— Это потому что... — Чжоу Лэй не смог продолжить. Всё потому, что тогда он не знал, что старший брат Цзян Цяня погиб из-за Хань Юя. Чжоу Лэй лишь пару дней назад узнал, почему Цзян Цянь приходил в такое бешенство при виде Хань Юя. Но даже узнав об этом, он ничего не мог изменить. Впрочем, чувство вины из-за собственной беспомощности и придало ему сейчас храбрости.
— Ты ведь Чжоу Лэй! Я помню, твоя семья...
— Хань Юй! — не успел тот договорить, как Цзян Хун перебил его криком. Чжоу Лэй был всего лишь вспыльчивым студентом, и Цзян Хун не хотел, чтобы из-за него тот столкнулся с теневой стороной жизни.
— Чего ты суетишься? — Хань Юй с улыбкой посмотрел на то, как собеседник встревоженно взирает на него, и внезапно передумал. Пожалуй, стоило оставить этому парню капельку лица. Подумав об этом, Хань Юй снова усмехнулся: он не был мелочным человеком, и если кто-то приходился ему по нраву, он вполне мог проявить великодушие.
Цзян Хун умолк и пристально посмотрел на Хань Юя, надеясь, что тот перестанет вечно вести себя столь агрессивно.
Глядя на него, Хань Юй испытывал странное недоумение. О чём вообще думал этот парень? Неужели поиск встречи с ним — это какая-то ошибка самого Хань Юя? И что это за вид у него сейчас? Выглядит так, будто виноват во всём как раз Хань Юй! Тьфу, да ведь он сам здесь главная жертва, между прочим!
— Я всего лишь сказал, что дом Чжоу Лэя находится довольно далеко отсюда, так что можно вместе поужинать.
Даже злясь, Хань Юй сохранял рассудок; он не стал бы распускать руки и заниматься рукоприкладством при таком скоплении народа.
Услышав это, Цзян Хун не ослабил бдительность: он знал нрав Хань Юя и понимал, что тот так просто не отстанет от Чжоу Лэя.
— Чего застыли? Пошли, или вы ждёте, пока я вас угощу! — Стоит признать, Хань Юй обладал немалым обаянием: стоило ему бросить такую небрежную улыбку, как множество взглядов тут же приковалось к нему. Чжоу Лэй тоже был в некотором замешательстве: неужели между Хань Юем и Цзян Цянем всё улажено? Да быть того не может! В тот раз Хань Юй чуть до смерти не избил Цзян Цяня!
Хань Юй шел впереди, уголки его губ тронула холодная усмешка. Хотя он и не был злопамятным, но и великодушием не отличался. Уступить ради Цзян Хуна и не трогать сейчас Чжоу Лэя — это уже предел.
— Генеральный директор Хань! — окликнул его Цзян Хун. — Я хочу поговорить с вами наедине.
Произнеся это, Цзян Хун изо всех сил замахал Чжоу Лэю, веля тому убираться. Чжоу Лэй, хоть и отличался горячей головой, всё же кое-как сообразил, в чём дело, кивнул и собрался уходить.
— Раз уж встретились, давайте поужинаем вместе, к чему такая спешка. — Хань Юй неизвестно когда повернулся назад, сунув руки в карманы и с улыбкой глядя на обоих.
— Хань Юй! — Цзян Хуна ужасно раздражала эта навязчивость. Оба взрослые мужики, к чему такая мелочность? Ведёт себя прямо как девчонка.
Цзян Хун крайне тяготился нынешним тупиковым положением, но в то же время не смел просто развернуться и уйти. Хотя раньше он частенько так поступал, сейчас он — уже не прежний Цзян Хун, а Хань Юй больше не любит его.
Только теперь Чжоу Лэй сообразил, что, похоже, вляпался в неприятности. Он попытался отделаться неловким смешком и скрыться, но взгляд Хань Юя заставил его замереть на месте.
— Что такое, неужто передумал уходить? — Хань Юй больше не скрывал истинных чувств, и его тон можно было назвать ядовитым.
Тем временем Цзян Хун судорожно втягивал воздух, внушая себе, что повидал на веку всякие бури и штормы, так что не стоит опускаться до уровня малолетки. Но эти двое... до чего же они невыносимы!
Как раз в этот момент, когда троица застыла в нерешительности, зазвонил телефон Хань Юя. Цзян Хун тут же с облегчением выдохнул: хотя подобная ситуация выглядела избитой донельзя, как же сильно он был благодарен звонящему! Этот гад просто спас его. Но когда Цзян Хун узнал, что звонившим оказался Сюй Цзин, он решил, что проглотит свои слова благодарности вместе со всеми потрохами.
Вернувшись домой, У Цзе рухнул на кровать лицом вниз и проспал мертвецким сном до самого вечера. В конце концов его разбудил голод. Потерев живот, он даже не стал переодеваться в помятую одежду — лишь зевнул, умылся холодной водой, и только тогда окончательно пришёл в себя.
Прихватив наугад немного денег, он собрался спуститься вниз и купить какой-нибудь еды. Когда поблизости не было посторонних, он вёл себя вполне нормально.
Впрочем, когда раздался звонок от Чжао Хуя, У Цзе уже умял четыре паровых пирожка.
— Ты про какое место? — судя по всему, У Цзе напрочь позабыл о том, что на сегодня запланирован банкет в его честь. Устроившись калачиком на диване, он погладил живот и призадумался: а что будет, если он просто не придёт?
Да ничего страшного не случится, верно? В конце концов, главный виновник торжества здесь он. Раз главный гость высказался, разве у остальных остаётся право голоса? Ха-ха-ха...
Слушая его непутёвый смех, Чжао Хуй поправил очки. Даже сквозь телефонную трубку этот тип умудрялся вести себя безупречно и в то же время так, что руки чесались врезать ему по физиономии.
— Генеральный директор Хань сказал, что это приветственный банкет, устроенный специально для вас. Если вы не явитесь, генеральный директор Хань может расстроиться.
— ... — глупо ухмыляющийся У Цзе мысленно выругался: мать твою, трудно было прямо сказать, что тот разозлится?! К чему все эти окольные пути, неужто тот не знает, что он лишён всякой культуры и ни черта не смыслит в этих намёках? Хм-хм-хм!
— Я уже поел. — У Цзе решил, что ему не стоит злить этого человека, потому что от того веяло непроглядной тьмой — жуткой и зловещей!
— Я слышу.
— ... — Твою мать! В душе У Цзе заскакали десятки тысяч травоядных альпак, но возразить он не смел — оставалось лишь изо всех сил вгрызаться в паровой пирожок, демонстрируя свою непреклонную решимость.
— Если пойдёте, возможно, придётся много пить, — с намёком произнёс Чжао Хуй, ведь они собирались именно выпивать.
— ... — У Цзе молча уставился на стоявшую перед ним двухлитровую бутылку молока. Ему захотелось умереть от стыда.
— Господин У? Вы ещё здесь? — Чжао Хуй давно привык к чудачествам У Цзе, поэтому и позвонил заранее напомнить. Неужели он всё-таки опоздал?
— Передай Хань Юю, что я заметил в баре девчонку и никак не могу вырваться, пусть завтра поищет другого дурака! — У Цзе потёр лицо, бросил взгляд на собственный живот и ради спасения желудка, а также во избежание новых насмешек со стороны Хань Юя и остальных окончательно решил: сегодня он не пойдёт туда даже под страхом смерти.
Чжао Хуй: «...»
— Скажите, сколько именно вы съели? — уголки рта Чжао Хуя нервно дёргались. По правде говоря, У Цзе постоянно сбегал с подобных сборищ, используя самые невообразимые предлоги. Сначала Чжао Хую казалось, что парень просто безответствен, но со временем он начал подозревать, что смотрел на вещи слишком поверхностно. И всё же, даже понимая причину, ему приходилось подыгрывать этому дураку в его дешёвых спектаклях.
— Да на самом деле не так уж много... — У Цзе глянул на лежащие на столе паровые пирожки размером с кулак и виновато улыбнулся.
— Генеральный директор Хань расстроится. — В трубке послышался обречённый вздох.
Я же просил выражаться прямее! У Цзе так и подмывало запустить пирожком прямо в телефон, надеясь прикончить собеседника на месте.
— Сяо Чжао! — У Цзе внезапно сменил тон на скорбный и жалобный. — Нельзя же так издеваться над старшим братом! Разве ты не знаешь, что я только что вернулся? Акклиматизация ещё не прошла, ну почему ты такой чёрствый человек~~~~?
У Цзе разлёгся на диване, капризничая точь-в-точь как молоденькая девчонка, но при этом не забывал на ходу откусывать куски от пирожка.
— Господин У... — у Чжао Хуя задергалось лицо.
— Сяо Чжао, братец ведь знает, что тебе нелегко, но ты тоже пойми меня! Ты работаешь всего-то полгода и ничего не понимаешь. Ты понятия не имеешь, в каком я был плачевном состоянии, когда в прошлый раз пришёл на такую встречу сразу после плотного обеда. Если бы ты знал, то точно не стал бы заставлять меня идти...
В прошлый раз причиной было то, что он наступил на собачье дерьмо у порога, в позапрошлый — что проспал, а до того — что не смог найти нужное место... Чжао Хуй мысленно гадал, неужели тому каждый раз требуется столько мук, чтобы сочинить столь отвратительные отговорки, и при этом он умудряется произносить их с чистой совестью?
В этот раз причиной стало то, что он уже наелся? Ха! Неужели тот думал, что в трубке не слышно звуков чавканья?
— Полагаю, если вы изволите явиться, генеральный директор Хань с огромным удовольствием лично побеседует с вами.
Каждый раз, слыша этот жеманный тон, Чжао Хуя пробирала мелкая дрожь.
— Он наверняка скажет молодому господину Хаю, что я совершенно лишён профессиональной этики, мало того что не забочусь о нём должным образом, так ещё и беспрестанно насмехаюсь! Я-то знаю, в этом мире больше никто меня не любит, у-у-у... Больше никогда в жизни не поверю в любовь!
У Цзе надул губы, продолжая жевать пирожок и гримасничая перед воображаемым собеседником, хотя Чжао Хуй всё равно этого не видел.
Чжао Хуй: «...»
Если он просто бросит трубку, интересно, станет ли генеральный директор Хань ругать его за это?
— Эй, Сяо Чжао, чего ты молчишь, неужто и впрямь игнорируешь меня, у-у-у... Я больше не верю в любовь...
Пока У Цзе своими девчачьими ужимками доводил Чжао Хуя до нервной дрожи, тот сам того не заметив нажал кнопку сброса. Улыбка на лице Чжао Хуя едва держалась. Вытерев несуществующий пот со лба, он утешал себя: да это же просто трансвестит, разве с таким тягаться? В конце концов, ты же нормальный человек!
Услышав в трубке короткие гудки, У Цзе решительно выключил телефон и отбросил его в сторону, после чего с довольным видом зарылся в диванные подушки и заснул.
Когда он проснулся, за окном уже стемнело. Посмотрев на часы и обнаружив, что перевалило за восемь вечера, он понял, что снова благополучно продинамил приветственный банкет, и захихикал перед зеркалом словно дурачок.
На улице У Цзе появился уже при полном параде. Несмотря на то что большую часть времени этот парень вёл себя легкомысленно стоило ему одеться с иголочки и перестать корчить дурацкие рожи, он преображался в чертовски привлекательного молодого человека, на которого прохожие то и дело оглядывались.
У Цзе стоял в конце улицы, курил и не сводил глаз с торговой палатки, напоминая тень, скрытую во мраке. Его суровое выражение лица заставило бы Чжао Хуя, появись он здесь, усомниться в том, что это тот самый человек.
В поле зрения У Цзе находилась мать Цзян, которая как раз раскладывала свой товар. Она отработала смену в супермаркете до восьми вечера, а затем притащила кое-какую мелочь на ночной рынок. Однако все хорошие места уже были заняты, поэтому мать Цзян примостилась с краю, где даже не было уличного освещения — ей пришлось подключить к аккумулятору собственную переносную лампу, но та освещала лишь пятачок вокруг.
Наблюдая за тем, как женщина с искренней улыбкой приветствует каждого прохожего, У Цзе находил эту улыбку ослепительно-больную. Всякий раз, возвращаясь из деловых поездок, он неизменно обнаруживал её за каким-нибудь неожиданным занятием. Точнее, за шокирующим.
Однажды рано утром, разыскав её, он застал женщину за подметанием улиц; в другой раз — увидел, как мать Цзян таскает кирпичи на стройке...
Вспомнив предостережение Хань Цжицзюня, У Цзе презрительно хмыкнул, бросил недокуренную сигарету на землю и затушил её ноботинком. Такой видный парень, а ведёт себя как какой-то маньяк: когда звонил Чжао Хую — голосил как истеричка, а сейчас выглядел так, будто страдает раздвоением личности.
На ночном рынке зевак порой собиралось больше, чем покупателей. У Цзе просто стоял в стороне, не приближаясь. Несколько раз он замечал, как мать Цзян клевала носом от усталости, но всё равно не подходил к ней. Взгляд его сделался совсем спокойным: с тех пор как он впервые увидел женщину, таскающую кирпичи, ему казалось, что его пределы прочности испытывают на прочность ежедневно, а собственная выносливость растет с каждым разом.
Лишь когда наступил час ночи и народ стал расходиться, мать Цзян принялась собирать вещи. Только тогда У Цзе заметил прислоненный сбоку велосипед и наконец чуть заметно улыбнулся: женщина всё-таки научилась немного о себе заботиться.
У Цзе развернулся и ушел. Он знал, что завтра утром мать Цзян снова отправится продавать паровые пирожки в другое место, и он обязательно купит парочку — точно так же, как сегодня днем, когда он ходил забирать пирожки, заранее купленные его младшим братцем с самого утра.
http://bllate.org/book/24885/2944732
Готово: