× Вроде все работает)

Готовый переклад The Boss Went Wild / Быстрые миссии: Босс сходит с ума: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вскоре в трендах поисковиков появились новые темы:

#Цяо Лин уличные танцы#

#Цяо Лин пытается примазаться к популярному актеру#

Особенно много — более ста тысяч — комментариев набрал хэштег о том, как Цяо Лин якобы пытается пропиариться за счет популярного артиста.

— Кто такая эта Цяо Лин? Как она смеет лезть к нашему кумиру!

— Янь-гэ — мой муж! Убирайся, зеленая чайница!

— Мечтай дальше, мы с Янь-гэ уже расписались, не неси чепухи.

— Наш кумир занят карьерой, не надо навязываться.

— Эй, вы не о том спорите! Янь-гэ принадлежит всем нам, а теперь какая-то выскочка пытается его увести!

— Верно, кто она такая? Найдите всю информацию о ней!

Вскоре личные данные Цяо Лин были выложены в сеть. Однако выяснилось, что поливать её грязью особо не за что: кроме того, что семья у неё небогатая и она с детства росла только с бабушкой, никаких темных пятен в биографии не нашлось. В итоге вместо травли Цяо Лин неожиданно для всех обрела целую армию поклонников среди парней.

— Те, кто нападает на Цяо Лин, просто завидуют! Она такая трудолюбивая и талантливая, её нужно носить на руках.

— Я тоже поддерживаю её! Этот танец не только та звезда может исполнять. По-моему, у Цяо Лин вышло даже лучше.

— Очередные боты, которые хвалят Цяо Лин, не сравнивайте этот мусор с нашим Янь-гэ! Наш кумир не опустится до такого уровня.

— Это ты бот и мусор! Вся твоя семейка — мусор!

В комментариях стоял невообразимый шум и грызня.

Тем временем шоу «Прояви себя» подошло к концу. Благодаря блестящему выступлению Цяо Лин эксперты и судьи выставили ей высокие оценки, и она стала победительницей реалити-шоу, успешно заявив о себе.

Как только съемки завершились, Су Цзыхуа в сопровождении своего агента направился на подземную парковку. Его минивэн стоял совсем рядом с лифтом. Выйдя из кабины, Су Цзыхуа широким шагом направился к машине. Однако рядом с его фургоном был припаркован точно такой же. Су Цзыхуа мельком взглянул на номерной знак — хм, кажется, знакомый.

Как только Су Цзыхуа уехал, Лэн Янь, подошедший следом, бросил взгляд на удаляющийся хвост машины и, пригнувшись, сел в свой минивэн. Это был тот самый фургон, на который обратил внимание Су Цзыхуа.

Агент Лэн Яня, едва они оказались внутри, начал оправдываться: выступление Лэн Яня с Су Цзыхуа не было прописано в утвержденном сценарии. Выслушав его, Лэн Янь холодно бросил:

— Ничего страшного. Едем обедать.

— А? О, хорошо. — Агент на секунду опешил. Зная характер Лэн Яня, он был уверен, что тот просто так этого не оставит. Почему он сегодня такой покладистый?

Агент поспешно собрался и принял профессиональный вид:

— Учитель Лэн, мы поедем в тот ресторан, куда обычно ходим...

— В Мамину домашнюю кухню, — перебил его Лэн Янь.

Агент был поражен еще больше. Лэн Янь, при всей своей влиятельности и статусе звезды первой величины, никогда не был привередлив в еде — где и что есть, всегда решал агент. Сегодня Лэн Янь впервые сам выбрал место.

Не дождавшись ответа, Лэн Янь поднял взгляд на агента:

— Нельзя?

— Можно, конечно! Сейчас же узнаю адрес и забронирую столик.

Агенты Лэн Яня всегда отличались умением быстро адаптироваться.

— Не нужно ничего искать. Просто следуй за тем минивэном.

Сказав это, Лэн Янь закрыл глаза, погрузившись в свои мысли. От него исходила аура, словно говорившая: не подходи ко мне. Агент проглотил все вопросы и поспешил дать водителю указание не отставать.

Усевшись на кресло в двух рядах от Лэн Яня, агент невольно залюбовался его спящим лицом, похожим на работу великого скульптора. Он каждый раз поражался его красоте, но подойти ближе не решался — от артиста веяло таким холодом, что можно было заледенеть.

Агент перевел взгляд на впереди идущий минивэн, и у него слегка заныли зубы. В той машине сидел не какой-нибудь новичок, а Су Цзыхуа — главный конкурент его подопечного. Откуда Лэн Янь узнал, что Су Цзыхуа собирается именно в Мамину домашнюю кухню?

Вскоре машина впереди свернула в переулок. Водитель поспешил за ним, боясь потерять из виду — улочек здесь было слишком много. После долгих петляний в лабиринтах переулков, впереди идущий фургон наконец остановился у входа в небольшое заведение. Выглядело оно скромно, но очень уютно.

Су Цзыхуа, тщательно замаскировавшись, вышел из машины и сразу поднялся на второй этаж. Агент Лэн Яня только хотел доложить, что они на месте, как Лэн Янь сам открыл глаза.

— Идем.

— Хорошо, — агент поспешил следом.

Заведение было небольшим: на двух этажах располагалось всего двенадцать кабинок. Несмотря на удаленность от центра, благодаря «сарафанному радио» здесь всегда было полно народу, поэтому столики бронировали за три дня.

— Учитель Лэн, может, выберем другое место? В следующий раз забронируем заранее, — понизив голос, предложил агент.

— На второй этаж, — отрезал Лэн Янь и первым зашагал по лестнице.

Агент, хоть и недоумевал, поспешил за ним. Поскольку все помещения здесь были закрытыми кабинками, никто так и не заметил появления Лэн Яня. Поднявшись на второй этаж, он прямо спросил у официантки:

— Подскажите, в какой кабинке сидит гость, который только что пришел?

Официантка, миловидная девушка, посмотрела на замаскированного Лэн Яня, затем припомнила того гостя, который зашел минуту назад. Проявив профессиональную твердость, она покачала головой:

— Простите, мы не можем разглашать информацию о гостях.

Девушка отказала самой большой звезде индустрии — это было что-то новенькое. Но Лэн Янь не отступил. Напротив, он впервые за долгое время смягчил свой ледяной тон:

— Мы друзья. Он назначил мне здесь встречу.

Лэн Янь произнес это с невозмутимым лицом. У агента расширились глаза: он работал с Лэн Янем столько лет, но впервые слышал, чтобы тот так нагло лгал. Лэн Янь и Су Цзыхуа — друзья? Это уж слишком.

Девушка заколебалась, но все же снова покачала головой:

— Если он назначил вам встречу, разве он не должен был сказать номер кабинки?

Она не поддалась на низкий бархатный голос и сохранила холодный рассудок. Агент, больше не в силах смотреть на это, шагнул вперед:

— Здравствуйте, мы просто приехали следом за ним, поэтому не знаем номер. Будьте добры, передайте тому гостю, что мы пришли. Пусть выйдет и встретит нас.

http://bllate.org/book/24861/2940424

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу