× Вроде все работает)

Готовый перевод Star God's Desolate Body / Тело Звёздного Бога Пустоши: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Едва Син Фаньчэнь с головой нырнул в комнату для культивации, в гостиной поднялась одна из бамбуковых штор, обнажив лицо с седыми волосами и бородой. Этот человек был облачен в роскошные одежды, и его статус в Семье Син явно был очень высок.

— Глава семьи, вы наконец-то соизволили показаться! — глядя на старика, Син Цзюнь с улыбкой слегка поклонился и сложил руки в приветственном жесте.

— Ха-ха-ха! Естественно, я пришел навестить собственного внука. Ну как? Довольны ли вы моим внуком? — Старик протянул руку, поддержал Син Цзюня, а затем опустился на стул.

Этим стариком был глава Семьи Син и по совместительству дед Син Фаньчэня — Син Ло.

Его личная сила находилась на самомверху в Семье Син. Глава семьи отвечает за управление кланом, и ему вовсе не обязательно быть сильнейшим.

Тем не менее, он должен входить в число самых авторитетных людей в семье — такова реальность многих кланов.

— Чрезвычайно доволен. Талант твоего внука к культивации не имеет равных в прошлом и, возможно, не появится в будущем. К тому же у него завидное мужество и несгибаемый характер. Я думаю, в будущем он непременно добьется великих успехов, — Син Цзюнь был доволен Син Фаньчэнем сильнее некуда.

— Такая высокая оценка! Только вот так обманывать моего внука — с твоей стороны это не совсем честно! Не боишься, что в будущем, когда он преуспеет в культивации, то придет с тобой сквитаться? — с усмешкой произнес Син Ло.

Ведь он только что отчетливо слышал из засады всё, что наговорил Син Цзюнь. Этот старый хрыч и впрямь мастер плести небылицы.

Если бы во время пробуждения Духовной Силы Син Цзюнь выдерживал хотя бы десять ударов по Обители Мудрости в день — и то было бы преувеличением.

Из его же уст это превратилось в несколько десятков раз! Ну надо же такое ляпнуть!

— Ха-ха-ха! Чего мне бояться? Боюсь, к тому моменту этот сорванец Фаньчэнь еще и спасибо мне скажет за то, что я подстегнул его рвение к культивации! К тому же, пока он еще преуспеет в культивации — когда это будет? Ой как нескоро! — Син Цзюнь выглядел совершенно беспечным.

Какая польза от сильного таланта? Дела культивации не делаются в один миг. Кто знает, когда ему самому посчастливится обрести какое-нибудь сокровище, исцелить старые раны и продвинуться еще дальше в силе — тогда, даже если Син Фаньчэнь и преуспеет в культивации, ему всё равно меня не одолеть.

Мысленно бормотал про себя Син Цзюнь, утешая самого себя.

Бросив взгляд на самодовольное выражение лица Син Цзюня, Син Ло почувствовал, что этот старый хрыч радуется слишком рано.

Интересно, как будет выглядеть сцена, когда Син Фаньчэнь начнет гонять Син Цзюня и лупить его? Вот это поистине зрелище, которого стоит ждать!

— Ладно, пожалуй, я пойду. Вверяю тебе заботу о моем внуке, — Син Ло поднялся с места, собираясь уходить.

— Не переживай, я уж позабочусь о Фаньчэне как следует, — Син Цзюнь тоже встал, чтобы проводить Син Ло.

Что же до Син Фаньчэня, то, шагнув в комнату для культивации, он не находил себе покоя при мысли о словах Син Цзюня про то, что за день можно совершать больше сотни ударов по Обители Мудрости.

Нельзя было исключать, что Син Цзюнь солгал и просто обманывал его.

Но будучи могущественным экспертом Семьи Син, Син Цзюнь наверняка обладал колоссальным талантом, и то, что он мог выдерживать свыше ста ударов в день, казалось вполне правдоподобным.

Глядя на разложенные перед ним на столе Жидкость Первичной Души и прочие припасы, Син Фаньчэнь решил в ближайшие дни тренироваться до самого рассвета.

И лишь когда ежедневное число ударов по Обители Мудрости перевалит за сотню, он немного сбавит темп культивации.

В течение последующей недели Син Фаньчэнь каждый день долбил Обитель Мудрости до глубокой ночи, прежде чем отправиться на отдых.

В культивации тоже важен баланс труда и отдыха, поэтому от столь усердных тренировок Син Фаньчэнь, естественно, валился с ног от усталости.

Но в конце концов небеса не оставляют стараний: после недели занятий Син Фаньчэнь наконец смог сквозь боль наносить по Обители Мудрости больше ста ударов в день.

В то же время он заметил изменения в Обители Мудрости: словно на иссохшую, безмолвную землю упала капля чистой воды, она перестала быть мертвенной и постепенно наполнилась жизнью.

Бросив взгляд перед собой, он увидел, что аккуратно расставленные прежде баночки и склянки валяются повсюду, а их содержимое полностью истощилось. Именно благодаря этому Син Фаньчэнь и смог добиться столь быстрого прогресса в культивации.

С радостным чувством в сердце Син Фаньчэнь вышел из комнаты для культивации, намереваясь поделиться с Син Цзюнем новостью о том, что теперь его Духовная Сила способна выдерживать свыше ста ударов. Однако он увидел, что Син Цзюнь играет в настольную игру с каким-то другим стариком.

Всмотревшись внимательнее, он узнал его: соперником Син Цзюня по партии был его собственный дед — Син Ло.

http://bllate.org/book/24470/2869007

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода