× Вроде все работает)

Готовый перевод Star God's Desolate Body / Тело Звёздного Бога Пустоши: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Тогда о чём ты в конце концов ломаешь голову? — Видя серьёзное выражение лица Гэн Синьюя, Син Фаньчэнь поверил, что того никто не обижал.

— Я слышал, ты уже достиг Сферы Смертных: Третьей ступени — Стадии Взлелеивания Ци, верно? — с осторожностью спросил Гэн Синьюй.

— Верно, к тому же я не стану скрывать от тебя: сейчас я смутно ощущаю скорый прорыв к Сфере Смертных: Четвертой ступени — Конденсации Пилюли. — Син Фаньчэнь всегда был предельно честен со своим братаном.

— Как же я завидую тебе, ты в столь юном возрасте добился таких успехов.

— Помнится, дядя Синь Вэнь достиг Конденсации Пилюли только в восемь лет? К тому же твоя реальная боевая мощь всегда далеко превосходила твой уровень культивации, просто монструозный талант! — Гэн Синьюй почувствовал зависть.

— Наверное, дело в моём таланте! Кстати, а какого уровня культивации достиг ты? — Син Фаньчэнь тоже задал встречный вопрос.

— Эх! Разве ты не спрашивал, что меня тревожит? Вот оно что: я сейчас нахожусь лишь на Сфере Смертных: Первой ступени — Смертное Тело, до Сферы Смертных: Второй ступени — Закаливания Тела мне ещё очень далеко!

— К тому же моя реальная боевая сила всегда соответствует уровню культивации, совсем не такая ненормальная, как у тебя! — Гэн Синьюй сравнил себя с Син Фаньчэнем и тут же помрачнел.

— Не в обиду будь сказано, ты же не из тех, кто стремится во всём первенствовать, почему тебя так волнует проблема уровня культивации? — Син Фаньчэнь слегка недоумевал.

— Не то чтобы я волновался, просто с моей нынешней скоростью культивирования я, боюсь, до самой смерти не обрету силы отомстить клану Вань. Разве отец тогда сможет закрыть глаза на том свете?

— И как мне после этого смотреть в глаза матери? Самое заветное желание всей жизни мамы — отомстить за отца! — Голос Гэн Синьюя постепенно понизился.

Слушая его, Син Фаньчэнь тоже умолк. Ему хотелось сказать, что с его собственным талантом к культивации он со временем непременно преодолеет все ступени Сферы Смертных, и тогда отомстить клану Вань не составит труда.

Однако Гэн Синьюй почти наверняка не согласился бы на такой подход: с его характером он обязательно попытается сам преуспеть в культивации и отомстить лично.

Гэн Синьюй часто упоминал, что мать предупреждала его: нельзя перекладывать кровную месть за отца на чужие плечи.

— Путь культивации требует постепенности и последовательности, излишняя спешка легко приводит к проблемам. Успокойся сначала и хорошенько подумай о своём будущем направлении культивации.

— Завтра я снова приду к тебе и надеюсь, что тогда ты сможешь дать мне чтимый ответ! Я пока пойду, обдумай всё хорошенько. — Син Фаньчэнь махнул рукой и вышел из двора Гэн Синьюя.

Фаньчэнь, неужели ты хочешь помочь мне? — глядя на удаляющуюся фигуру, подумал про себя Гэн Синьюй.

Рано утром на следующий день Син Фаньчэнь явился в отдельный двор Гэн Синьюя, а тот уже стоял там вытянувшись в струнку в ожидании его прихода.

— Брат Синьюй, ты определился со своим будущим направлением культивации? — Син Фаньчэнь сразу перешёл к делу, заметив на лице Гэн Синьюя решительное выражение, он понял, что тот уже всё обдумал.

— Да, я собираюсь ступить на путь ассасина в культивации. — Гэн Синьюй произносил слова по слогам, очень медленно.

— М? Путь ассасина? Ты действительно хочешь развиваться в этом направлении? — Син Фаньчэнь поразился и неуверенно переспросил.

— Да, я решил.

— Причин тому две. Во-первых, освоив путь ассасина, когда в будущем я преуспею в культивации, я смогу перебить всех главных закулисных виновников из клана Вань, причастных к гибели отца.

— Во-вторых, хотя я и не замечаю в твоей Семье Син каких-то конкретных чудес, всё же чувствую в ней некую загадочность. Думаю, Семье Син тоже требуется растить убийц для выполнения тайных поручений.

Гэн Синьюй на одном дыхании назвал две причины.

— Думаю, тебе не нужно ради Семьи Син идти по пути ассасина, следуй велению собственного сердца, — предостерёг его Син Фаньчэнь.

— Это и есть мои истинные мысли!

— На данном этапе мне действительно необходима помощь Семьи Син, чтобы стать сильнее, а затем отправиться на месть.

— Когда в будущем я достигну успеха в культивации и овладею путём ассасина, отомщу за отцовскую кровь, я готов всю жизнь служить Семье Син.

— Если я нарушу эту клятву, пусть меня покарают небеса и уничтожат земли, а моя душа развеется без следа. — Гэн Синьюй принёс самую страшную клятву.

http://bllate.org/book/24470/2869013

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода