Готовый перевод The Strongest Supporting Role System / Самая сильная система для второстепенной героини: Глава 4

Сяо Хуохуо начал культивировать боевое ци в шесть лет, к десяти достиг седьмого уровня Боевого Ци, а теперь, в двенадцать, успешно сформировал Вихрь Боевого Ци и стал настоящим бойцом!

Его прорыв немедленно обновил рекорд самого молодого бойца в городе Метеорит — и сразу на целых три года! Это ясно свидетельствовало о невероятной силе его таланта.

Три великих рода города Метеорит были примерно равны по мощи. Семья Сюй, будучи родом городского главы, обладала небольшим преимуществом, тогда как семьи Сяо и Ван находились в равновесии.

Теперь же, когда в семье Сяо появился такой гений, как Сяо Хуохуо, у остальных двух семей не нашлось никого, кто мог бы с ним сравниться. Можно было с уверенностью предсказать: через несколько или десяток лет семья Сяо благодаря Сяо Хуохуо полностью вознесётся и станет настоящим повелителем города Метеорит! Остальные две семьи, конечно, пока понаблюдают. Если представится возможность — постараются задушить Сяо Хуохуо в зародыше. Если же нет — ни в коем случае не станут его обижать.

— Ха-ха, брат Сяо! — лукаво произнёс глава семьи Ван. — Три великих рода города Метеорит — едины, словно одна семья! Моя младшая дочь Ван Сюэфэй уже восемь лет, невероятно мила. Не сочтёшь ли возможным скрепить узы между нашими домами?

— Да брось, Ван Жуху! — тут же вмешался городской глава Сюй Мокэ. — Разве твоя дочь сравнится с моей Цяньцянь? Если уж свататься, то моя Цяньцянь куда лучше подходит Хуохуо!

Сяо Чжань внутренне ликовал, но на лице изобразил сожаление:

— Брат Сюй, брат Ван, вы слишком милостивы к моему сыну. И Цяньцянь, и Фэйфэй — юные наследницы, в будущем непременно станут красавицами, достойными любой империи. Обе прекрасно подошли бы Хуохуо. Однако в юности я заключил помолвку с Налань Цзе. Его дочь, Налань Жуосянь, ровесница Хуохуо. Через пару лет, после церемонии совершеннолетия, дети официально обручатся.

Ван Жуху и Сюй Мокэ изумились. Они не знали, что у Сяо Чжаня есть связи с Налань Цзе. Ведь семья Налань — одна из самых могущественных во всей империи Лосся! Налань Цзе — младший брат Налань Цзе, одного из десяти величайших мастеров империи и главы рода Налань. Сам Налань Цзе — выдающийся культиватор, достигший уровня Духа Боя и приближающийся к Королю Боя.

Во всей империи Лосся официально насчитывалось всего лишь около десятка Королей Боя! Достигнув этого уровня, культиватор претерпевает качественное преображение. Ниже Короля Боя некоторые сильные практики могут иногда одерживать победы над более высокими рангами, но победить даже самого слабого и нестабильного Короля Боя — практически невозможно.

Именно поэтому все считали: стоит Сяо Хуохуо стать Королём Боя — и весь город Метеорит окажется в его руках.

Настал благоприятный час, и главный герой, Сяо Хуохуо, наконец появился.

Ему было всего двенадцать, лицо — изящное, не идеально красивое, но с прекрасной аурой и осанкой. В сочетании с его невероятным талантом он наверняка станет сердцеедом и кумиром множества девушек.

Ван Жуху и Сюй Мокэ с восхищением смотрели на юношу и с сожалением думали: как жаль, что такой парень не станет частью их рода! Удача Налань Цзе тоже поразительна — родить именно дочь в нужное время, лишив их шанса.

Правда, им и в голову не приходило отдавать дочерей Сяо Хуохуо в наложницы. Их семьи пока не уступали Сяо, и выдать родную дочь в наложницы — значило бы проявить слабость. А слабость в сердце культиватора мешает прогрессу.

В этот момент наконец подоспели Цзюй Сяомэй и другие.

— Уф-ф, устала до смерти… Дайте отдышаться… — Цзюй Сяомэй пробежала добрых пятнадцать ли. Если бы не отличная физическая форма этого тела, она бы точно не выдержала. Сейчас же она тяжело дышала от усталости.

Девушка рядом с ней удивлённо посмотрела на неё:

— Сяо Мэй, тебе нехорошо? Обычно пятнадцать ли для тебя — пустяк, а сегодня ты запыхалась?

Цзюй Сяомэй тут же ответила:

— Да, сегодня что-то неважно себя чувствую. Проспала, в комнате ещё нормально было, а теперь, побегав, совсем обессилела.

Она мысленно поблагодарила подругу: та сама придумала ей отличный предлог, и Цзюй Сяомэй не собиралась его упускать.

Тем временем на центральной площади юноша уверенно шёл к высокому помосту. Посреди него стоял Камень Определения Боевого Ци. Достаточно было влить в него своё ци, чтобы камень показал природу и уровень боевой энергии.

Природа указывала на врождённую стихию человека: пять элементов — металл, дерево, вода, огонь, земля; природные явления — ветер, дождь, гром, молния; свет и тьма и прочие.

Стихия определяла подходящие методы культивации и боевые техники.

Уровень же обозначал ранг бойца.

Сяо Хуохуо должен был просто подойти к помосту и при всех влить своё ци в Камень Определения.

Он шёл уверенно, за несколько шагов поднялся на помост.

Цзюй Сяомэй увидела Сяо Хуохуо и почувствовала: именно он — её цель. Это была интуиция, без всяких оснований.

Под всеобщим вниманием юноша протянул правую руку и приложил её к Камню Определения.

Рука Сяо Хуохуо коснулась Камня Определения.

Цзюй Сяомэй внизу почему-то почувствовала, что сейчас произойдёт нечто неожиданное.

И в этот момент, на глазах у всех, Сяо Хуохуо впустил в камень струю боевого ци. Камень вспыхнул ярким светом.

— Вот оно! Появилось! Алый цвет — огненная стихия! — воскликнули наблюдатели на трибунах.

Огненная стихия — одна из самых мощных: её атаки не только наносят урон, но и оставляют последующий урон от горения.

— Недаром его зовут Хуохуо! Огненная стихия — идеальное сочетание! — восхищались зрители.

— Да! Цвет чистый, без примесей — значит, стихия предельно чистая! Такой темп культивации, такой внешний вид… Если бы я была девушкой, непременно влюбилась бы в молодого господина Хуохуо! — мечтал один юноша.

Девушки же сходили с ума. Та самая подруга Цзюй Сяомэй смотрела на помост с сердечками в глазах, как настоящая фанатка.

— Эти люди словно фанаты знаменитости… — думала Цзюй Сяомэй. — Этот мальчишка ещё так молод, а уже такой выскочка. Если он и правда мой объект задания, что делать?

По сравнению с предыдущими испытаниями, настоящее задание казалось невероятно сложным: ни условий, ни подсказок, только она сама и пустота. Неужели система не боится, что она ошибётся с главным героем?

К тому же, недостаточно просто выполнить задание — нужно понять, по каким критериям система выставляет оценку, чтобы получить высокий балл! В прошлых испытаниях её результат был низким: там главный герой уже был её мужем, и не требовалось искать его самостоятельно — это сильно упрощало задачу. Но тогда она лишь минимально выполнила условия, не предприняв ничего сверх того, поэтому награда была скромной.

Просто «выполнить задание» — почти не даёт наград. Инструкция и системный громкоговоритель? Это, скорее всего, утешительные призы за испытания. Возможно, за это задание она тоже получит громкоговоритель.

Цзюй Сяомэй размышляла о критериях оценки и одновременно строила план: если этот мальчишка — её объект, как ей завоевать его расположение? И кто тогда главная героиня?

Её приоритет — выполнить задание. На этой основе — стремиться к максимальной оценке.

Увидев, как камень засиял, Цзюй Сяомэй поняла: этот мир гораздо сложнее, чем мир ушу. Из разговоров вокруг она уловила термины вроде «боевой ци», «стихия» — значит, это мир культивации, мир фэнтези.

— Мамочка, фэнтези-мир… Как же опасно! Тут царит закон джунглей: не сошёлся во взглядах — сразу драка. А у меня и мухи не убить! Что делать? — Цзюй Сяомэй чуть не заплакала.

Внезапно вокруг раздались возгласы изумления. Она вздрогнула и посмотрела на помост. Камень перед юношей резко потускнел, а сам Сяо Хуохуо пошатнулся и опустился на корточки.

— Что случилось с молодым господином Хуохуо? — обеспокоились члены семьи Сяо. Ведь именно на нём держались все надежды семьи стать владыками города Метеорит. Если с ним что-то не так, мечтам не суждено сбыться.

Сяо Чжань мгновенно оказался на помосте и поддержал плечи сына:

— Хуохуо, что с тобой?

Сяо Хуохуо скривился в гримасе, хуже любого плача:

— Отец… Я не понимаю… Моё боевое ци исчезло. Вихрь высох полностью!

Сяо Чжань тут же впустил в сына своё ци, но ничего не обнаружил.

— Как такое возможно?

Целых полчаса Сяо Чжань потел, но так и не смог выяснить причину.

— Почему так?! — Сяо Хуохуо сжал кулаки. Он не мог понять, что происходит. Разве небеса издеваются над ним?

Как переродившаяся душа, он обладал несравненной духовной силой и невероятными преимуществами в культивации. С самого начала его прогресс был блистательным, но теперь, на глазах у всех, он пережил падение с небес на землю.

Цзюй Сяомэй наблюдала за переменой в лицах окружающих и чуть не рассмеялась: мальчишка провалил свою попытку похвастаться! Его «аура главного героя» выглядела очень тусклой. Неужели это он?

— Что с молодым господином Хуохуо? В чём проблема?

— Тс-с, молчи! С ним всё кончено. Его ци полностью иссякло, Вихрь высох, даже искры не осталось. Он упал в ранг ниже бойца. Чтобы вернуться на прежний уровень, потребуется ещё шесть лет. К тому времени ему исполнится восемнадцать — и он уже не будет считаться гением.

Знающие люди уже начали хоронить карьеру Сяо Хуохуо.

Главы двух других семей тут же распрощались и ушли. Теперь они не боялись, что Сяо Хуохуо станет угрозой. Хотя, конечно, ещё некоторое время будут следить за ним: вдруг его талант вернётся — тогда снова стоит наладить отношения с семьёй Сяо.

Таков был этот мир: уважение и внимание получали только гении и сильные.

Цзюй Сяомэй окинула всё взглядом и вдруг озарилаcь. Раньше она переживала, как подойти к этому юному гению. А теперь он сам упал с небес на землю, наверняка в отчаянии, возможно, даже готов сдаться. Если она сейчас поддержит его — это будет помощь в трудную минуту, и он обязательно запомнит её!

Судя по возрасту, это задание продлится не один год. Она готова к долгой игре.

— Замолчите все! — раздался звонкий голос. — Сяо Хуохуо-гэ просто переживает трудности! Он обязательно восстановится! Как члены семьи Сяо, вы должны поддерживать его, а не сплетничать! Лучше идите тренируйтесь!

Цзюй Сяомэй уже собиралась выступить, но её опередила девочка, прекрасная, словно фея.

Цзюй Сяомэй сразу всё поняла: вот она — главная героиня! Такая красота — обязательный атрибут героини. И она первой заступилась за главного героя, с детства готова идти с ним рука об руку. Классический шаблон героини!

Но найти героиню — не главное. Теперь ей нужно укрепить своё положение в сердце главного героя, иначе шансов на победу не будет.

Ведь внешне героиня уже превосходит её. Цзюй Сяомэй придётся искать другие пути.

http://bllate.org/book/2494/273573