× Вроде все работает)

Готовый перевод I Reincarnated as a Background Villain and Am Trying My Best to Avoid Intimacy / Переродился злодеем и теперь избегаю главных героев как чумы: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сознание Линь Лоло несколько затуманилось. Только что ей совсем немного не хватило, чтобы коснуться тела Гу Си.

Иноспособности и заклинания Гу Си были слишком сильны. Даже несмотря на то, что Линь Лоло полагалась на свою силу, пробиваясь через самые сложные участки игры, в последний момент всё пошло прахом.

В полузабытьи она почувствовала, как что-то упало с её шеи, и подавляемое в теле начало высвобождаться.

Освобождение внутренней энергии привело к разрушению внешних оков. Невесомость охватила её скованное холодом тело, а в конце появилось мягкое, тёплое прикосновение.

— Ух. — Это ощущение вернуло озябшему телу Линь Лоло способность двигаться, и она попыталась подняться.

Она уперлась руками в землю, пытаясь обрести опору, но тактильные ощущения, полученные руками, показались ей странными.

— Странно, почему земля в этот раз такая мягкая? Это из-за особого покрытия боевого помоста?

Мало того что мягко, Линь Лоло казалось, что она прижала руки к мягким сферам, а на их вершине она почувствовала нечто слегка твердое.

На подсознательном уровне Линь Лоло чуть надавила сильнее.

— А-а! — Милый, нежный вскрик заставил Линь Лоло открыть глаза, и перед её взором предстало покрасневшее лицо Гу Си, чьи глаза были полны слёз и смущения.

Она прижала Гу Си к помосту, а её грешные руки плотно вцепились в пышную грудь девушки, сминая её до неузнаваемости.

— Ах, нет, извини. — Осознав это, Линь Лоло поспешно разжала руки, пытаясь отодвинуться, но застывшее тело не спешило её слушаться.

Потеряв опору на руки, она рухнула вниз, и её лицо уткнулось прямо в роскошные формы Гу Си.

Мягкое лицо, погрузившись так глубоко, внезапно наткнулось на два слегка твердых предмета, что вызвало у Линь Лоло недоумение.

На этой школьной форме ведь даже пуговиц нет?

От такой внезапной атаки Гу Си окончательно потеряла самообладание. Стыд и волнение переполнили её, и мозг начал стремительно нагреваться.

Веки потяжелели, перед глазами всё потемнело, и Гу Си просто отключилась.

— Эй? — Спустя некоторое время, когда тело Линь Лоло полностью отошло от оцепенения, она перевернулась с Гу Си и села.

Только тогда она обнаружила, что Гу Си лишилась чувств.

— В этом бою побеждает Линь Лоло. — Сообщение Айвы и вид школьного врача, уносящего Гу Си, позволили Линь Лоло наконец осознать этот факт.

Она действительно победила Гу Си, успешно выполнив условия контракта и избежав угрозы исключения из школы.

Сама не понимая, как она сошла с боевого помоста, Линь Лоло смотрела на свои покрасневшие от обморожения руки, не веря в происходящее.

Потряся головой, Линь Лоло попыталась привести мысли в порядок. Она-то знала, что сюжет этого Испытания для новичков не закончится так просто.

Вдруг её руки охватили другие, более тёплые и нежные ладони. Линь Лоло растерянно подняла голову и увидела обеспокоенное лицо Су Цзинь.

— Твои руки такие холодные. Всё хорошо, Лоло, я сейчас помогу тебе залечить раны.

Пока Су Цзинь говорила это, её руки начали излучать свет, согревая ладони Линь Лоло.

Увидев это, Линь Лоло осторожно высвободила руку из ладоней Су Цзинь и слегка улыбнулась ей.

— Не нужно, спасибо тебе. Дальше твой бой, не расходуй силы. Я просто схожу в медпункт и подлечусь.

Сказав это, она, не оборачиваясь, направилась в сторону временного медпункта.

Су Цзинь хотела протянуть руку и остановить Линь Лоло, но слова застряли в горле, и, постояв в замешательстве, она всё же пошла к боевому помосту.

Сидя на маленьком стульчике в медпункте, Линь Лоло послушно следовала указаниям врача при нанесении мази.

Гу Си уже пришла в себя. Она лежала на простой кушетке, уставившись прямо в потолок.

На самом деле она не получила никаких травм — в сравнении с ней Линь Лоло пострадала гораздо сильнее.

Вскоре Линь Лоло закончила перевязку, встала и направилась к выходу.

В такой ситуации она не могла заговорить с Гу Си. Стоило вспомнить те ощущения, как лицо Линь Лоло начинало гореть.

Подождите, а что там было твердое меж ними? Линь Лоло мгновенно опомнилась и, стоя у двери, удивленно взглянула на Гу Си.

Она никак не ожидала, что Гу Си тоже смотрит на неё. В тот момент, когда их взгляды встретились, Гу Си густо покраснела и поспешно отвела глаза обратно к потолку.

Быстро окинув взглядом школьную форму Гу Си под простыней, Линь Лоло отвернулась и ушла, вздыхая про себя.

Значит, даже Ледяная ведьма на этом этапе сражается без белья?

Вернувшись к тренировочной площадке, она увидела, что битва Су Цзинь уже закончилась. Неизвестно, из-за ранений Линь Лоло или по иным причинам, но на этот раз Су Цзинь действовала особенно жестко.

Её соперник даже среагировать не успел, как был прижат Су Цзинь к полу и вынужден молить о пощаде.

Когда Линь Лоло подошла к подножию площадки, все смотрели на неё с благоговением и покорно расступались, давая дорогу.

Очевидно, ужас перед Гу Си глубоко засел в сердцах людей, и Линь Лоло, сумевшая одолеть её, казалась им ещё более пугающей.

Стоило ей сойти с площадки, как Су Цзинь сразу заметила её. Глаза девушки загорелись, и она быстро подошла.

— Лоло, как ты? — По сравнению с Линь Лоло, которая выглядела после победы куда хуже проигравших, Су Цзинь вышла из боя абсолютной победительницей.

На ней не было ни единой царапины.

Впрочем, неудивительно — ведь Су Цзинь заранее освоила Щит Зенита, и даже Гу Си было крайне трудно пробить её оборону.

— Спасибо за заботу, я в порядке. — Линь Лоло покачала головой и, помахав руками, забинтованными в несколько слоёв, лучезарно улыбнулась.

Увидев улыбку Линь Лоло, Су Цзинь слегка отвела взгляд. Выражение её лица стало необычайно смущенным.

Если бы сейчас Линь Лоло открыла панель, она бы с изумлением обнаружила, что шкала прогресса снова существенно выросла.

Если так пойдет и дальше, то до финала, когда шкала заполнится и Линь Лоло встретит свой конец, оставалось совсем недолго.

Что тут скажешь: радостно и досадно.

Линь Лоло, конечно, ничего об этом не знала. Пообщавшись с Су Цзинь, она начала осматривать тренировочную площадку.

В игре, которую она помнила, Демон скверны падал прямо с потолка тренировочной площадки.

Перед его появлением из щелей в потолке сыпалась скверна, что привлекло внимание Су Цзинь и позволило двоим сражавшимся тогда сохранить жизни.

Только вот в тот раз, из-за большого количества людей, прошедших первое испытание, бои затянулись до вечера, и Гу Си не лежала в медпункте, лишившись боеспособности.

Конечно, сейчас у неё были силы, но без помощи Гу Си одолеть Демона скверны было бы крайне сложно.

Вот только, судя по нынешней ситуации, Демон скверны вряд ли должен появиться.

Так думала Линь Лоло.

— Линь Лоло! Линь Лоло! — Пока она размышляла, голос Айвы раздался прямо у неё над ухом.

Придя в себя, она увидела, что Су Цзинь уже стоит на боевом помосте и с улыбкой ждёт её выхода.

Точно. Линь Лоло вспомнила, что она вышла в финал испытания, а её соперницей была Су Цзинь.

Поднявшись на площадку, Линь Лоло посмотрела на главную героиню игры, чувствуя смутную грусть.

Не думала, что так скоро мне предстоит сразиться с Су Цзинь.

Хотя они уже спарринговали однажды, тогда Су Цзинь не выкладывалась, а она сама победила лишь за счет неожиданного эффекта Серебряного ангела.

— Лоло, в этот раз я не буду недооценивать противника. Надеюсь, ты тоже приложишь все силы.

Су Цзинь с улыбкой смотрела на Линь Лоло, сжимая кулаки так, что суставы хрустнули.

Но Линь Лоло вдруг заметила, что с потолка над тем местом, где стояла Су Цзинь, посыпались камни.

— Осторожно, Су Цзинь, опасность! — Моментально среагировав, Линь Лоло с разбегу бросилась к ней.

В тот самый миг, когда она рванулась вперёд, потолок всей площадки с грохотом рухнул, осыпая их бесчисленными обломками камней.

Обе оказались погребены под завалами.

http://bllate.org/book/24653/2900880

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода