Кэ Нянь ощутил, как уголки его губ дрогнули в горькой усмешке. Если кто-то действительно сможет подобрать это кольцо, пусть оно принесет ему счастье.
Когда Кэ Нянь вышел на улицу, он издалека заметил знакомый силуэт.
Даже с такого расстояния, даже в этой неясной дымке, фигура казалась лишь тонким, одиноким пятном в ночи. Но стоило ему увидеть этот силуэт, как волна узнавания, неодолимая и властная, нахлынула на Кэ Няня, проникая в самое сознание и вызывая почти физическую боль.
Мир вокруг словно замер.
Яркие неоновые огни поблекли, шум людского потока и гул машин стихли, даже сухой, свистящий ветер внезапно умолк. В этот миг для Кэ Няня исчезло всё, остался лишь этот далекий силуэт.
Возможно, ему стоило развернуться и уйти, но он не мог собой управлять. Он не был в силах сдвинуться с места, лишь шаг за шагом, словно в забытьи, приближался к мужчине. Фигура становилась всё отчетливее, и в свете неона он начал различать черты Ю Чэнь И. Дыхание перехватило от волнения, шаги невольно ускорились — так, словно если он не дойдет быстрее, то навсегда потеряет нечто самое важное в своей жизни.
Прошло уже шесть дней с тех пор, как он видел Ю Чэнь И, шесть дней, как он не слышал его голоса. Всего несколько дней, но для Кэ Няня они растянулись на годы. А после завтрашнего дня у него не будет ни времени, ни остатка жизни, чтобы когда-либо снова встретить Ю Чэнь И.
Последний день, пусть сегодня будет последний день… позволь мне просто еще раз хорошенько на него посмотреть.
— Чэнь И. — Кэ Нянь не успел даже осознать, что произошло, как уже стоял рядом с мужчиной и произнес его имя.
Ло Минь, казалось, лишь сейчас заметил его и медленно повернул голову. Его волосы были взлохмачены, а затуманенный взгляд, подсвеченный неоном, казался пронзительно ярким. Родинка под глазом выглядела особенно притягательно. В этот момент на его обычно холодном лице проступила странная, почти болезненная красота, от которой Кэ Нянь не мог отвести глаз. От него исходил легкий запах алкоголя, закатанные рукава рубашки обнажали тонкие запястья, а в руке он сжимал бутылку пива.
— Ты пришел, — тихо сказал Ло Минь, будто вовсе не удивляясь появлению Кэ Няня.
— Почему ты здесь? — спросил Кэ Нянь и тут же осознал, что сам ведь тоже пришел сюда.
Ло Минь сделал еще глоток, его взгляд был устремлен куда-то в ночную даль.
— Разве не говорят, что место, где всё заканчивается — это новое начало? Я хотел подождать здесь и посмотреть, есть ли в моем новом начале место для тебя.
Ло Минь повернулся и пристально посмотрел на Кэ Няня, словно безмолвно взывая к нему.
— А потом пришел ты.
Кэ Нянь застыл. Его лицо исказила сложная гримаса, полная борьбы и печали.
Он никогда не сомневался, что в мире Ю Чэнь И есть место для него. Сколько бы раз ни наступал конец, сколько бы начал ни случалось, он всегда должен был оставаться в сердце Ю Чэнь И. Однако сейчас Кэ Нянь изо всех сил старался уйти из этой жизни.
С самого детства Кэ Нянь редко к чему-то стремился — у него было всё, и он получал желаемое без особых усилий. И больше всего на свете он хотел обладать Ю Чэнь И. Даже имея его рядом, он жаждал большего, хотел завладеть этим человеком целиком и полностью. Улыбающегося, холодного, смущенного, упрямого — он хотел видеть все его грани, сейчас и в будущем. Он хотел верить, что старается ради их общего счастья.
Но что, если он уже потерял право на это счастье? Что, если всё, чего он так жаждал, превратилось в несбыточную мечту, которая обернется для Ю Чэнь И ночным кошмаром?
Его собственная жизнь подходила к концу, а у Ю Чэнь И впереди была целая вечность.
— Завтра ты улетаешь, не стоит пить, — Кэ Нянь почувствовал, как защипало в глазах. Он опустил взгляд и забрал бутылку из рук Ло Миня. — И когда переедешь, постарайся пить меньше.
— Кэ Нянь, на самом деле… может быть, я не так уж сильно тебя и люблю.
Ло Минь внезапно повернулся к нему и тихо рассмеялся. Да, Ю Чэнь И больше не любил Кэ Няня так сильно. Не любил настолько, чтобы желать ему счастья, не любил настолько, чтобы пытаться вернуть его, не любил настолько, чтобы мечтать состариться вместе…
Теперь он был готов отдать свою душу в вечное проклятие, лишь бы возненавидеть его.
Это было… истинное, до мозга костей, отвращение.
Кэ Нянь оцепенел. Воздух, которым он дышал, вдруг стал таким разреженным, что он едва мог вдохнуть. В этот момент он заметил, что на левой руке Ю Чэнь И больше нет кольца. Чэнь И действительно… отпустил его.
На удивление, Ю Чэнь И улыбнулся.
Кэ Нянь всегда знал, что Чэнь И очень красив, особенно когда улыбается. Его бледные губы слегка изгибались, в глазах, отражавших облик Кэ Няня, теплился мягкий свет, и тонкие, холодные черты лица внезапно оживали, становясь необычайно яркими.
Когда-то Кэ Нянь совершил немало глупостей, лишь бы вызвать эту улыбку. Но сейчас он не хотел, чтобы Чэнь И улыбался — по крайней мере, не после этих слов.
— Это хорошо. Я тоже хочу, чтобы у тебя всё было в порядке, — сухо произнес Кэ Нянь.
— Тогда я пойду.
Ло Минь больше не смотрел на него. Шатаясь, он развернулся и пошел прочь.
Кэ Нянь крепко сжал бутылку, глядя покрасневшими глазами на удаляющуюся спину, а затем залпом допил остатки пива. Если алкоголь действительно может притупить мысли, пусть он притупит и эту невыносимую боль в сердце.
Пусть будет так. Завтра всё наладится.
Вдруг что-то вспомнив, Кэ Нянь бросился вдогонку. Увидев, как Ло Минь открывает дверцу машины, он подбежал к нему:
— Ты выпил, как ты собираешься ехать? — Кэ Нянь был уверен, что одной бутылкой дело не ограничилось.
— Не волнуйся, если разобьюсь — это не будет твоей виной, — равнодушно бросил Ло Минь.
По иронии судьбы, именно так Ю Чэнь И и погибнет — в нетрезвом виде, вскоре после полуночи. Но с того вечера в баре он больше не звонил Кэ Няню и не пытался с ним встретиться, пока в полном одиночестве не встретил свою смерть там, где никто не мог ему помочь.
И этот грех всё равно ляжет на плечи Кэ Няня.
— Я отвезу тебя, — Кэ Нянь твердо встал у дверцы машины.
Ло Минь посмотрел на него, помолчал и, наконец, вышел из салона. Всю дорогу они не проронили ни слова. Молчание затянулось до самого гаража у дома Ло Миня — того самого дома, где они когда-то жили вместе.
— Зайдешь? — спросил Ло Минь, стоя у порога.
— Нет.
Ло Минь положил руку на ручку двери, но замер.
— Остров Санторини.
— Что? — Кэ Нянь с недоумением посмотрел на него.
— Я хотел бы провести медовый месяц на острове Санторини, — Ло Минь повернулся и посмотрел на Кэ Няня.
Кэ Нянь лишился дара речи. Когда-то он действительно спрашивал Ю Чэнь И, где тот хочет сыграть свадьбу и куда отправиться в свадебное путешествие. Тогда Чэнь И смутился, отвел взгляд и, притворяясь равнодушным, сказал, что Кэ Нянь слишком торопит события.
— Я просто даю тебе совет. Думаю, это хорошее место.
Ло Минь пристально смотрел на Кэ Няня.
Человек, который сплел из любви самую ужасную ложь. Возможно, сама ложь не была такой уж страшной, но между ними было слишком много недомолвок и ошибок. В этой истории каждый был виноват — прямо или косвенно, в большей или меньшей степени. Кэ Нянь и Ю Чэнь И тоже совершили свои ошибки.
Кэ Нянь слишком самонадеянно верил в свою правоту, в свои желания и во всю ту ложь, которую ему внушали. Тот, кто любил Ю Чэнь И больше всех на свете, стал тем, кто загнал его в тупик. Его стремление «не причинять боли» в итоге стало причиной разрушения Ю Чэнь И, но он так и не осознал этого до самого конца. А тяжелое детство и характер Ю Чэнь И приучили его не бороться, не просить и безропотно принимать удары судьбы. Он считал, что если дело касается Кэ Няня, он должен вынести всё.
Оба они недооценили, насколько важны друг для друга, и оба любили с пугающим упрямством.
Если бы между ними было меньше тайн и больше доверия, финал мог бы быть совсем иным. Смерть Ю Чэнь И стала трагедией, созданной ими всеми.
— Я обещал твоим дяде и тете, что после твоей помолвки больше не увижусь с тобой. Похоже, это наша последняя встреча.
Губы Кэ Няня дрожали, он не мог вымолвить ни слова. Несмотря на летнюю ночь, он ощущал пронизывающий до костей холод.
Ло Минь шагнул вперед и обнял его.
— Кэ Нянь.
Кэ Нянь не отстранился. У него даже мысли не возникло сделать шаг назад. Он стоял, охваченный этими объятиями, почти жадно впитывая их, желая, чтобы Чэнь И прижал его еще крепче, чтобы этот момент длился дольше. Он медленно поднял руки и осторожно опустил их на спину Ло Миня, прижимаясь к нему всем телом. Никогда еще он не старался так искренне, почти алчно, запомнить тепло другого человека, желая навсегда впечатать его в свою душу.
— Давай уедем отсюда.
При этих словах тело Кэ Няня вздрогнуло.
— Мы вдвоем. Прямо сейчас.
Ло Минь разомкнул объятия, но крепко взял Кэ Няня за руки.
— Ты ведь знаешь, Кэ Нянь… Я люблю тебя.
Это был второй раз, когда Ю Чэнь И сам признался ему в любви. Тот, кто только что сказал, что не так уж сильно его любит, сейчас говорил об этом с такой искренностью. Это казалось почти нелепым, но Кэ Нянь не мог рассмеяться. Сердце пронзила тупая боль, которая волнами расходилась по нервам, сосудам и костям. Кэ Нянь понял: он болен Ю Чэнь И, отравлен им, зависим от него — безнадежно, окончательно, без шанса на спасение.
— Ты правда… больше не любишь меня?
В глазах, которые так любил Кэ Нянь, светилась безграничная, отчаянная нежность. Даже если Чэнь И не признавался в любви первым, даже если это приходилось вытягивать уговорами, Кэ Нянь знал, что его глубоко любят.
Как такой Чэнь И мог перестать любить, просто сказав об этом?
Возможно, из-за слишком сильного эмоционального потрясения или нестерпимой боли в груди, у Кэ Няня вдруг разболелась голова. Он изо всех сил сжал кулаки, пытаясь унять дрожь, и, притворяясь, что всё в порядке, сделал несколько нетвердых шагов назад. Это было похоже на дурное предзнаменование, суровое напоминание о том, что его жизнь действительно подходит к концу.
— Прости, — прошептал Кэ Нянь сквозь зубы. На лбу выступил холодный пот, и в приступе невыносимой головной боли он увидел, как глаза Ло Миня мгновенно потускнели, а свет в них скрылся в непроглядной тьме.
— Тогда мне остается только пожелать тебе и Шэнь Кэ скорейшего прибавления в семействе и долгой счастливой жизни.
Кэ Нянь уже не мог разобрать, было ли это искреннее пожелание или насмешка. Его лицо стало мертвенно-бледным, разрывающая мозг боль не давала говорить, а тело мелко дрожало.
Ло Минь, сделав вид, что ничего не заметил, развернулся и вошел в дом.
Боль, причиненная во имя любви — самое страшное проклятие.
Ю Чэнь И умрет раньше Кэ Няня — вот лучшая месть, которую он мог придумать.
Он обернулся и медленно закрыл дверь. На прощание он увидел покрасневшие глаза Кэ Няня.
*Бам.*
Дверь окончательно закрылась, отрезав один мир от другого и уничтожив последний шанс для них обоих.
***
Помолвка.
В роскошном зале отеля, украшенном изысканными белыми вазами с пышными букетами роз цвета шампанского, перевязанными цветными лентами, царила суматоха. На длинных столах красовались изысканные закуски, а в центре зала возвышался пятиэтажный торт. На самом верху, среди кремовых роз, стояли реалистичные фигурки Кэ Няня и Шэнь Кэ, держащиеся за руки.
Гости в вечерних нарядах перемещались по залу с бокалами в руках, расточая комплименты. Все восхищались парой, называя их идеальным союзом.
— Дедушка! — Шэнь Кэ, счастливо улыбаясь, прижалась к руке Кэ Няня и звонко позвала старика.
Цинь Чжэньго радостно отозвался, и морщинки у его глаз стали глубже. Он был одет в строгий красный костюм и выглядел даже бодрее, чем сам Кэ Нянь.
— Столько лет Кэ Нянь наконец-то решился показать нам свое сокровище, — смеясь, сказал Цинь Чжэньго. Он смотрел на миловидную девушку и думал, что внук, должно быть, очень дорожил ею, раз так долго скрывал. — Хорошо, очень хорошо. Вы уже несколько лет вместе, пора бы и пожениться, вы ведь уже закончили учебу.
Кэ Нянь едва заметно напрягся, промолчав. Шэнь Кэ на мгновение смутилась, но быстро взяла себя в руки и лучезарно улыбнулась:
— Дедушка, мы не торопимся. Мы с Кэ Нянем уже всё решили, свадьба не за горами, — она придвинулась ближе к Кэ Няню и заглянула ему в глаза. — Правда, Кэ Нянь?
Кэ Нянь смотрел на её сияющее лицо, но не мог выдавить ни слова. Взгляд его оставался холодным. Он не хотел даже просто кивнуть. В его голове был только Ю Чэнь И. Улетел ли он уже? Проводил ли его кто-нибудь? Сможет ли он привыкнуть к жизни в Америке в одиночку?
— Папа, твой старый друг, старина Гэ, пришел, — Цинь Лань подошла к ним, прерывая разговор, и увела отца в сторону.
— Кэ Нянь сегодня какой-то невеселый, — проворчал Цинь Чжэньго, оглядываясь на внука. Тот выглядел не как жених, а как человек, потерявший душу.
— Наверное, поссорились с Шэнь Кэ из-за какой-то мелочи, — ответила Цинь Лань. Она знала причину, но не могла объяснить всё отцу — если тот узнает правду об отношениях Кэ Няня и Ю Чэнь И, это может стоить ему здоровья.
— Молодые, что с них взять, — пробормотал старик. — Но сегодня такой день! Кэ Нянь, почему ты такой хмурый?
Цинь Лань посмотрела на сына и вздохнула:
— Со временем всё наладится.
— А этот мальчишка, Чэнь И, выбрал же время для отлета, мы даже проводить его не смогли. И Кэ Нянь тоже… как он мог пропустить это? — Цинь Чжэньго всегда любил Ю Чэнь И как родного внука. Он поддерживал его решение учиться в Америке, но почему именно сегодня? — И чем он там занят, что даже на прощальный ужин времени не нашел?
— Не говори об этом, он уже уехал, — отрезала Цинь Лань. Она знала, что Чэнь И не пришел бы на помолвку, да и сама она не хотела бы видеть его там — ей было бы слишком больно. Как же так вышло, что её два сына полюбили друг друга?
— Поздравляю вас, — в шуме поздравлений холодный голос Е Сюаньжу прозвучал особенно отчетливо.
— Здравствуйте, а вы кто? — Шэнь Кэ почувствовала недоброе, но постаралась улыбнуться как можно вежливее.
— Одна из бывших девушек Кэ Няня, — Е Сюаньжу пристально посмотрела на него.
Шэнь Кэ замерла. Она слышала, что у Кэ Няня в школе было много подружек, но не ожидала, что одна из них придет на их помолвку. Но что с того? Она прижалась к плечу Кэ Няня и сладко улыбнулась:
— Спасибо, что пришли. Надеюсь, вы тоже скоро обретете свое счастье.
Е Сюаньжу брезгливо поморщилась, не понимая, как Кэ Нянь мог променять всё на такую женщину.
— Чэнь И сказал мне, что, уехав в Америку, он больше не вернется, — она повернулась к Кэ Няню. — Ты знал об этом?
Кэ Нянь молчал. Знал ли он? Чэнь И не говорил этого прямо, но когда сказал, что обещал родителям больше не видеться с ним, это ведь и означало прощание навсегда.
— Знал, — ответил Кэ Нянь. Всего одно слово, но казалось, что оно пронзило его сердце насквозь.
— И ты, зная это, даже не попытался его удержать?! — Е Сюаньжу смотрела на него с ужасом и неверием.
— Мисс, сегодня моя помолвка, прошу, не упоминайте посторонних людей, — голос Шэнь Кэ дрожал от затаенной злости.
— Посторонних? Ха! Чэнь И и Кэ Нянь были вместе столько лет, а сколько ты с ним знакома? Несколько месяцев? — Е Сюаньжу с насмешкой посмотрела на неё, а затем перевела взгляд на Кэ Няня. — Кэ Нянь, я была слепа, когда влюбилась в тебя. Видимо, я сошла с ума, раз верила, что ты… действительно будешь с Чэнь И всегда.
Кэ Нянь стоял неподвижно, не пытаясь возразить. Даже когда Шэнь Кэ попыталась увести его, он не сдвинулся с места.
— Это подарок от Чэнь И. Он просил передать тебе, — Е Сюаньжу протянула ему черную коробочку.
В глазах Кэ Няня наконец мелькнуло что-то живое. Его руки дрожали, когда он принимал подарок.
— Когда он тебе её дал? — голос Кэ Няня едва слышно вибрировал.
— Около недели назад.
http://bllate.org/book/24743/2921229
Готово: