× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад Command Me To Love You / Приказ влюбленного сердца: Твоя любовь — моя воля: Розділ 16

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хоть занятия и начинались в понедельник, сейчас, около семи с небольшим часов утра, многие ученики уже поочередно прибывали в школу.

Всё оказалось именно так, как и говорила Линь Lань: заведующая учебной частью стояла плечом к плечу с дядей-сторожем, а двое членов ученического совета несли дежурство, подсчитывая количество пришедших.

Какая строгость.

Мо Мяомяо тут же выпрыгнула из машины, бросила небрежный взгляд на заведующую учебной частью и мысленно фыркнула. Тьфу! Эта мнемозина-экстерминаторша в свое время в кабинете директора порядком потрепала ей нервы, да и цвет волос заставила сменить именно она.

Мо Мяомяо с высоко поднятой головой и расправленными плечами прошла мимо заведующей учебной частью, ухитрившись даже дерзко приподнять брови в знак вызова.

Заведующая учебной частью, судя по всему, тоже узнала Мо Мяомяо. Среди множества входящих в школьные ворота учеников она невольно задержала на ней взгляд, а затем удовлетворенно кивнула.

Но заметив, как Мо Мяомяо дерзко приподняла брови, её каменное лицо в тот же миг помрачнело.

Впрочем, у школьных ворот толпилось столько учеников, что устраивать разборки было совершенно неудобно.

Да она и не собиралась окликать Мо Мяомяо. Пожалуй, лучшим исходом было бы уже то, что эта особа благополучно и без происшествий учится в их Первой средней школе.

Учёбу можно было не держать в ежовых рукавицах, но дисциплину требовалось соблюдать неукоснительно. Из-за выходок Мо Мяомяо она потратила немало нервов. Изначально она вообще не планировала разрешать той жить дома и ездить на занятия самостоятельно, но Мо Мяомяо упорствовала до конца, и ради этого школа даже установила у главных ворот еще две камеры высокой четкости.

Первый урок вести не нужно было — предстояла церемония поднятия государственного флага. Каждый понедельник директор подводил итоги прошедших выходных: кого нужно — критиковал, кого нужно — хвалил.

Мо Мяомяо только переступила порог класса и еще не успела сбросить с плеч ранец, как следом за ней шагнул Шэнь Юйхуай.

Увидев Мо Мяомяо, Шэнь Юйхуай невольно удивился: впервые он видел ее столь раннее появление. Неудивительно, что сегодня её не было видно в жилом комплексе.

— Утро... — с напускной холодностью поприветствовала его Мо Мяомяо.

— Угу, — Шэнь Юйхуай не выказал никаких эмоций, сухо бросил ответ в ответ, опустил ранец и вернулся на свое место.

Мо Мяомяо немного сдвинула стул в сторону, стараясь держаться от Шэнь Юйхуая как можно дальше.

А их прославленный староста класса отличался исключительной проницательностью: заметив мелкие маневры Мо Мяомяо, он крайне недовольно поднялся с места, шумно отодвинув стул.

Все присутствующие в классе ученики тут же уставились в их сторону.

Прихватив папку с документами, Шэнь Юйхуай уверенным шагом вышел из класса.

Глядя на прямую спину Шэнь Юйхуая, Мо Мяомяо почувствовала легкое раздражение. Опять этот Шэнь Юйхуай дурью мается! И правда, неужели нынешние подростки такие несдержанные на язык и характер?

Чуть что — сразу в бутылку лезут. То ли дело она — старшая сестрица, умеющая держать себя в руках.

Шэнь Юйхуай так и не вернулся в класс до тех пор, пока из динамиков не раздался сигнал, возвещающий о начале церемонии.

Линь Лань и Су Луоло пришли вместе — они случайно столкнулись по дороге.

— А где Шэнь Юйхуай? Сегодня вроде бы выступает младшеклассник из первого года старшей школы, — озадаченно произнесла Линь Лань, заметив, что место Шэнь Юйхуая пустует и на парте лежат лишь кое-какие задания на время каникул.

— Да пес его знает, плевать на него! Пошли, пошли, спускаемся вниз, — презрительно скривив губы, бросила Мо Мяомяо с явным пренебрежением.

Мо Мяомяо шла впереди, и ее конский хвост покачивался в такт шагам. Линь Лань тихонько улыбнулась: по сравнению с той Мо Мяомяо в начале учебного года — черствой, бездушной и глядевшей на всех в классе свысока, словно на неразумных детей — нынешняя Мо Мяомяо казалась куда более живой и милой. Казалось, она наконец сбросила броню и по-настоящему начала вливаться в этот коллектив.

Отношение одноклассников к Мо Мяомяо тоже постепенно менялось: уже не было той злобы, что царила в первые дни учебы, а некоторые мелкие фанаты и вовсе были очарованы ею.

После того памятного инцидента в столовой она приобрела целую армию преданных поклонниц.

А заурядный разбор полетов с хулиганами за школьным туалетом принес ей толпу мелких почитателей-парней, пусть учителя её тогда и отчитали, заявив, что драться нехорошо.

Тем не менее, в глубине души некоторые преподаватели считали, что школьных хулиганов стоило хорошенько проучить — в Первой средней школе учились не только тихие зубрилы, но и те, кого в обиду не дашь.

Мо Мяомяо можно сказать преподала им всем урок: в Первой средней школе нельзя творить беспредел безнаказанно, и тем проходимцам, что учились здесь с недобрыми помыслами, стоило как следует призадуматься.

Ученики класса уже почти собрались. Шэнь Юйхуай стоял во главе класса, построившегося в правильный квадратный строй, где строгого закрепления мест не требовалось.

Второй класс второго года старшей школы располагался ближе к задней части площадки, а поскольку Мо Мяомяо с подругами спустились довольно поздно, они вполне естественно оказались в самом хвосте.

Однако они ни капли не жаловались: стоять сзади — сплошное удовольствие! Никто из учителей не сверлит тебя взглядом каждую секунду, можно исподтишка поболтать о том о сём и поглазеть на симпатичных парней из параллельных классов.

По правую руку от второго класса второго года старшей школы стоял третий класс естественнонаучного профиля, а по левую — гуманитарный класс А.

Линь Лань машинально бросила взгляд в центр соседнего строя, но не обнаружила там фигуру, которую так надеялась увидеть, отчего в душе шевельнулось легкое разочарование. Внезапно боковым зрением она заметила в левом верхнем углу гуманитарного класса А Фан Сюя: тот стоял вытянувшись в струнку, с усердным выражением лица уставившись на трибуну с флагом и слушая речь директора.

При виде Фан Сюя на сердце у Линь Лань разлилось необъяснимое умиротворение.

Тем временем Мо Мяомяо с Су Луоло болтали о всякой всячине, обсуждая школьных красавчиков.

— Знаешь, в нашей школе, помимо нашего старосты, которого официально выбрали школьным красавчиком, есть еще один старшеклассник по имени Хуан Чжици из пятого гуманитарного класса третьего года, — болтала Су Луоло. — Говорят, он носил этот титул два года подряд, пока не появился Шэнь Юйхуай и не сместил его с пьедестала. Раньше он даже распускал грязные слухи о нашем старосте, пока в дело не вмешалось руководство школы.

Су Луоло скривила губы: очевидно, что при всей внешней привлекательности парня его моральный облик вызывал у нее крайнее отвращение.

— Ого... да у этого паренька с головой не в порядке, раз его так коробит, когда кто-то выглядит лучше него? Вот чудик, — возмутилась услышанным Мо Мяомяо.

— Да вон он, прямо у нас за спиной! Чуть правее, в третьем ряду, с завитыми мелкими кудряшками! — Су Луоло оглянулась назад и легонько толкнула Мо Мяомяо локтем в руку.

Мо Мяомяо проследила за взглядом подруги: в первых трех рядах третьего года обучения стояли исключительно рослые, крепкие парни.

Стоило Мо Мяомяо обернуться, как она тут же привлекла внимание всех старшеклассников выпускного года, способных разглядеть то, что творится впереди.

Строй гуманитарного направления третьего года тут же оживился и зашумел.

— Охренеть, гляньте вперед! Та младшеклассница из второго класса второго года, Мо Мяомяо, кажется? Она только что посмотрела в нашу сторону! И впрямь красотка, куда лучше тех фоток, что выкладывали на нашем школьном портале, — возбужденно затараторил один из парней.

— О боже, и правда! Настоящая маленькая фея. Но говорят, она способна раскидать троих одной левой, так что я лучше просто полюбуюсь издалека, ха-ха-ха, — с оттенком сожаления протянул другой ученик выпускного класса.

— Подумаешь! Вырядилась, строит глазки старшекам, да еще и драчунья к тому же. Что за отвратительная девчонка, — с кислым выражением лица процедила какая-то ученица из гуманитарного класса.

— Ой, да брось завидовать, просто она симпатичнее и моложе тебя, — парировал кто-то из парней.

— Эй-эй-эй, погодите-погодите, она же, кажется, ровесница нам, поговаривают, она даже оставляла учебу на год.

— Серьезно? Выглядит прямо как ученица средней школы, такая милаха.

— И надо же, ровесница наша... Она сейчас глянула на наш класс... неужели на Хуана загляделась? В конце концов, внешность Хуана у всех на виду, так что вполне нормально, что кто-то из младших на него запал.

— Наверное.

Парни наперебой шушукались и обсуждали происходящее, а Хуан Чжици, стоявший в третьем ряду строя, с удивлением приподнял свои выразительные брови.

А эта девчонка по имени Мо Мяомяо и правда хорошенькая... Забавная штучка, с ней вполне можно было бы и поразвлечься, хэ-хэ.

http://bllate.org/book/24664/2903914

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Command Me To Love You / Приказ влюбленного сердца: Твоя любовь — моя воля / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу