До следующего перекрестка поверни налево.
Синди включила указатель поворота.
Поняла.
Сидящая сзади Цай Линси вдруг спросила:
— Лу.
— М?
— Как думаешь, мы действительно сможем выжить?
Лу Чжиян на мгновение замерла.
В салоне воцарилась короткая тишина.
Она посмотрела в окно.
Затем ответила:
— Не знаю.
Цай Линси: «……»
— Но для начала давай хотя бы заберем вещи.
— ……
Цай Линси откинулась на спинку сиденья.
— Логично.
Лю Синьи кивнула рядом с ней.
— Думаю, да.
Оуян Му посмотрела на нее.
— Почему?
Лю Синьи задумалась.
— Потому что мне очень везет.
Все умолкли.
Лу Чжиян: «……»
Цай Линси: «……»
Е Синьти: «……»
Оуян Му: — Этот аргумент почему-то не оставляет мне повода для возражений.
Цзян Фэнъян тут же кивнула:
— Я тоже так считаю.
Син Сыюй: — Хватит соглашаться с ней.
— Почему?
— Да потому что в прошлый раз на уроке физкультуры кто-то сам в нее врезался.
Лю Синьи: — Это значит, что мне повезло.
— Какая у тебя вообще логика?
— Не знаю.
В машине снова раздался дружный смех.
Только Цай Линси сидела, прислонившись к спинке сиденья.
Она смотрела в окно.
Спустя несколько секунд она тоже не удержалась от улыбки.
Апокалипсис начался меньше часа назад.
Никто не знал, что ждет их завтра.
Никто не знал, сколько людей осталось в этом городе.
И тем более никто не знал, сможет ли тот магазин товаров для кемпинга стать их временным убежищем.
Но по крайней мере сейчас —
Они обсуждали, кто потащит десятикилограммовый аккумулятор.
Кто возьмет спальные мешки.
Кто пойдет искать перекус.
Для этой компании все это, пожалуй, уже можно было считать вполне нормальным побегом.
—
Микроавтобус уже находился недалеко от магазина товаров для кемпинга.
Машин на дороге стало гораздо меньше, чем когда они только выехали от школы.
Лу Чжиян сидела впереди и время от времени поднимала голову, сверяясь с дорогой.
— На следующем перекрестке прямо.
Синди включила указатель поворота.
— Поняла.
В машине на удивление немного стихло.
Цай Линси, которая всю дорогу шумела громче всех, теперь откинулась на спинку кресла и о чем-то задумчиво молчала; Оуян Му опустила голову, поправляя волосы; а Е Синьти обнимала какую-то англоязычную книгу, найденную неизвестно где, и уже вовсю ее читала.
Лу Чжиян обернулась:
— Ты и сейчас можешь читать?
Е Синьти подняла голову:
— Why not?
— Конец света вообще-то.
— I know.
— Тебе не страшно?
Е Синьти задумалась:
— Немножко.
Затем снова опустила голову и продолжила читать.
Лу Чжиян: «……»
Она решила, что ей этого не понять.
В этот момент Чэнь Цяньнин внезапно произнесла:
— Подождите.
Никто обратил на нее внимания.
Она опустила взгляд на свои руки:
— Значит, мы…
Она запнулась.
— Нам теперь что, не придется сдавать домашку?
В машине воцарилась тишина.
Лу Чжиян обернулась:
— ……
Цай Линси тоже повернулась:
— ……
Глаза Чэнь Цяньнин постепенно заблестели.
Казалось, она вдруг вспомнила о чем-то невероятно важном.
— А контрольные?
— Что?
В машине воцарилась тишина.
Лу Чжиян обернулась:
— ……
Цай Линси тоже повернулась:
— ……
Глаза Чэнь Цяньнин постепенно заблестели.
Казалось, она вдруг вспомнила о чем-то невероятно важном.
— А контрольные?
— Что?
— Получается, потом и экзаменов сдавать не нужно будет?
На этотль раз все молчали.
Чэнь Цяньнин медленно распахнула глаза.
Она принялась всерьез обдумывать происходящее.
Контрольная по китайскому.
Контрольная по математике.
Контрольная по английскому.
Работа над ошибками.
Тесты.
Модульные экзамены.
Домашка.
Заучивание слов.
Учеба.
Рейтинги.
— ……
Уголки ее губ медленно поползли вверх.
— И правда не нужно?
У Цай Линси вдруг появилось нехорошее предчувствие.
— Чэнь Цяньнин.
— М?
— Не спеши радоваться раньше времени.
— Почему?
— Потому что мы вообще-то можем умереть.
Чэнь Цяньнин: «……»
Ее улыбка угасла.
— А.
— Так что ты все еще…
— Но если мы выживем.
Она снова заулыбалась.
— Тогда ведь не нужно будет сдавать экзамены, да?
Цай Линси: «……»
Лу Чжиян рассмеялась.
— Да.
Глаза Чэнь Цяньнин засияли еще ярче.
— И домашку писать не надо?
— Скорее всего, нет.
— И модульных экзаменов не будет?
— Не будет.
— И не придется вставать ни свет ни заря каждый день ради уроков?
— Не придется.
— И слова учить не надо?
— Угу.
Чэнь Цяньнин помолчала пару секунд.
— А.
— Так что ты все еще…
— Но если мы выживем.
Она снова заулыбалась.
— Тогда ведь не нужно будет сдавать экзамены, да?
Цай Линси: «……»
Лу Чжиян рассмеялась.
— Да.
Глаза Чэнь Цяньнин засияли еще ярче.
— И домашку писать не надо?
— Скорее всего, нет.
— И модульных экзаменов не будет?
— Не будет.
— И не придется вставать ни свет ни заря каждый день ради уроков?
— Не придется.
— И слова учить не надо?
— Угу.
Чэнь Цяньнин помолчала пару секунд.
А затем совсем тихо произнесла:
— Конец света, кажется, не так уж и плох.
— Чэнь Цяньнин!
Цай Линси чуть не подпрыгнула на сиденье.
— Ты же только что помогала эвакуировать одноклассников!
— Я не говорила, что конец света — это здорово.
— По твоему лицу только это и читается!
Чэнь Цяньнин прижала к груди свой рюкзак, сияя от счастья.
— Зато экзаменов не будет.
Цай Линси закрыла лицо руками.
— Приплыли.
Оуян Му зловеще добавила из соседнего ряда:
— А мы можем сжечь все школьные табели успеваемости?
Лу Чжиян: — Я за.
Цай Линси: — Вы обе вообще-то входите в топ-20 и топ-30 по рейтингу, алло?
— Тем более надо сжечь.
— ……
Цай Линси вдруг о чем-то задумалась.
— Подождите.
Она посмотрела на Лу Чжиян.
— Ты же задолжала кучу домашки?
— Не знаю.
— Разве ты не залипала в планшет целыми днями?
— Да.
— Тогда ты сейчас должна быть просто счастлива.
Лу Чжиян задумалась всерьез.
— Угу.
Она кивнула:
— Пожалуй.
Цай Линси: «……»
Она вдруг почувствовала, что те пять ночей без сна были еще более бессмысленными.
— Зачем я только убила на них пять ночей.
Лу Чжиян: — Ха-ха-ха-ха-ха!
— Заткнись!
— Прости.
— Ты опять смеешься!
— Потому что то, что ты сама говоришь, очень смешно.
— Я сейчас серьезно…
— Зомби кровью на нас брызнет?
— Да!
— Как страшно.
Лу Чжиян нарочно состроила испуганное выражение лица.
Цай Линси: «……»
— Лу Чжиян.
— М?
— Я прямо сейчас хочу выкинуть тебя из машины.
— Учитель.
Лу Чжиян тут же перевела взгляд вперед.
— Она собирается меня убить.
Синди даже не обернулась.
— Don't waste time.
— ……
Цай Линси: — Учитель, вы вообще на чьей стороне?
— The driver.
— ……Логично.
— Я не говорила, что конец света — это здорово.
— По твоему лицу только это и читается!
Чэнь Цяньнин прижала к груди свой рюкзак, сияя от счастья.
— Зато экзаменов не будет.
Цай Линси закрыла лицо руками.
— Приплыли.
Оуян Му зловеще добавила из соседнего ряда:
— А мы можем сжечь все школьные табели успеваемости?
Лу Чжиян: — Я за.
Цай Линси: — Вы обе вообще-то входите в топ-20 и топ-30 по рейтингу, алло?
— Тем более надо сжечь.
— ……
Цай Линси вдруг о чем-то задумалась.
— Подождите.
Она посмотрела на Лу Чжиян.
— Ты же задолжала кучу домашки?
— Не знаю.
— Разве ты не залипала в планшет целыми днями?
— Да.
— Тогда ты сейчас должна быть просто счастлива.
Лу Чжиян задумалась всерьез.
— Угу.
Она кивнула:
— Пожалуй.
Цай Линси: «……»
Она вдруг почувствовала, что те пять ночей без сна были еще более бессмысленными.
— Зачем я только убила на них пять ночей.
Лу Чжиян: — Ха-ха-ха-ха-ха!
— Заткнись!
— Прости.
— Ты опять смеешься!
— Потому что то, что ты сама говоришь, очень смешно.
— Я сейчас серьезно…
— Зомби кровью на нас брызнет?
— Да!
— Как страшно.
Лу Чжиян нарочно состроила испуганное выражение лица.
Цай Линси: «……»
— Лу Чжиян.
— М?
— Я прямо сейчас хочу выкинуть тебя из машины.
— Учитель.
Лу Чжиян тут же перевела взгляд вперед.
— Она собирается меня убить.
Синди даже не обернулась.
— Don't waste time.
— ……
Цай Линси: — Учитель, вы вообще на чьей стороне?
— The driver.
— ……Логично.
— Я не говорила, что конец света — это здорово.
— По твоему лицу только это и читается!
Чэнь Цяньнин прижала к груди свой рюкзак, сияя от счастья.
— Зато экзаменов не будет.
Цай Линси закрыла лицо руками.
— Приплыли.
Оуян Му зловеще добавила из соседнего ряда:
— А мы можем сжечь все школьные табели успеваемости?
Лу Чжиян: — Я за.
Цай Линси: — Вы обе вообще-то входите в топ-20 и топ-30 по рейтингу, алло?
— Тем более надо сжечь.
— ……
Цай Линси вдруг о чем-то задумалась.
— Подождите.
Она посмотрела на Лу Чжиян.
— Ты же задолжала кучу домашки?
— Не знаю.
— Разве ты не залипала в планшет целыми днями?
— Да.
— Тогда ты сейчас должна быть просто счастлива.
Лу Чжиян задумалась всерьез.
— Угу.
Она кивнула:
— Пожалуй.
Цай Линси: «……»
Она вдруг почувствовала, что те пять ночей без сна были еще более бессмысленными.
— Зачем я только убила на них пять ночей.
Лу Чжиян: — Ха-ха-ха-ха-ха!
— Заткнись!
— Прости.
— Ты опять смеешься!
— Потому что то, что ты сама говоришь, очень смешно.
— Я сейчас серьезно…
— Зомби кровью на нас брызнет?
— Да!
— Как страшно.
Лу Чжиян нарочно состроила испуганное выражение лица.
Цай Линси: «……»
— Лу Чжиян.
— М?
— Я прямо сейчас хочу выкинуть тебя из машины.
— Учитель.
Лу Чжиян тут же перевела взгляд вперед.
— Она собирается меня убить.
Синди даже не обернулась.
— Don't waste time.
— ……
Цай Линси: — Учитель, вы вообще на чьей стороне?
— The driver.
— ……Логично.
http://bllate.org/book/24460/2868169
Готово:
