× Вроде все работает)

Готовый перевод The Tycoon's Adopted Child Found Me / Маленький наследник выбрал меня: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 15

Малыш посмотрел на внезапно опустевшую и притихшую гостиную и почувствовал, что чего-то не хватает.

Он покрутил маленькой головкой, и его глаза вдруг засияли: не хватало важного человека — Юнь Лу.

Точно, если бы дядя Юнь тоже был здесь, всё стало бы куда интереснее!

Цяо Луo посмотрел на застывших в нерешительности мать и сына и заговорил первым:

— Я тут вспомнил, что у меня кое-какие дела не закончены, я пожалуй…

— Цяо Луо, — окликнул его Фу Яньхань.

Цяо Луо покосился на стоявшего неподалеку дворецкого и мысленно зарыдал. Неужели нельзя было поболтать снаружи подольше? Хоть на одну минуту — и они бы не столкнулись с этой сценой.

Дворецкий поднял глаза на роскошную хрустальную люстру на потолке, опустил взгляд на мягкий ковер под ногами и решительно проигнорировал пламенный взгляд Цяо Луо.

Цяо Луо: «……»

Он смотрел, как Фу Яньхань шаг за шагом приближается к нему, и от этого сердце билось всё быстрее.

— Слышал, что сказала мама? — Фу Яньхань остановился прямо перед Цяо Луо и заглянул ему в глаза.

Цяо Луо: «?»

Если бы я сам не был участником событий, то тоже подумал бы, что ты обманываешь госпожу Гун.

Госпожа Гун скрестила руки на груди и посмотрела на них:

— Вы всё обсудили? Раз это правда, дата свадьбы останется прежней, как я и говорила раньше. Достаньте свидетельство о браке и покажите ей.

Фу Яньхань приподнял бровь:

— Разве ты не затем сюда пришел, чтобы рассказать маме о нашей женитьбе?

Госпожа Гун:

— Юйчжи был прав.

Лицо Цяо Луо замерло, в голове мелькнуло растерянное недоумение.

Рост Фу Яньханя был почти метр девяносто. Когда он стоял перед Цяо Луо, разница в росте создавала незримое ощущение давления.

***

Час спустя в кабинете семьи Фу госпожа Гун внимательно рассматривала два красных свидетельства о браке. Она ввела номера документов в компьютер для проверки и, убедившись, что они подлинные, перевела взгляд на Цяо Луо и Фу Яньханя.

Цяо Луо выпрямился, молча ожидая, что скажет госпожа Гун дальше.

Он ведь совершенно забыл рассказать госпоже Гун обо всем!

Клянусь тем гениальным миллионом, который еще даже не упал мне на счет!

Малыш сверкал глазами, переводя взгляд с одного на другого:

— Папа может съездить за ними в компанию, а дядя Цяо — домой.

— Я не взял с собой, — произнес Фу Яньхань.

Цяо Луо ошеломленно посмотрел на госпожу Гун. Обсудили? Разве госпожа Гун подозревает, что они с Фу Яньханем в сговоре и просто дурачат ее?

Нет, исключено, абсолютно исключено.

— Когда малыши забывают дома тетрадки, учителя отправляют их за ними обратно, — заметила госпожа Гун.

Цяо Луо был крайне недоволен тем, с каким тоном Фу Яньхань отдает приказы своим подчиненным. Если уж на то пошло, настоящим начальником для него была госпожа Гун.

— Фу Яньхань, разве у тебя самого нет свидетельства о браке?

— Оно в компании.

— Слы… слышал, — пробормотал Цяо Луо.

Кто в здравом уме станет таскать с собой свидетельство о браке?

Фу Яньхань немного помолчал, а затем кивнул:

— Хорошо.

Цяо Луо бросил взгляд то на госпожу Гун, то на Фу Яньханя. Не мог бы кто-нибудь наконец сказать ему, когда назначена эта чертова свадьба?

Малыш уже протянул пухлую ручонку, пытаясь украдкой утащить оба красных паспорта, но Цяо Луо тут же схватил его за запястье!

— Я вовсе не собирался их красть, я просто хотел посмотреть! — выкрикнул малыш, подпрыгнув на месте, словно котенок, которому наступили на хвост.

Это привлекло внимание госпожи Гун и Фу Яньханя, которые как раз о чем-то разговаривали.

Выдерживая взгляды госпожи Гун и Фу Яньханя, Цяо Луо неловко улыбнулся:

— На самом деле я просто хотел спросить его… когда состоится свадьба?

При этом его рука все еще крепко держала ручонку малыша.

Фу Яньхань ответил:

— Шестнадцатого.

Цяо Луо отпустил малыша и слегка нахмурился:

— Шестнадцатого числа следующего месяца? Не слишком ли спешно?

Фу Яньхань:

— Шестнадцатого числа этого месяца.

Цяо Луо: «……»

Они что, не на свадьбу спешат, а на перерождение в другой мир?

Такие мысли он смел крутить только в голове — произнести их вслух у него духу бы не хватило.

Госпожа Гун сказала:

— О свадебных хлопотах вам беспокоиться не нужно. Ваша задача — просто вовремя примерить свадебные костюмы. Ну всё, совещание окончено.

Значит, он теперь официально считается участником семейного совета семьи Фу?

Цяо Луо в полном оцепенении вышел из кабинета. В этот момент он вдруг вспомнил слова госпожи Гун о том, что она хочет устроить грандиозную свадьбу, и его тело мгновенно окаменело.

Вспомнив про пятилетний контракт, который оригинал продлил совсем недавно, Цяо Луо понял: чем пышнее пройдет свадьба, тем страшнее будет представить себе неизбежный развод спустя год.

Нет, нельзя сидеть сложа руки и ждать участи.

Влиять на решения госпожи Гун бесполезно, значит, действовать нужно через Фу Яньханя.

Но ведь находясь в Наньчэне, он прямо при нем заявил, что женится по любви. Если он вдруг заявит, что хочет скромную и тихую свадьбу, разве это не разойдется с его прежним образом?

Поразмыслив так и эдак, Цяо Луо перевел взгляд на маленькую гостиную, где на диване сидел малыш и болтал короткими ножками.

В конце концов, кроме госпожи Гун, его самого и дворецкого, малыш был единственным, кто знал про этот контракт.

К тому же этот маленький негодяй — родной сын Фу Яньханя!

Малыш был полностью поглощен разглядыванием двух красных книжиц, когда вдруг почувствовал на себе чей-то взгляд. Его болтающиеся ножки мгновенно замерли, и он поднял голову, ища источник внимания.

Заметив, что малыш смотрится на него, Цяо Луо слегка улыбнулся уголками губ.

Улыбка вышла мягкой и чистой, располагающей к себе.

Крупные круглые глаза малыша на мгновение затуманились под натиском красоты Цяо Луо, но он быстро пришел в себя.

— Я правда просто смотрел на красные корочки, я не собирался их забирать, честно! — поспешно заверил он.

Цяо Луо бросил взгляд на кабинет, убеждаясь, что госпожа Гун и Фу Яньхань выйдут не скоро, и уверенным шагом подошел к малышу:

— Юйчжи, малыш, как насчет небольшой сделки с дядей?

Малыш подозрительно покосился на него:

— Говори нормально, нечего тут заигрывать.

Услышав, что Цяо Луо в чем-то от него зависит, малыш тут же выпятил грудь колесом, чувствуя себя благородным маленьким принцем.

Заметив, как быстро тот сменил манеру поведения, Цяо Луо почувствовал легкий спазм в висках.

— А если я «заиграю» вот этим? — правая рука Цяо Луо эффектно извлекла на свет розовую банкноту.

Глаза малыша мгновенно округлились, и он протянул к ней руки!

Но Цяо Луо убрал деньги быстрее, чем тот успел их схватить:

— Теперь можем поговорить?

— Можем! — глаза малыша были прикованы к сотке в руке Цяо Луо.

Глядя на эту картину, Цяо Луо всерьез засомневался, что госпожа Гун лишает карманных денег внука впервые.

— Дело проще простого. Пойдешь к своему папе и скажешь ему отменить свадьбу.

Взгляд малыша переместился с купюры на лицо Цяо Луо. Он моргнул, а затем протянул маленькую ладошку и приложил ее к лобу Цяо Луо:

— Вроде не горячий… Чего ты тогда всякую чушь несешь?

И без того было очевидно, что это абсолютно нереально.

К тому же, подумав о том, что он будет сидеть за главным столом и вовсю пировать, малыш представлял, как это круто и завидно! И чем больше людей это увидит, тем лучше!

Цяо Луо смахнул его ладошку:

— Я совершенно серьезно. Ты единственный сын Фу Яньханя, если ты скажешь, что против свадьбы, он обязательно тебя послушает.

Малыш наивно кивнул:

— В этом что-то есть.

Видя, что тот смягчился, Цяо Луо продолжил гнуть свою линию:

— К тому же, тебе нужно всего лишь озвучить папе свое мнение, а эта сотня станет твоей. Разве ты не хочешь ее получить?

Говоря это, он покачивал купюрой прямо перед носом малыша.

Черные как смоль зрачки малыша послушно следовали за движением купюры влево и вправо:

— Хочу, хочу! А даже если папа не согласится, сто юаней все равно останутся мне?

— Да, — кивнул Цяо Луо, но тут же, вспомнив выражение крайнего нежелания на личике малыша минуту назад, испугался, что тот решит смухлевать, и добавил: — Но у меня есть одно условие.

Малыш уделил ему капельку внимания:

— Какое еще условие?

— Я буду присутствовать при этом.

Малыш виновато отвел глаза. Требование Цяо Луо заключалось лишь в том, чтобы он озвучил нежелание видеть свадьбу, а не в том, чтобы свадьбу непременно отменили.

Но что, если Цяо Луо будет стоять рядом, а папа действительно ему поверит?

Он-то планировал после разговора с папой честно во всем признаться — мол, это была сделка с Цяо Луо, пусть папа сам с этим разбирается.

Конечно, можно было бы поговорить с папой без Цяо Луо, но вдруг папа и впрямь поверит и откажется от свадьбы?

А бабушка, кажется, так ждет этого праздника.

Малыш слегка погрустнел, его крошечный мозг завертелся с бешеной скоростью, пока в нем не вспыхнула крошечная лампочка — он придумал выход.

Лицо малыша приняло серьезное выражение:

— Ты — главный заказчик, так что твои требования я, конечно, постараюсь выполнить. Только…

Увидев, что малыш напускает таинственности, Цяо Луо даже усмехнулся: такой кроха, а уже научился набивать себе цену.

— Только что?

Малыш пояснил:

— Когда бабушка и папа обсуждали свадьбу раньше, я ни разу не был против. Если я вдруг подбегу к ним сейчас и заявлю, что не хочу свадьбы, они заподозрят неладное. Ты же знаешь, папа очень умный, а если ты еще и стоять рядом будешь, он точно сообразит, что дело в тебе.

Цяо Луо призадумался. А ведь в этом есть доля правды.

— И что же предлагаешь?

— Я выманю папу наружу, а ты спрячешься за вон той стеной. Ты всё прекрасно услышишь, а я изо всех сил сыграю роль несчастного малютки, который расстроен из-за папиной женитьбы. Тогда папа ни о чем не догадается, а даже если возникнут сомнения, на тебя он точно не подумает. Ну как тебе план?

Цяо Луо подумал, что котелок у этого малыша варит на удивление хорошо. План оказался вполне рабочим.

— Идет, по рукам!

http://bllate.org/book/24500/2873214

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Tycoon's Adopted Child Found Me / Маленький наследник выбрал меня / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода