× Вроде все работает)

Готовый перевод The Star's Custom Alpha / Личный Альфа для кинодивы: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чем больше внимания окружающих привлекала Ши Чжихань, тем сильнее находились те, кто желал ей зла.

Впрочем, всё упиралось лишь в то, кто первый перейдет от слов к делу. Глубокой ночью какая-то женщина бесшумно проскользнула в гримерную.

Воспользовавшись слабым светом, она нашла косметику Ши Чжихань, достала пакетик с порошком и аккуратно присыпала им содержимое тонким слоем.

Затем она на цыпочках выскользнула наружу. Как только эта особа ушла, из тени появился Хэ И.

Он взял только что испорченную косметику и понюхал ее: это оказалось средство, от которого по всему телу выступала сыпь.

Хэ И поменял вещи местами и, перестраховавшись, на всякий случай проверил остальное, убедившись, что всё в порядке, после чего удалился.

На следующий день Юань Инь с удивительным дружелюбием пригласила Ши Чжихань краситься вместе.

Увидев, как визажист достал рассыпчатую пудру и кисть стала медленно приближаться к лицу Ши Чжихань, Юань Инь заранее расплылась в торжествующей улыбке.

Хэ И холодно посмотрел на нее; его собственный визажист в этот момент тоже наносил ему макияж.

Юань Инь еще секунду назад самодовольно любовалась собственной красотой, как вдруг почувствовала легкий зуд на лице. Она не выдержала и почесалась, но ощущение зуда становилось все сильнее.

Стоило Янь Фу сесть, как он тут же закурил дорогую сигару:

— Юань Инь заболела, думаю, съемки пока стоит приостановить.

— Сестра Юань! — та женщина-альфа едва не выронила из рук стакан с водой, который упал на пол.

Волосы у него были очень мягкими и приятными на ощупь, а покорным видом он напоминал безумно преданную крупную собаку.

Юань Инь оттолкнула визажиста: ее лицо в зеркале сплошь покрылось мелкими красными точками, которые невыносимо чесались.

Разве режиссер мог чего-то не понять? Юань Инь узнала новости и специально подослала Янь Фу, чтобы тот устроил предупреждение.

— А-а-а... — Юань Инь схватилась за лицо и завизжала.

Ши Чжихань посмотрела на нее:

— Очень умный ход.

Она протянула руку, желая погладить его по голове, но заметила, что Хэ И, кажется, заметно подрос.

Янь Фу был альфой средних лет, с большим животом — вылитый разбогатевший деревенский толстосум.

Юань Инь смотрела на участливое выражение лица Ши Чжихань, но сейчас ей было поистине горько, да не выскажешь.

Хэ И послушно опустил голову, и Ши Чжихань, помедлив мгновение, все же опустила руку на его волосы.

Вскоре прибыла скорая помощь, и Юань Инь, закутав голову, усадили в машину и увезли в больницу.

Юань Инь загремела в больницу, и съемочный процесс пришлось приостановить. Получив известие о том, что на стационарное лечение уйдет два месяца, режиссер помрачнел.

Окружающие, услышав это, мысленно восхищались тем, как в этом полном грязи и интриг шоу-бизнесе все же могут водиться столь добрые люди.

Уже давно ходили слухи, что Юань Инь содержит богатый покровитель, а за спиной у нее стоял Янь Фу, сколотивший состояние на недвижимости.

Вернувшись вместе с Хэ И в пустую гримерную, Ши Чжихань наконец позволила себе улыбнуться:

— Это ты сделал?

Сценарий был утвержден, график съемок составлен, а простой Юань Инь в течение двух месяцев означал, что проект не сможет выйти вовремя.

В кабинете даже режиссеру приходилось униженно гнуть спину перед богатым и влиятельным спонсором.

Стоило режиссеру задуматься о замене актрисы, как объявился покровитель Юань Инь.

Хэ И кивнул и тут же покачал головой:

— Они первыми начали, я лишь плыл по течению.

Ши Чжихань с напускной озабоченностью вскочила на ноги:

— Быстро вызывайте скорую! — после чего подошла к Юань Инь, утешая ее: — Не чешись, возможно, это аллергия.

Ши Чжихань стояла со всеми остальными, и на ее лице читалась глубокая тревога:

— Надеюсь, с ней все будет в порядке.

Режиссер с заминкой на лице произнес:

— Директор Ян, этот простой хоть на один день — огромные убытки для рабочей силы и ресурсов...

Янь Фу сурово и свирепо глянул на него:

— Что? Считаешь, мне не по карману эти расходы? Ну хорошо, я отзываю свои инвестиции.

Режиссер тут же сдал назад:

— Что вы такое говорите, простой...

Он не успел договорить, как дверь распахнулась и в комнату вошла ослепительно прекрасная женщина.

Янь Фу уже было собрался разразиться бранью, но, разглядев вошедшую, не смел произнести ни слова. Режиссер тоже заметил гостью.

— Какого черта ты приперлась... — Янь Фу явно опасался этой женщины.

Женщина опустилась на диван, сняла солнцезащитные очки и обвела Янь Фу парой чарующих глаз с легким налётом игривости.

— Что? Не рады мне? — капризно разомкнула алые губы женщина.

Режиссер поднялся с места и принялся наливать ей воды:

— Прибыла кинозвезда Ши, почему вы не предупредили заранее?

Ши Вань коснулась кончиком пальца виска и склонила голову набок, глядя на него:

— Просто сюрприз.

Режиссер отлично помнил эту молодую обладательницу кинопремий: дебютировав в десять лет, в пятнадцать она уже стала невероятно востребованной звездой.

Позже, кажется, из-за семейных обстоятельств она на время ушла из индустрии. Никто не ожидал, что всего через два года она вернется, а в двадцать пять лет, завоевав все главные награды, объявит о временном уходе из шоу-бизнеса.

С того самого дня в стране появилась развлекательная медиа-группа Ши Юй, а председателем ее правления стала Ши Вань.

В ее руках находилось более тысячи торговых центров, в одночасье монополизировавших эту отрасль, и поговаривали, что это лишь малая доля ее реальных активов.

Состояние Янь Фу на ее фоне не стоило и гроша, поэтому связываться с Ши Вань он решительно не смел.

Янь Фу постарался сохранить невозвозмутимый вид:

— Ши Вань, тебя это не касается. Разве в такой огромной компании, как Ши Юй, есть дело до таких мелочей?

Ши Вань легко усмехнулась:

— Просто скучно, а тут как раз проходила мимо и услышала, что кое-кто собирается забрать инвестиции~ Должна признаться, меня это заинтересовало.

Янь Фу мысленно проклял Ши Вань на все лады: проходила мимо? Проходила мимо чужого павильона?

Для режиссера же это были поистине грандиозные новости:

— Звезда Ши, наш проект...

Он уже собирался вкратце описать сценарий, чтобы привлечь финансирование, но Ши Вань пресекла его жест рукой:

— Я пришла навестить кое-кого.

— Навестить? — режиссер не сразу сообразил. Кажется, среди его актеров не было никого из Ши Юй, хотя, если подумать... — Внезапно он вспомнил об одной особе: — Вы случайно не о Ши Чжихань?

Ши Вань поднялась на ноги:

— Где она?

Режиссер хотел проводить ее лично, но стоявший за спиной Ши Вань Шан Юн преградил ему путь:

— Босс спросил, где она.

— Должна быть в гримерной. — Режиссер от шага назад стушевался перед аурой Шан Юна.

Ши Вань кивнула и направилась к двери, но, вспомнив что-то, обернулась:

— Отличный сериал, я в деле.

Режиссер воссиял от радости, и его отношение к Янь Фу тут же переменилось.

Шан Юн толкнул дверь гримерной, и Ши Вань вошла внутрь, действительно обнаружив там Ши Чжихань и Хэ И.

Заметив ее, Ши Чжихань с удивлением и почтительностью поднялась:

— Тетушка.

Ши Вань окинула взглядом заметно изменившуюся Ши Чжихань:

— Ты сильно изменилась, малышка.

Сердце Ши Чжихань сжалось:

— Тетушка, у вас тоже все хорошо?

Ши Вань присела на диван для отдыха, закинув ногу на ногу:

— Ши Юй пришлет тебе новый контракт.

Ши Чжихань слегка нахмурилась:

— Тетушка, мое нынешнее агентство меня вполне устраивает.

— Мне нужно повторить это дважды? — глядя на нее, произнесла Ши Вань.

Хэ И видел, в каком затруднительном положении оказалась Ши Чжихань, но перед лицом Ши Вань у него не было ни малейшего права на сопротивление.

Ши Вань внезапно сменила выражение лица на участливое, подошла к Ши Чжихань и легко опустила руку ей на плечо:

— Раньше я позволяла тебе тешиться, но неужели тебе не хочется домой? Разве в семье нет своей развлекательной компании?

Ши Чжихань прекрасно понимала, что это лишь способ контроля со стороны Ши Вань: стоило ей перейти в Ши Юй, как каждая ее секунда оказалась бы под надзором.

— Я поняла, тетушка. — Ши Чжихань кивнула.

Ши Вань осталась довольна этим ответом: птица может позволить себе улететь на день-другой, но она должна помнить, что к ее ноге прикована цепь.

Ши Вань не была главной наследницей семейных активов, зато ею была Ши Чжихань. Если бы та в свое время не была столь юна, Ши Вань ни за что не смогла бы так легко прибрать к рукам абсолютно все.

Теперь же, когда Ши Чжихань вот-вот должна была достичь совершеннолетия, она не собиралась позволить племяннице обрести силу для противостояния.

http://bllate.org/book/24949/2951331

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода