной на первом этаже соорудил камин для дедушки, привыкшего к сдержанному традиционному китайскому убранству.
Дедушка в этот момент лежал в бамбуковом кресле перед камином, тяжело хмурясь.
— Сяо Ли, чего ты застыл, живо придумай мне выход...
Дядя Ли и сам не знал, что сказать:
— Молодой господин тоже проявил сыновнюю заботу. Думая о вашем здоровье, он и отказался от планов в городе Б., чтобы остаться рядом с вами и уделить вам больше времени.
Как бы дедушка ни ворчал, разве мог он не понимать, зачем внук решил остаться в Наньчэне? Не думайте, что дядя Ли не замечал: каждый раз, обсуждая со своими старыми приятелями младшее поколение, дедушка неизменно упоминал, что старший внук упорно остался в Наньчэне ради него, и в его словах всегда звучали гордость и хвастовство.
Дедушка умолк.
Спустя долгое время он пробормотал:
— Ладно, ладно, раз уж я все равно пытался его отговорить, а он все равно променял прекрасные свободные деньки на то, чтобы приехать в эту глушь и нянчиться со мной, старым дурнем, ничего не попишешь.
Хотя на словах дедушка выказывал недовольство, выражение его лица никак не выдавало злости.
Дядя Ли прекрасно все видел и поддразнил его:
— Раз у старшего господина такое доброе сердце, вам положено радоваться исподтишка.Маленький Ли, и ты туда же, если еще раз посмеешь донести на него, я с тебя живого не слезу. Дедушка Янь зыркнул на Маленького Ли, но в глубине его глаз никак не удавалось скрыть улыбку.
Дедушка честно отсиделся дома пару дней, залечивая ноги, но как только они зажили, он тут же усидеть на месте не смог и с самого раннего утра нетерпеливо отправился в школу.
Янь Чэнси же зажил по новому расписанию: днем запирался в столярной мастерской и точил деревянные бусины, а ближе к концу занятий отправлялся в школу за дедушкой. Там он показывался на глаза компании его старых приятелей, немного хвастался, выполняя повинность смотра, и благополучно увозил старика домой.
В очередной раз приближался вечер. Янь Чэнси снова застрял в толпе и потоке машин, выведших его к небольшому переулку, и неторопливо побрел по узкому проулку, как вдруг услышал доносящиеся из глубины переулка резкие, неприятные насмешки.
Комичный, сухой петушиный голос резал слух своей назойливостью. Янь Чэнси едва заметно нахмурился и ускорил шаг, желая поскорее удалиться из этого закоулка, полного звуковой пытки.
Уже собираясь уходить, он бросил случайный взгляд в сторону источника шума.
И именно этот взгляд заставил Янь Чэнси замереть на месте.
Трое безвкусно одетых хулиганистых парней с разноцветными шевелюрами наголову зажали чистого, румяного юношу с крашеными желтыми волосами и во весь голос тыкали пальцами в его макушку, хохоча над ним. Их кривляния выглядели крайне уродливо и утрированно.
Этот пучок желтых волос казался до боли знакомым — его ведь видели совсем недавно.Холодный и придирчивый взгляд Янь Чэнси внезапно замер, медленно опустившись на лицо паренька с крашеными волосами.
Хм, да это же старый знакомый.
С его широкими плечами и длинными ногами, Янь Чэнси ростом за метр восемьдесят, стоило ему вот так встать в переулке, мгновенно преобразил вход в обветшалую улочку, словно наложив на неё кинофильтр. Выглядел он невероятно броско и даже вызывающе.
В этот момент трое хулиганов в переулке заметили незваного гостя, умолкли и дружно уставились на высокого юношу, который так тихо замер у самого выхода.
Взгляды нескольких парней в глубине переулка мгновенно сфокусировались на Янь Чэнси, включая услышавшего шум и поднявшего голову желтоволосого паренька. Увидев Янь Чэнси, он резко вылупил глаза — судя по всему, тот сразу же узнал его.
Обычный человек под давящими взглядами этих с виду недоброрых хулиганов давно бы уже испуганно отступил назад.
Но Янь Чэнси казался совершенно невозмутимым. Его взгляд был прикован исключительно к пареньку с крашеными волосами, он неторопливо разглядывал его, неизвестно о чём думая.
Косые лучи заходящего солнца падали на переулок, словно разделяя стоявших по обе стороны людей: на одном конце издалека возвышался исполненный благородного и холодного величия мужчина, с первого взгляда принадлежавший совсем к другому миру, в то время как они сами жались в укромном тусклом углу...
Этот косой солнечный луч больно задел самоуважение нескольких подростков, став прямой искрой, что разожгла пламя.
http://bllate.org/book/25095/2981509
Готово:
