× Вроде все работает)

Готовый переклад Monster Slayer: Instant Level Up in the Lam Ching-ying Universe / Изгоняющий демонов: Путь к вершине в мире Лин Чжэнъина: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Е Фань проводил Жэнь Тинтин до дома, а затем купил несколько десятков цзиней говядины. С тех пор как его уровень Боевого Дао начал расти, аппетит заметно увеличился: за один присест он съедал уже по двадцать цзиней мяса.

Стоит признать, что при трехразовом питании такой расход — шестьдесят-семьдесят цзиней говядины в день — разорил бы даже довольно состоятельную семью. Именно поэтому он и согласился обучать Жэнь Тинтин иностранным языкам: для него любая копейка была лишней.

Что касается использования Очков Заслуг для покупки таблеток бронзового уровня, то об этом он даже не помышлял. Е Фань хотел накопить тысячу очков, чтобы как можно скорее повысить уровень Системы, а затем напрямую использовать баллы для улучшения своей культивации. Пока что стократного бонуса к таланту хватало с избытком, и он практически не сталкивался с какими-либо преградами.

Неизвестно почему, но по возвращении домой в голове Е Фаня постоянно всплывал образ Жэнь Тинтин. Он понимал, что, по-видимому, начал испытывать к ней симпатию.

Неужели я влюбился? — Е Фань покачал головой и, немного подумав, решил сосредоточиться на практике.

Он уже чувствовал, что близок к прорыву: Великое Завершение Хуацзинь было совсем рядом. Последние несколько дней Е Фань с головой ушел в культивацию, не в силах отвлечься, ведь он жаждал совершить прорыв одним махом. Даже со стократным бонусом к таланту достичь стадии Хуацзинь было непросто — словно какая-то невидимая преграда все никак не поддавалась.

Все эти три дня Жэнь Тинтин приходила к Е Фаню на уроки иностранных языков, но тот не открывал дверь, будучи полностью поглощенным прорывом.

Ну и человек! Договорились ведь об уроках, а он взял и исчез, игнорирует меня! Хм, противный Е Фань, несносный Е Фань! Больше я с тобой не заговорю, а кто заговорит — тот щенок!

Жэнь Тинтин стояла у ворот, морща аккуратный носик и что-то недовольно бормоча себе под нос, прежде чем уйти.

Лишь на третий день, когда Жэнь Фа, Жэнь Тинтин, дальние родственники семьи Жэнь и сам Дядя Цзю с двумя учениками лично явились к его порогу, Е Фань наконец вышел из дома.

Могила Старшего дедушки Жэнь располагалась на склоне холма в глуши. Склон уже был заполнен людьми, нанятыми семьей Жэнь. Все приготовления завершились, оставалось лишь дождаться, когда Дядя Цзю проведет ритуал и отдаст приказ вскрыть гроб.

Господин Жэнь, в таких делах лучше лишний раз не тревожить покой. Вы уверены, что хотите перезахоронить останки? — Дядя Цзю, движимый благими намерениями, еще раз переспросил, зная, что вскрытие могилы может обернуться бедой для семьи.

Но Жэнь Фа был непреклонен. Он отмахнулся: Дядя Цзю, не стоит продолжать. Я все решил, начинайте!

Цюшэн, Вэньцай, готовьте алтарь! — раз решение было принято, Дяде Цзю оставалось лишь подчиниться.

Вэньцай и Цюшэн помогали учителю, а Е Фань стоял в стороне, наблюдая за происходящим и вместе со всеми воскуривая благовония. Жэнь Тинтин, обычно такая оживленная, сегодня была непривычно тихой и время от времени украдкой поглядывала на Е Фаня. Рядом с ней крутился крупный, грубоватый мужчина — это был А Вэй, капитан Отряда охраны городка Жэнь. К сожалению, Жэнь Тинтин ни во что не ставила своего двоюродного брата, считая его назойливым — тот никак не переставал виться вокруг нее.

Дядя Цзю, еще тогда геомант сказал, что это место обладает прекрасным фэн-шуй, найти такое — большая удача, — произнес Жэнь Фа, стоя рядом с даосом.

Е Фань, услышав это, чуть не рассмеялся в голос. Все в точности как в кино: место-то, может, и хорошее, вот только приведет оно вашу семью к краху.

Дядя Цзю не отрывал взгляда от могилы и, услышав слова Господина Жэнь, кивнул: Верно. Это место называется Стрекоза касается воды. Длина могилы — три чжана и четыре чи, но использовать можно лишь четыре чи. Ширина — один чжан и три чи, а пригодно лишь три чи. Поэтому гроб нельзя хоронить плашмя, обязательно нужно использовать метод погребения по закону!

Нужно признать, в вопросах фэн-шуй познания Дяди Цзю были неоспоримы. Даже высокомерный Жэнь Фа невольно поднял большой палец вверх: Дядя Цзю, вы удивительны!

Хм!

Дядя Цзю сохранял спокойное выражение лица, принимая похвалу с невозмутимым видом. В душе он все же чувствовал гордость: способность с первого взгляда разгадать тайну этого места лишь доказывала, что его мастерство в искусстве фэн-шуй достигло высочайших вершин и далеко превосходит возможности обычных людей.

Учитель, а что такое погребение по закону?

В этот момент подошли Цюшэн и Вэньцай. Е Фань обернулся и увидел, что Жэнь Тинтин тоже направилась в их сторону, а следом за ними, словно прилипший пластырь, волочился А Вэй.

Это что, французские похороны? — Вэньцай почесал затылок, демонстрируя свою наивность.

http://bllate.org/book/25044/2968666

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу