× Вроде все работает)

Готовый переклад Salted Fish Transmigrates, Finds Family Are Villains / Солёная рыбка в книге: вся моя семья — злодеи: Розділ 5

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзянь Чэнси широко распахнул глаза.

Если раньше он действительно не мог вспомнить, то после слов старушки всё встало на свои места. Если память его не подводит, подпись на той фотографии принадлежала именно Ли Линфэну!

Старушка поторопила его: Ещё что-то? Если вопросов больше нет, иди получай паёк, за тобой очередь!

Цзянь Чэнси опустил голову, посмотрев на детей. Даже если не ради себя, он должен рискнуть хотя бы ради отца этих двоих.

Сделав шаг к столу, Цзянь Чэнси спросил: Я хотел бы узнать, могут ли существовать полные тёзки? Наш... наш папа, кажется, тоже носит это имя. Вы не могли бы проверить для меня?

Старушка нахмурилась: Его что, зовут Фэн-гэ?

Она явно усомнилась в том, что Цзянь Чэнси помнит имя собственного мужа, раз уж решил сменить его на ходу.

Цзянь Чэнси на мгновение почувствовал себя неуютно. Он перевел взгляд на детей и тихо кашлянул: Фэн-гэ — это просто ласковое прозвище между нами, а Ли Линфэн — его полное имя.

Старушка, судя по всему, удовлетворилась ответом.

Ли Суйсуй и Ли Чэнь переглянулись: Папа, врать — это ведь стыдно.

Цзянь Чэнси поспешно добавил: В общем, просто проверьте, нет ли кого-то с таким же именем.

Старушка была не в восторге, но всё же проверила данные и в конце концов сказала: Полных тёзок нет. Более того, доступ к личной карточке Ли Линфэна сейчас открыт для просмотра гражданским лицам. Но раз уж ты об этом заговорил, скажу: сегодня вечером посол Эйк будет встречать героев-воинов у черной дыры Короля насекомых, и по глобальной сети будет идти прямая трансляция. Там наверняка покажут маршала Ли, посмотришь и поймешь, твой это муж или нет.

Цзянь Чэнси подумал про себя: какой толк смотреть, если я всё равно не знаю, как выглядит Ли Линфэн!

...Впрочем, телосложение на фотографии, возможно, удастся сравнить.

Подумав об этом, Цзянь Чэнси кивнул: Хорошо, спасибо вам.

Вечером в бедном подземном городе телевизоры были далеко не в каждом доме. К счастью, учитывая важность сегодняшнего дня, на площади установили гигантский проекционный экран. Там собралось множество людей: все они с волнением ждали возможности увидеть своих героев, своих родных, по которым тосковали бессонными ночами на протяжении трёх лет.

Посол Эйк, отправившийся к Звездным землям встречать воинов, уверенно улыбнулся в камеру и начал речь: Благодарю всех жителей подземного города за внимание. Три года назад наши воины отправились в поход против расы насекомых, но из-за инцидента с флотом случилось непредвиденное. Эта катастрофа стала горем для всего мира.

Говоря это, Эйк стоял в командном центре. Его высокий, статный вид казался священным и благородным. Впрочем, он быстро смахнул набежавшие слезы: Долгие годы мы страдали от нашествий насекомых, наши земли были отравлены, экология разрушена. И вот теперь, в такое тяжелое время, наши родные и друзья наконец возвращаются. Это благая весть и великое счастье для планеты Сланте!

Многие в подземном городе украдкой вытирали слёзы. Когда приходит война, всегда страдают простые люди, теряющие близких — нет боли мучительнее.

Эйк, одетый в военную форму, поднял руку, призывая к воодушевлению: Скоро мы встретимся в Звездном секторе. Прошу всех не волноваться, я обязательно верну всех ваших родных в целости и сохранности.

Речь вышла очень вдохновляющей.

Сидевший рядом с врачом из клиники, Цзянь Чэнси решил поинтересоваться: А посол Эйк занимает высокий пост?

Врач посмотрел на него с таким видом, будто перед ним полный невежда: Когда три года назад начался военный поход, войсками командовал маршал Роуд. Посол Эйк — младший брат генерала Роуда, тогда он был лишь заместителем. Целью тридцатитысячного войска было полное уничтожение расы насекомых, разрушение их логова и убийство Короля насекомых.

Цзянь Чэнси спросил: Они отправились вместе? Тогда почему остальные исчезли, а генерал Эйк выжил?

Врач ответил: Маршал Роуд, возглавлявший войска, обладал огромным боевым опытом. Приблизившись к черным облакам насекомых, он сразу почуял неладное. Три года назад у нас еще не было большого опыта сражений с ними, и тогда мы полагались на божественную силу эльфов для обнаружения врага в радиусе ста ли. Самым сильным эльфом-менталистом в армии был Эйк.

Насекомые — мастера маскировки и имитации, они скрылись от разведки и заманили генерала прямо к черной дыре. — Голос врача стал тяжелым. — Маршал Роуд отчаянно сражался с врагом и отправил более ста тысяч человек с генералом Эйком на поиски пути отступления, а остальные двести тысяч воинов истекали кровью, сдерживая врага. Жаль только, что когда генерал Эйк с помощью своей силы очищения нашел путь и попытался связаться с остальными, тех уже поглотила черная дыра.

Цзянь Чэнси не ожидал, что у этой истории такое прошлое.

Двое детей рядом тоже слушали рассказ, причем очень внимательно. Ли Чэнь, который обычно был немногословен, вдруг спросил: Тогда почему Эйка сделали генералом?

Врач опешил: Что?

На детском личике Ли Чэня не дрогнул ни один мускул. Его взгляд был чист, а мысли — прямолинейны: Если Эйк задержал спасательную операцию, он должен понести наказание.

Врач раздраженно ответил: Что ребенок может в этом понимать? Если бы три года назад генерал Эйк не защитил те сто тысяч воинов, где бы мы сейчас жили в таком спокойствии? Генерал Эйк не специально задерживался, он всем сердцем болел за народ. Он хороший генерал, а то, что спасательная операция затянулась — конечно, он и сам жил с этим чувством вины. Разве он не трудился все эти годы не покладая рук ради людей?

Сидевшая рядом с братом Ли Суйсуй добавила: Врёт.

Улыбка на лице врача застыла. Цзянь Чэнси хотел было закрыть детям рты, но врач, внезапно придя в недоумение, спросил: Почему?

http://bllate.org/book/25048/2971820

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу