Готовый перевод Wandering the Mortal Realm / Странствие свободного духа: Легенды континента Фэнчэнь: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава пятнадцатая: Приобретение слуг и прибытие

Восстановивший обычное состояние Чу Иньюнь с улыбкой посмотрел на четырёх стражников и спросил:

— Что вы, ребята, планируете делать дальше?

Те переглянулись, и на мгновение повисла неловкая тишина. Спустя немного времени они, казалось, приняли какое-то решение. Один из них, молодой мечник лет тридцати, заговорил:

— Чу... — судя по всему, он не знал, как следует обратиться, — молодой мастер Чу, мы надеемся последовать за вами. Мы согласились стать телохранителями Фейделера и служить ему в знак благодарности за то, что в прошлом году он спас нам жизни, но кто бы мог подумать, что он станет бесцеремонно принуждать нас быть его головорезами... Мы давно хотели уйти, но нас сдерживали данная в прошлом клятва и угрозы клана Фей, из-за чего мы и были вынуждены потворствовать злу. Теперь же клан Фей пал, и можно сказать, что мы обрели свободу. Поэтому мы надеемся пойти за вами, пусть даже в качестве ваших слуг...

Чу Иньюнь с интересом посмотрел на них. Четверо мужчин — два мечника и два мага. Пусть все они обладали лишь средним уровнем, слаженность между ними была весьма неплоха. Два мага, Сицзи и Ханс, а также один из мечников по имени Вэньсэнь были примерно двадцати трёх-четырех лет, в то время как другой молодой мечник, Лид, выглядел старше всех и, судя по всему, был их главарём.

У Сицзи были изящные и красивые черты лица, Ханс выглядел совершенно заурядно, но глаза у него были очень чистыми, Вэньсэня можно было назвать красивым, он держался непринуждённо и немного напоминал странствующего рыцаря, а Лид производил впечатление человека простодушного и честного, однако пронзительный блеск в его глазах выдавал, что он далеко не так прост. Пожалуй, причиной того, что Сицзи и Вэньсэнь в течение пяти лет оставались в безопасности, находясь в Резиденции городского лорда, помимо их собственных сил, вызывавших у Фейделера определённые опасения, в большей степени было именно его влияние — неудивительно, что четверо признавали его своим лидером.

Пытливый взгляд Чу Иньюня заставил мужчин почувствовать себя несколько неуютно, словно их насквозь просветили. К счастью, Чу Иньюнь посмотрел на них лишь какое-то время и отвёл взгляд:

— Едва ли... дело только в этом. Неужели, стоило пасть клану Фей, как вам рахотелось обрести свободу?

Лид вздрогнал, поднял голову и почтительно произсказал:

— Молодой мастер Чу, не стану скрывать: мы действительно опасаемся, что клан Фей станет искать нас, а потому и хотим примкнуть к вам. Конечно, если бы мы боялись лишь неприятностей, то могли бы среди ночи покинуть это место — материк велик, и клан Фей не смог бы нас отыскать, тем более что сейчас его уже не существует. Но, увидев силу молодого мастера, мы искренне надеемся, что вы позволите нам остаться. Мы... мы лишь просим молодого мастера в свободное время давать нам наставления... Если вы согласитесь, мы с радостью станем вашими слугами!

Чу Иньюнь больше ничего не сказал, закрыл глаза и молча посидел некоторое время.

«Я нахожусь здесь уже довольно давно. Это место — прямо как волшебный мир из романов, здесь нет особых резонов, это всецело мир, где правит сила и почитаются сильнейшие. Быть может, здесь со мной никто не сравнится, но нельзя же всё делать своими руками... К тому же, пока я не нашёл способ вернуться, мы с Циньэр должны жить здесь и слиться с местными жителями. Я изначально планировал всё обустроить до выхода Циньэр из уединения, так почему бы не обзавестись большим количеством подчинённых, чтобы заранее заложить основы на будущее?»

— Раз уж так, следуйте за мной. Но сразу предупреждаю: больше всего на свете я ненавижу предательство, и у предателей не будет хорошего конца. Понятно?

Четверо переглянулись и твёрдо ответили:

— Есть! Подчинённые поняли!

— Примите эти пилюли.

Чу Иньюнь достал из кольца четыре Пилюли Укрепления Основ.

Четверо думали, что это яд, которым Чу Иньюнь хочет их контролировать, но проглотили их без малейших колебаний, что заслужило немалую похвалу со стороны Чу Иньюня. Однако стоило им принять пилюли, как они ощутили колоссальный прилив энергии и невольно начали циркулировать ци. Очень скоро они достигли уровня Стадии Золотого Ядра — то есть уровня Старшего Мага. Впрочем, поскольку у них не было подходящей техники культивации, само Золотое Ядро не сформировалось, и их энергия осталась прежней, просто её стало гораздо больше.

Спустя некоторое время четверо очнулись и, осознав произошедшие с ними изменения, с благодарностью посмотрели на Чу Иньюня, в душе стыдясь своих недавних домыслов.

— Благодарим молодого мастера!

— Отдохните денёк, возвращайтесь, соберите свои вещи, и завтра мы отправляемся в путь. В эту Резиденцию городского лорда наверняка уже в ближайшие пару дней кто-нибудь прибудет принимать дела. Завтра ждите меня у входа в постоялый двор, — холодно произнёс Чу Иньюнь.

Четверо отвесили поклон и удалились. Чу Иньюнь же повернулся к Жо Ин и сказал:

— Завтра я ухожу, береги себя.

Услышав это, Жо Ин почувствовала внезапную тревогу в сердце, сменившуюся горьким саднением:

— Куда ты отправляешься?

Чу Иньюнь бросил на неё косой взгляд:

— В Магико-Воинскую Академию Лочэнь в Городе Тяньюань.

Услышав его слова, её глаза, только что погрузившиеся во мрак, внезапно вспыхнули искорками, и она с нетерпением выпалила:

— Правда? Я ведь тоже собираюсь в Магико-Воинскую Академию Лочэнь! Ты тоже поступаешь в этом году на экзамены?

Чу Иньюнь на мгновение опешил. Поразмыслив, он понял, что раз уж изначально хотел заглянуть в Лочэнь, то чтобы стать там студентом, разумеется, нужно сдавать экзамены:

— Да, а ты? — это не было вопросом, он сказал это с полной уверенностью.

— Здорово как, нам по пути! Слушай, у тебя ведь наверняка есть карета, да? Подбрось меня! — радостно произнесла Жо Ин. Её оживленный вид излучал теплоту, подобно ослепительному солнцу, отчего у Чу Иньюня слегка закружилась голова.

— Ладно.

Возможность следовать за Чу Иньюнем привела Жо Ин в полный восторг, и всю дорогу до постоялого двора она без умолку щебетала о ходящих в народе слухах про Магико-Воинскую Академию Лочэнь...

На следующий день отряд из шести человек собрался в путь в Город Тяньюань. Сам же Чу Иньюнь решительно основал наёмный отряд под названием Ночной Дух, а на груди у него красовался значок с изображением меча и посоха, обвитых цветами мандрагоры. Поскольку командир отряда, Чу Иньюнь, обладал рангом наёмника, отряд также получил ранг, и после выполнения нескольких заданий отряд на верховых конях и в каретах неспешно двинулся путешествовать в Город Тяньюань...

Мощные и высокие крепостные стены, строгие стражники, упорядоченный поток входящих в ворота людей — Город Тяньюань полностью оправдывал статус столицы Империи Айси. Громадные и прочные стены источали едва уловимую ауру величественности, но вившиеся у их подножия розовые розы смягчали эту суровость.

Карета неторопливо въехала в город. Видя, что Город Тяньюань заметно оживлённее и при этом куда более упорядочен, чем Город Цзывэй, Чу Иньюнь не мог не воздать должное в душе. Он понимал: подобная картина во многом объясняется существованием Магико-Воинской Академии Лочэнь — большинство людей предпочитали не вести себя здесь опрометчиво и не оскорблять других, ведь в этом месте собиралось немало влиятельных и властных особ из самых разных стран.

— Извините, мест на постоялом дворе нет.

— Простите, в нашей лавке все комнаты заняты.

— Извините...

Чу Иньюнь и остальные добрались до Тяньюаня, крупнейшего постоялого двора в Городе Тяньюань, намереваясь остановиться там, но неожиданно оказалось, что все номера уже полностью заняты. Побывав ещё в нескольких гостиницах, они везде получили отказ: из-за скорого начала вступительных экзаменов в Магико-Воинскую Академию Лочэнь всё было забито прибывшими абитуриентами.

Нахмурившись, Чу Иньюнь связался с Мо Вэем, который уже давно прибыл в Город Тяньюань, с помощью передачи звука.

— Мо Вэй.

Мо Вэй занимался делами в красивой и чистой комнате, когда внезапно услышал чей-то голос у самого уха. Подняв глаза и никого вокруг не обнаружив, он охватил недоумение.

— Не крути головой по сторонам, это твой наставник. Я уже прибыл в Город Тяньюань, свободных постоялых дворов нет, устрой мне жильё.

Спокойный, но преисполненный небывалого величия голос раздался вновь — это действительно был Чу Иньюнь.

Поняв, что это его почтенный наставник, Мо Вэй больше не испытывал сомнений и глубоко поклонился в сторону, откуда доёкся голос:

— Учитель, ваш ученик уже подготовил для вас особняк в городе, я сейчас же отведу вас туда!

Спустя несколько минут отряд под предводительством Мо Вэя прибыл к роскошному, но элегантному особняку в аристократическом районе.

Слуги у ворот особняка, заметив приближающегося Мо Вэя со свитой, поспешили вперёд с услужливыми поклонами, но Мо Вэй, не обращая на них внимания, провёл всех внутрь большой усадьбы. По дороге он переговаривался с Чу Иньюнем, однако из-за присутствия посторонних Мо Вэй всё ещё сохранял облик старца с седыми волосами и юношеским лицом, не выказывая чрезмерного почтения. Войдя внутрь, он велел созвать находивших в резиденции слуг и объявил:

— Отныне этот молодой господин — ваш хозяин, во всём подчиняйтесь его приказам!

— Слушаемся, приветствуем хозяина! — в один голос воскликнули стражники и служанки.

Услышав подобное обращение, Чу Иньюнь невольно поморщился:

— Впредь не нужно называть меня хозяином, зовите меня просто молодым господином!

— Слушаемся, молодой господин!

Покончив с представлениями, вся семёрка вошла во внутренний зал. Отослав стражников и служанок, Мо Вэй рассеял технику иллюзорного превращения и, вновь обретший свой истинный облик, рухнул на колени перед восседавшим наверху Чу Иньюнем:

— Ученик Мо Вэй приветствует учителя!

Жо Ин, Сицзи и остальные остолбенели. Не говоря уже о том, что они только что воочию увидели иллюзорную технику Мо Вэя — имя Мо Вэя, пожалуй, было известно каждому на всём материке, к тому же поначалу он выглядел в точности как легендарный Архимаг из былых преданий. Внутри Жо Ин и остальных бушевала буря потрясения, но последовавшие за этим действия Мо Вэя и вовсе напугали их до полусмерти, заставив усомниться: действительно ли этот человек — тот самый, о ком они подумали?

http://bllate.org/book/24971/2953319

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода