Если мечта, подобно небесным облакам, столь же эфемерна и бесформенна, то не должны ли в дни, когда небо затянуто облаками, рождаться сны?
Ночь становилась всё глубже, холодный ветер отрезвил мой разум. Спрятав переданные мне учителем ключ и магнитную карту, я поднялся с обочины.
Человек должен уметь горевать, но также должен уметь и пробуждаться от горя. Я медленно побрел вперед по обочине дороги, а зимний холод напоминал, что мне пора подыскать себе ночлег.
Подойдя к дверям пятизвездочной гостиницы, я оценил её убранство — стиль пришелся мне по вкусу. Остановлюсь-ка я здесь нынче ночью. Хоть сейчас у меня и не было ни гроша в кармане, для Вонючки между «нет ничего» и «есть абсолютно всё» не было особой разницы.
Возле входа в гостиницу такого уровня наверняка полно камер наблюдения. Если бы я вздумал раздобыть плату за ночлег прямо у парадного входа, это стало бы равносильно самоубийству.
Сунув левую руку в карман и тронув на губах хищную улыбку, я широким шагом вошел внутрь.
Гостиничное лобби оказалось оформлено в чисто современном стиле — просторное и светлое. По центру стояло несколько черных диванов, слева располагалась стойка портье, а справа — два входа в лифты.
Задерживаться у стойки я не стал: словно старый постоялец, направился прямиком к лифту. Бросив быстрый взгляд на висевшую у входа доску с графиком дежурств, я узнал, что сегодня ночью дежурного менеджера зовут Цзян!
Двери лифта распахнулись передо мной очень быстро. Стояла глубокая ночь, и людей было немного. Я непринужденно вошел внутрь и нажал кнопку второго этажа.
Второй этаж представлял собой несколько длинных коридоров, по обеим сторонам которых тянулись обычные номера. Я немного побродил по этажу, попутно перехватив чашечку бесплатного кофе у проходящего мимо дежурного служащего.
Кофе оказался водянистым. Учитель был прав: бесплатное всегда оказывается хуже всего, но лучше выпить хоть что-то, чем оставаться ни с чем. Шагая из стороны в сторону с чашкой в руках, я то и дело видел входящих и выходящих из комнат постояльцев и невольно бросал взгляды в открытые двери, про себя лишь покачивая головой. Планировка простая, пространства мало — похоже, номеров по моему вкусу здесь не нашлось.
Безнадежно вздохнув, я решил следовать старому правилу: остановлюсь-ка в президентском люксе.
Решение было принято. Допивая кофе, я вернулся в лифт и нажал кнопку подземного этажа Б2. Чтобы заселиться в президентский люкс, мне не хватало одной важной вещи. Если мои расчеты верны, на втором подземном этаже должна находиться парковка, и то, что мне нужно, скорее всего, находится именно там.
Лифт доставил меня в конечную точку, и две створки дверей медленно разошлись. На моих губах заиграла легкая улыбка: как и ожидалось, это действительно оказалась парковка.
Сначала я поднял голову, прикидывая возможные точки установки камер, и быстро вычислил «слепую зону» парковки. Выйдя из лифта, я не спеша двинулся в обход обзора камер и возле одного из парковочных барьеров обнаружил отрезок проволоки. Осторожно подобрав его, я прикинул длину — сантиметров пять или шесть, на первое время должно хватить.
Вообще-то у профессиональных воров имеется множество специальных отмычек, но большинство из них рассчитано на мелкую шпану, на всякую мелочевку. Для такого великого вора, как Вонючка, куска проволоки вполне достаточно, чтобы открыть большую часть замков.
Вот только досада: на президентском люксе, где я вознамерился поселиться, обычно стоят электронные замки. И хотя проволока — вещь из разряда «must-have» для каждого уважающего себя Вонючки, против электроники она абсолютно бесполезна.
Я продолжил вышагивать по парковке, придерживаясь «слепых зон». Спустя какое-то время я заметил в самом дальнем углу на стене какой-то металлический ящик. Сердце радостно ёкнуло. Стараясь держаться в тени машин и избегать луча камеры наблюдения, я короткими перебежками добрался до металлического ящика и разглядел, что к нему сверху и снизу подходят металлопластиковые трубы — внутри явно спрятаны провода!
Губы растянулись в неудержимой улыбке: вот оно, то, что искал твой отец!
На крышке ящика имелся замочный глазок под плоский ключ. Весело ухмыльнувшись, я вытащил только что подорванную проволоку, слегка загнул кончик, после чего нащупом всунул его в скважину. Постепенно уловив пружинящее положение механизма, я подцепил его проволокой и резко дернул. Раздался чистый, приятный слуху щелчок — крышка металлического ящика открылась.
Самодовольно заглянув внутрь, я обнаружил там плотные заросли белых проводов. Если мои выкладки верны, все коммуникационные линии этой гостиницы сходятся именно сюда!
Хотя простому человеку эти провода показались бы запутанным и бессредственным клуком, для Вонючки определить, куда ведет каждая жила, не составляло ни малейшего труда.
— Так-с, нужная отцу жила должна быть... вот эта? Хотя нет, погодите, вроде бы вон та!
Досада! Почему я в свое время плохо учился, когда учитель объяснял? Во всем виноват старший соученик, который вечно приставал ко мне и заставлял спарринговать!
Впрочем, как говорится, все дороги ведут в Рим. И пусть в самом Риме я не бывал, но простую истину о том, что нельзя зацикливаться на чем-то одном, я усвоил хорошо.
Подумав немного, я решил действовать наверняка: гулять так гулять, выдерну оба провода к чертям, один из них точно окажется правильным.
Я смахнул со лба холодный пот, вырвал две жилы и захлопнул крышку ящика. Подготовительная работа подошла к концу, хе-хе, мне уже чудилось, как президентский люкс манит меня к себе.
Вернувшись в лифт и допивая остатки бесплатного кофе, я поднялся на первый этаж. Едва двери лифта открылись, я без малейших колебаний направился к стойке администратора. Голос девушки за стойкой звучал приторно-сладко:
— Здравствуйте, сударь! Скажите, вам нужна какая-то помощь?
Я поставил кофейную чашку на стойку, поправил галстук и произнес с предельной галантностью:
— О, я друг вашего менеджера Цзяна. Он попросил меня позвать вас к нему в кабинет.
— Вот как? Спасибо вам, сударь.
Хотя она сладко улыбалась, с места не тронулась — очевидно, мои слова не вызвали у нее полного доверия. И хотя я был одет в строгий костюм и выглядел исключительно интеллигентно, всем своим видом напоминая самого законопослушного гражданина со времен сотворения мира Паньгу, я прекрасно знал правило: сотрудникам ресепшена категорически запрещается покидать рабочее место. Ведь если в отсутствие администратора пожалует гость, это крайне негативно скажется на репутации гостиницы.
Поэтому, продолжая озарять меня сахарной улыбкой, она протянула руку к стоявшему рядом телефону и набрала внутренний номер кабинета:
— Э? Странно, почему линия занята?
Черт возьми, если бы она не была занята, неужели я тут зря потел бы?! Хе-хе, я так и знал, что один из тех двух проводов — это телефонная линия ресепшена!
— Ах да, — я изобразил внезапное озарение. — Ваш менеджер Цзян как раз упоминал о проблемах со связью. Именно из-за того, что он не смог дозвониться до вас на ресепшен, он и попросил меня сходить за вами.
— Вот оно что! Тогда мне нужно поторопиться!
Она наконец поверила, и на ее лице проступило беспокойство.
— Ой, вы же знаете, у него такой скверный характер.
Ого, да тут вышел дополнительный бонус!
С этими словами она выпорхнула из-за стойки и направилась к лифтам. Когда двери лифта стали медленно закрываться, я не удержался от улыбки.
Повернувшись к выходу, я сделал вид, что тоже ухожу, но при развороте «случайно» задел локтем кофейную чашку, стоявшую на стойке. Остатки кофе из моей чашки густо плеснули прямо рядом с компьютером администратора, мгновенно превратив столешницу в грязное липкое месиво.
— О боже, какая неловкость! — пробормотал я себе под нос, после чего победоносно шагнул за стойку. Одной рукой я вытащил салфетки и принялся старательно вытирать грязь, а вторая рука тем временем виртуозно заскользила по клавиатуре компьютера, вызывая гостиничную систему бронирования и совершая молниеносные манипуляции.
Я сделал это потому, что закрепленная на стене камера видеонаблюдения постоянно держала в поле зрения стойку администратора, и единственной мертвой зоной оставался лишь узкий пятисантиметровый зазор между краем прилавка и столешницей. Чтобы законно зарегистрироваться в системе и стать постояльцем в полном смысле этого слова, мне непременно требовалось весомое оправдание, чтобы зайти за стойку.
И теперь моя рука, усердно отмывающая кофейное пятно, и вторая рука, молотящая по клавишам, целиком скрывались в этой слепой зоне.
Тридцать секунд. Дайте мне тридцать секунд, и у меня появится президентский люкс!
Как говаривал учитель, у каждой команды Вонючки есть свои уникальные секретные навыки, и гордость стиля «Не моргай» целиком заключается в этих десяти пальцах. Скорость движения пальцев должна быть по меньшей мере в несколько, а то и в десятки раз выше, чем у обычных людей — только тогда это можно по праву называть стилем «Не моргай».
Хотя из-за суровых учительских розг я пока натренировал только правую руку, я считал, этого уже достаточно.
Прошло десять секунд. Стоило моему правому большому пальцу легко стукнуть по клавише ввода, как в базе данных гостиницы появилось мое имя.
Иными словами, я официально стал постояльцем этого заведения. Вот только мне не хватало еще одной вещи — ключ-карты от президентского люкса. Ключ-карта служит электронным ключом к номеру, и если бы я не добыл ее прямо здесь, подыскать лучшую замену в столь короткий срок оказалось бы непросто.
К тому же, зачем пользоваться пиратской версией, когда есть лицензионная?
Вытащив подобранную на парковке проволоку, я без труда подцепил выдвижной ящик стола с левой стороны. Заглянув внутрь, я обнаружил, что ящик до отказа забит карточками. Я уже было злорадно ухмыльнулся про себя, как вдруг со стороны входа ко мне направился охранник.
Я прекрасно понимал: посторонним вход за стойку строго воспрещен. Он явно шел выпроваживать меня. Сделав вид, что не замечаю его, я принялся лихорадочно перебирать карты в поисках нужной.
Проклятье, почему именно эти ключи лежали под левой рукой?! Левая рука — моя слабая сторона, чтобы отыскать нужную карту, мне требовалось секунд двадцать, но я готов поклясться, что этот чертов охранник дойдет до меня меньше чем за десять!
Неужели мой план рухнет? Черт возьми, используй я правую руку, точно успел бы!
В момент, когда меня уже охватило горькое раскаяние, я случайно бросил взгляд на содержимое ящика и невольно повеселел. Кто бы мог подумать, что дизайн этой гостиницы окажется столь человечным: ключи от обычных номеров делали синими, а ключ-карты от президентского люкса были выкрашены в золотой цвет!
Глядя на горстку золотых карточек в углу ящика, мысленно я возблагодарил предков дизайнера до седьмого колена — ну просто выручил старика!
Быстро отыскав свою золотую карту, я ловким движением задвинул и запер ящик обратно.
— Простите, сударь, гостям запрещено заходить за стойку администрации, — вежливо напомнил охранник.
— О, правда? — я изобразил на лице виноватую гримасу. — Прошу прощения, я тут случайно пролил кофе на стойку, надеюсь, я не доставил вам хлопот?
— Разумеется нет, сударь.
Еще бы, ведь хлопоты доставил тебе я. К тому же ваши номера всё равно пустуют, неужто трудно приютить человека на одну ночь? Будем считать это взаимовыручкой в трудный час!
Размышляя об этом, я бросил на него презрительный взгляд, отряхнул штаны и был таков!
Спустя мгновение, когда я распахнул дверь президентского люкса, простор и размах помещения заставили меня невольно выдать вслух одно-единственное слово:
— Охренеть! До чего же громадина!
Блаженно отмокнув в горячей ванне, я растянулся на кровати, сладко потягиваясь. Хоть я и впервые выбрался в большой мир, пока всё шло как по маслу. Интересно, что ждет меня в будущем? Будет ли оно столь же гладким?
Достав из тумбочки пачку красного Marlboro, я подошел к панорамному окну и щелкнул зажигалкой. Номер располагался высоко, так что сквозь стекло открывался вид на ночной город. И хотя зимние улицы пустовали без пешеходов и машин, мне нравилось это пьянящее ощущение контроля над ситуацией.
— Теперь в команде остался ты один. Я не прошу тебя приумножать былую славу... мне нужно лишь одно: чтобы команда не канула в небытие.
слова учителя невольно зазвучали в моей памяти. Я глубоко затянулся, уголки губ тронула легкая улыбка: не переживай, учитель, я обязательно... смогу возродить «Не моргай»!
Я так и сидел неподвижно на подоконнике, наблюдая, как за окном гаснут последние огоньки, и безмолвная пелена ночи постепенно окутывает весь город. Но я прекрасно знал: как только завтра стемнеет, они загорятся вновь! Разве не так?
Стрелки настенных часов лениво доползли друг до друга, встав точнехонько на отметке двенадцати часов.
— Уже полночь?
Я спрыгнул с подоконника, схватил трубку телефона и набрал знакомый номер!
В ту же секунду на том конце провода раздался сонный женский голос:
— Алло! Кто там? Полночь на дворе, совесть вообще имеете звонить?!
— Полночь? — не удержался я от усмешки. — Разве полночь — не самое время для информатора отвечать на звонки?
Всякий так называемый «информатор» непременно является профессионалом по сбору секретных данных. Однако это вовсе не значит, что любой сборщик информации может гордо зваться «информатором». Сама кличка «информатор» звучит весомо, прямо как «Вонючка». Если «Вонючка» — это вор среди воров, то «информатор», пожалуй, шпион среди шпионов!
Тот, кого признают в цзянху в качестве «информатора», как правило, обладает врожденной проницательностью в отношении абсолютно любых новостей, больших и малых! При жизни учителя я отвечал лишь за поиски «лисиц» для команды, то есть за поиск клиентов. И за исключением тех «лисиц», что сами объявлялись на пороге, большинство успешно раскопанных заказчиков приплывало ко мне именно из ее рук.
По словам учителя, подобные информационные самородки редки, как оазис посреди пустыни. И раз уж эта девчонка сумела в столь юном возрасте заслужить всеобщее признание в преступном мире в качестве «информатора», значит, она далеко не так проста, как кажется!
— Ха-х, да это же Гу Бинь? — в трубке послышался кокетливый смешок. — Вы издеваетесь? Почему вы вечно пренебрегаете условным паролем? Имейте совесть, ведите себя профессионально!
— Ты же и так прекрасно догадалась, кто я. Зачем городить лишнюю сложность?
— Сдаюсь я с вами, — в голосе послышалось комичное раздражение. — Ладно, выкладывайте, зачем звоните на этот раз?
Я помолчал пару секунд, затем произнес с серьезной интонацией:
— Об этом я хотел бы поговорить с тобой лично.
— Лично? Послушайте, братец, о чем таком нельзя побеседовать по телефону? У меня вообще-то куча дел!
Она тут же осеклась, видимо, сообразив что-то свое, и тон ее резко изменился:
— Стоп... Вы что же это... приглашаете меня на свидание?
Приглашаю ли я ее? Я призадумался:
— Ну, вроде того?
— Хе-хе, ну ладно. Завтра в баре «BLUE», в восемь вечера, годится? — в ее голосе отчетливо слышалось торжество.
— Без проблем, назначай время ты.
— Между прочим, к исходу этого месяца я отшила уже сто девять парней. Добро пожаловать в клуб сто девятого, — весело проговорила она и бросила трубку.
А я ошарашенно смотрел на трубку в руке. Что, черт побери, она имела в виду? Ничего не понимаю. Не зря же старшие соученики вечно твердили, что женское сердце — это иголка на дне океана.
http://bllate.org/book/24487/2872197
Готово:
