Готовый перевод Quick Transmigration: The Male Lead Went Berserk Again / Быстрые миры: Главный герой снова теряет рассудок: Глава 9

Семьдесят Четырехсотый подпрыгнул на месте:

— Хозяин, хозяин! Главная героиня внезапно передумала и собирается уйти отсюда в поисках другого места, а это значит, что насильственной смерти она избежит!

Удивление накатило столь внезапно, что Семьдесят Четырехсотый даже усомнился в реальности происходящего.

Фэн Цинли посмотрел на послушно устроившегося у него на груди виновника всех бед:

— Разумеется, всё потому, что её возлюбленный сейчас находится в моих объятиях. Когда столь очевидный факт у неё перед глазами, хочешь не хочешь, а поверишь, так что она естественным образом отбросила все надежды. Иначе неужели бы она стала унижаться и соглашаться на роль жены латентного гомосексуалиста?

Разве Фэн Цинли не мог разгадать её мысли?

— Директор Ли, я близкий друг генерального директора Мо, Фэн Цин из семьи Фэн в Цзянчэне. Раз уж генеральный директор Мо напился, я заберу его с собой.

Холодно глядя на стоявшего перед ним невысокого, полного и бедного президента компании, Фэн Цинли даже не пытался изобразить вежливость.

Как он смел привести свою дочь на свидание вслепую с Мо Сяо? Надеется, что после бурной ночи станет госпожой Мо? Да ведь это он сам — законная молодая госпожа семьи Мо, между прочим!

Директор Ли, конечно, слышал о семье Фэн, которая стояла наравне с кланом Мо. Он никак не ожидал, что единственный молодой господин семьи Фэн объявится здесь, да еще и в столь интимной позе с Мо Сяо. Улыбка на его лице слегка застыла: неужели?..

Эти двое состоят в таких отношениях? Мысль мелькнула в голове и тут же исчезла, размышлять дальше он не смел.

— Ох, так вы молодой господин Фэн! Поскольку вы с генеральным директором Мо друзья, я не смею вас задерживать, — ответил он. К счастью, у него хватило ума не сболтнуть лишнего и не нажить врагов, иначе быть беде.

Вот только жаль, что у него самого проницательность имелась, а вот у его дочери — нет.

Ли Цин, увидев, что её цель так легко ускользает, с гневом посмотрела на Фэн Цинли:

— Кто вы такой и по какому праву смеете просто так забирать генерального директора Мо?

Директор Ли мысленно замер.

Лицо Фэн Цинли стало холодным.

Он едва не погиб из-за собственной глупой дочери.

— Ли Цин, немедленно извинись перед молодым господином Фэном! Это близкий друг генерального директора Мо, единственный сын семьи Фэн!

Услышав окрик отца, Ли Цин наконец сообразила, что натворила, и связалась с тем, с кем связываться не следовало. Её лицо мгновенно побледнело, а руки замерли в растерянности — она просто не знала, куда их деть.

— Простите, я была слишком импульсивна... Надеюсь, господин Фэн великодушен и не станет сердиться.

Хотя ей ужасно не хотелось этого делать, она понимала, что противостоять таким людям не может, и прекрасно осознавала всю тяжесть последствий. Иначе она могла в мгновение ока лишиться всей своей привычной роскошной жизни.Фэн Цинли, когда пришёл, увидел, как эта женщина изо всех сил льнёт к Мо Сяо, положив руку ему на плечо. Он и так был крайне недоволен, а теперь она смеет ещё и огрызаться на него — да как она посмела?

Леденящий взгляд скользнул по Ли Цин, и той показалось, будто её хлестнули студёным ветром крайнего Севера — до того пронзительно, что заныло мясо.

Однако сейчас главной заботой было вовсе не разбираться с этой женщиной. Фэн Цинли холодно глянул на генерального директора Ли:

— Директор Ли, ваша дочь очень хороша собой, а потому её следует учить манерам и благородству, чтобы она не позволяла себе лишних поступков и слов.

У директора Ли выступил пот:

— Да-да-да, молодой господин Фэн абсолютно прав, это я плохо воспитал дочь, впредь подобное никогда не повторится.

— Второго раза не будет. Если она ещё хоть раз появится у меня на глазах, вашему роду Ли больше незачем существовать.

Настроение у Фэн Цинли и без того было скверным, с чего бы ему снова хотеть видеть человека, который вызывает у него лишь раздражение?

Лицо директора Ли побледнело ещё сильнее:

— Да-да, я понимаю, я всё понимаю.

Больше не обращая на них внимания, Фэн Цинли подхватил Мо Сяо на руки и унёс.

Директор Ли вытер пот со лба и горько усмехнулся: на бизнесе их семьи можно было ставить крест.

Ли Цин растерянно посмотрела на отца, чувствуя, что, кажется, сделала что-то не то, и робко спросила:

— Пап?

Директор Ли отвесил ей звонкую пощёчину:

— Чего ты тут стоишь? Живо за мной, позорище!

У Ли Цин моментально покраснели глаза. Закрыв лицо руками и не смея пикнуть, она послушно поплелась следом за отцом.

Фэн Цинли с бесстрастным выражением лица нёс Мо Сяо. Вид у него был такой убийственный, что любой, кто подумывал заговорить с ними, благоразумно отступал на добрые три метра.

Мо Сяо казалось, что вокруг не смолкают гул и голоса, от которых невыносимо рябило в ушах. Он раздраженно закрыл глаза, надеясь немного перевести дух, как вдруг его притянули к широкой груди и прижали к себе. Рассудок Мо Сяо к этому моменту уже почти полностью помутился от алкоголя, но он смутно ощутил, как всё это знакомо, и ему захотелось прижаться щекой, чтобы унять головную боль.

В следующую секунду мир перевернулся, и его подхватили на руки.

Мо Сяо: ???

Невнятно бормоча, он спросил:

— Ты кто такой? Чего это ты меня так тащишь?Фэн Цинли услышал его слова и разозлился ещё сильнее. Прекрасно же знает, как он соблазнителен, и всё равно так легко увязался за другим! Неужели он не боится, что его сожрут со всеми потрохами? Вот же бесстыдник, до сих пор не додумался вести себя поскромнее.

— Я твой муж, а кто же ещё?

Он грубо затолкнул его в машину и вдавил педаль газа в пол.

Ночных машин на дороге было немного, так что пробок удалось избежать, и Фэн Цинли гнал с бешеной скоростью. Мо Сяо, к тому же изрядно выпивший, пьяный и уставший, прижался спиной к сиденью, с трудом выравнивая сбитое дыхание. Ему казалось, что алкоголь в желудке бушует и яростно подступает к горлу, грозя вырваться наружу в любую минуту.

Он с трудом принялся дёргать себя за галстук и, кое-как сорвав его, почувствовал, что дышать стало чуть легче. Рассмотрев наконец того, кто сидит за рулём, Мо Сяо вмиг протрезвел наполовину:

— Ты... ты почему здесь?

Фэн Цинли хранил каменное выражение лица и смотрел только вперёд — он боялся, что стоить ему взглянуть на этого парня, как он не удержится и прямо в машине зажмёт его под себя.

После стольких выпитых напитков румянец на его коже выглядел необычайно притягательно. Небрежно сорванный галстук бесстыдно обнажал большую полоску белоснежной кожи на груди, а влажные алые губы... Ленивое очарование Мо Сяо в этот момент достигло своего предела.

Ну просто бедствие ходячее, совершенно не понимает, как сильно умеет соблазнять людей.

Заметив его опасный взгляд, Мо Сяо почувствовал неладное:

— Куда ты меня везёшь? Говорю тебе, мой секретарь автоматически вызовет полицию, если я не отвечу ему до конца дня. Каким бы крутым ты ни был, с пушкой ты не справишься.

Это явно должна была быть угроза, но из-за того, что он сейчас вяло и беспомощно растекался по сиденью, весь боевой настрой разом испарился. Звучало это скорее как мягкое капризное нытье — из тех бесхитростных жалоб, когда пугаешь объект своей привязанности требованием никуда не уходить.

Фэн Цинли холодно усмехнулся:

— Не переживай, господин Мо, я уже обо всём договорился с дядей и тётей. Сказал им, что ты берёшь меня с собой в отпуск на несколько дней, а компанию пока побудуть управлять они. Так что мы сможем со спокойной душой провести несколько дней тет-а-тет и как следует насладиться друг другом.

Мо Сяо недоверчиво уставился на него. Он что, правда ходил к его родителям? И мало того, осмелился устроить так, чтобы он бросил работу на несколько дней?! Вот ублюдок.

Он уже собрался исподтишка наброситься на него и врезать, как вдруг Фэн Цинли резко крутанул руль.

Мо Сяо потерял равновесие и кубарем полетел на заднее сиденье. Тело не слушалось, его завалило набок, и он стукнулся лбом о ручку дверцы. Ой-ой-ой, как больно!

Зажав голову руками, Мо Сяо чувствовал, как внутри всё колотится: в голове шумит, желудок выворачивает наизнанку, тошнит, безумно тошнило.

Он торопливо заколотил по двери:

— Открой дверь, быстро открой, меня сейчас вырвет!

Как бы то ни было, наблевать в машине он никак не мог — это было бы слишком позорно.

К счастью, хоть в этом Фэн Цинли его послушался и резко затормозил у обочины. Мо Сяо пулей вылетел наружу, присел на корточки и его со страшной силой вывернуло. До чего же паршиво, он уже целую вечность так много не пил.

Когда всё закончилось, рядом протянули бутылку минеральной воды. Мо Сяо машинально взял её, прополоскал рот и только потом сообразил, кто именно её дал.

А следом вспомнил, что вообще только что вытворял, и тело его мгновенно сковало оцепенением.

Ему было так неловко, что он даже не смел повернуть голову.

Фэн Цинли смотрел на то, как тот наконец продемонстрировал свой испуганный вид, и недобро усмехнулся:

— Господин Мо, неужели вспомнили-таки, как бросили своего мужа?

И надо же было иметь такую наглость — кинуть его в Цзянчэне, а самому укатить так далеко! Неужели он всерьёз думал, что тот не приедет за ним?

— Чушь собачья, какой ты мне нахрен муж? — Мо Сяо оглядел пустынные окрестности и нахмурился. — И вообще, ты что, собрался продать меня в горную глушь?

— До такого не дойдёт, расслабься. Детей ты рожать не умеешь, а горцам ты даром не сдался, — холодно припечатал Фэн Цинли, высмеивая его бредовые фантазии.

— Вот именно, детей я всё равно рожать не умею, так нахрена ты ко мне пристаёшь? Я же не смогу родить тебе сына. Так что давай-ка каждый из нас лучше пойдёт искать себе невесту, — с абсолютно честным видом принялся уговаривать его Мо Сяо. — В конце концов, связь между двумя мужиками без всяких чувств — это сплошная мука.

Стоило только заикнуться о невесте, как внутренний вулкан Фэн Цинли был готов взорваться.

http://bllate.org/book/24700/2911310