Готовый перевод After I Went Up, The Superstar O Started Doting On Me / Моя суперзвезда: Сладкий плен любви: Глава 29

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Компенсируй мне

Тихонько подойдя к Бай Ло, Линь Чжицзинь протянула руки и обняла её со спины.

— Волосы мокрые! — таков был метод Бай Ло борьбы с Линь Чжицзинь, и, разумеется, та сразу же повернулась, чтобы с помощью фена высушить волосы Линь Чжицзинь.

А Линь Чжицзинь лишь улыбнулась в уголок рта и послушно кивнула:

— Сестричка, помоги мне высушить волосы, а то так и простудиться недолго.

Ласковые капризы Линь Чжицзинь всегда очень нравились Бай Ло.

Даже понимая, что Линь Чжицзинь умышленно использует этот приём против неё, она всё равно была не в силах сопротивляться.

Оставалось лишь помогать той сушить волосы и время от времени легонько шлёпать её по руке.

Когда волосы высохли, Линь Чжицзинь аккуратно убрала фен, а вернувшись, обнаружила, что Бай Ло уже лежит на кровати.

В этот вечер та была в шёлковой пижаме цвета спелой вишни, а скользящий воротник обнажал все плечи Бай Ло, сквозь ткань едва угадывались красивые ключицы.

Однако стоявшая позади Бай Ло вовсе не обращала на это внимания: ей захотелось — значит, получит. В первый день нового года она отчаянно надеялась заполучить феромоны Линь Чжицзинь с ароматом белого чая.

Линь Чжицзинь прекрасно понимала, что стоит ей сейчас повернуться, и все её прежние усилия пойдут прахом, так что поворачиваться она, разумеется, отказалась.

Видя, что недостаточно прямолинейное искушение не производит на Линь Чжицзинь особого эффекта, Бай Ло сменила тактику, попытавшись соблазнить её неожиданным вопросом.

Попытки сопротивляться её напору немного разозлили Бай Ло, и она с силой перевернула Линь Чжицзинь на спину, сама навалившись сверху, но в следующее мгновение Линь Чжицзинь в ответ ловко перевернула её и прижала к постели.

Разогретое тело будоражило чувства Линь Чжицзинь, а Бай Ло просунула руку ей под талию и крепко прижала к себе.

Выпустив аромат красного вина, Линь Чжицзинь под натиском Бай Ло уже сложила оружие и больше не имела сил сопротивляться.

Хотя Линь Чжицзинь могла удержать руки Бай Ло всего одной ладонью, страстные поцелуи Бай Ло снова довели её до помутнения рассудка. Стоило Линь Чжицзинь ослабить хватку, как та немедленно обвила её шею руками, углубляя поцелуй.

Впрочем, по большей части всё зависело от человека рядом.

— Так что компенсируй мне.

Сдерживая рвущийся наружу порыв, Линь Чжицзинь вся оцепенела: она знала, что если они начнут сейчас, то могут пробыть до самого рассвета, а это никуда не годилось для их здоровья.

Заметив растерянный, но довольный взгляд Бай Ло и её лёгкое замешательство с покусыванием губ...

Стоило Линь Чжицзинь прилечь, как человек тут же прильнул к ней вплотную.

— Ты не выполнила рабочее задание, — чуть задыхаясь, произнесла Бай Ло. Ее пальцы массировали затылок Линь Чжицзинь, феромонов выделялось всё больше, и на её лице засияла довольная улыбка.

— Нарушение условий? Каких еще условий? — Линь Чжицзинь, конечно же, клюнула на удочку и выпалила ответ, а уже договорив, осознала, что попалась на ловушку Бай Ло!

— Повернись, и я скажу, — сдерживая улыбку, Бай Ло воспользовалась моментом, чтобы выдвинуть новые требования.

Уткнувшись носом ей в затылок, она нарочно время от времени учащала дыхание.

Эх, эта проклятая реакция тела!

Линь Чжицзинь моргнула и сделала вид, будто ничего не заметила.

Лишь когда лёгкий аромат белого чая начал неконтролироваться сочиться наружу, Бай Ло соизволила остановиться.

Линь Чжицзинь не успела отстраниться, как оказавшаяся внизу девушка приподняла подбородок и поцеловала её.

Было уже три часа ночи — самое время спать. Режим Линь Чжицзинь отличался железной стабильностью: зимой она всегда вставала по утрам на пробежку, и количество ночей, когда она ложилась так поздно, можно было пересчитать по пальцам одной руки.

— Ты знаешь о последствиях нарушения договора?

Как и в прошлый раз, Линь Чжицзинь не стала ставить Бай Ло пожизненную метку, но на этот раз она не попыталась обойти этот вопрос, доведя Бай Ло до потери сознания.

Вместо этого, завершив начатое, она нежно массировала поясницу Бай Ло, пока, наконец, не в силах больше противостоять искушению винного аромата, прижалась к её затылку, мягко впуская собственные феромоны.

— Всё ещё не хочешь? — придя в себя, тихо спросила Линь Чжицзинь, и в её голосе не было и намека на упрёк.

— Пожизненная метка — это ответственность на всю жизнь, — ответила Линь Чжицзинь, а недосказанная фраза прозвучала так, будто она вовсе не желала брать на себя ответственность.

Она уже собиралась объясниться, как вдруг увидела, что Бай Ло повернулась и легонько ткнула её пальцем в кончик носа.

— Я знаю, — голос Бай Ло звучал мягко и твёрдо, она полностью доверяла Линь Чжицзинь.

— Мм, — кивнула Линь Чжицзинь, глаза её слегка защипало от влаги.

Она думала о том, что все эти её так называемые следования правилам порой были лишь внутренним побегом. Раз уж это ранит Бай Ло, пришло время менять свои закоснелые взгляды.

На следующий день они, вполне ожидаемо, проснулись лишь к полудню.

В первый день нового года в особняк Семьи Бай пожаловали «высокопоставленные» гости.

Едва выйдя из спальни, обе услышали фальшивый смех, доносившийся из гостиной.

— Шань Юй, ну что ты такое говоришь! Нам ли, дельцам, тягаться с вами, докторами! Совсем другой уровень!

Линь Чжицзинь слегка растерялась, но Бай Ло сразу же узнала эти голоса.

Это были родственники со стороны Семьи Бай — её старшая тётушка и дядюшки.

Выходит, каждый год в первый день ониявляются сюда с новогодними поздравлениями?

Раньше Бай Ло не приезжала встречать Новый год в Сюаньчэн и не знала о таких порядках, а теперь от одного их звука её едва не затошнило.

Ребёнок старшей тётушки заметил Бай Ло и пронзительно завопил:

— Это сестричка Бай Ло!

Внимания всех присутствующих тут же сосредоточилось на них двоих.

Шань Юй никак не ожидал, что Бай Ло и Линь Чжицзинь столкнутся с этим вот так. Слегка смутившись, он оперся на трость, поднялся и произвел:

— Прошу почтенных родственников не судить строго: молодёжь в первый день нового года встала поздновато и не смогла встретить вас как положено.

— Ой, Шань Юй, что ты говоришь!

Старшая тётушка Бай Ло с первого взгляда производила впечатление особы весьма обеспеченной. Заметив стоявшую рядом с Бай Ло Линь Чжицзинь, она моментально всё поняла.

— Ишь ты, девчонка уже обзавелась парой, да даже не соизволила познакомить нас со всеми! А ну-ка, расскажи, из какой такой семьи эта барышня! — тема сменилась так резко, что Линь Чжицзинь почувствовала: все взгляды прикованы исключительно к ней.

— Ах, — она нервничала куда сильнее Шань Юя, ведь это была её первая встреча с родными Бай Ло за исключением Шань Юя. — Здравствуйте все, меня зовут...

— Тётушка, какая редкая встреча, а ты всё так же любишь посплетничать!

Бай Ло оборвала свою тётушку Бай Хэ и, мягко взяв Линь Чжицзинь за руку, объявила на глазах у изумленной публики:

— Она не из какой-то там знатной семьи, она профессиональный фотограф и моя возлюбленная. Линь Чжицзинь.

Произнеся это имя, Бай Ло почувствовала прилив радости и обернулась к Линь Чжицзинь с ласковой улыбкой.

Эта сцена заставила присутствующих изрядно поперхнуться сладкой парочкиной романтикой, но Бай Хэ, получив отпор, всё еще кипела от злости.

— Ого, фотограф? Должно быть, великолепно умеешь снимать! Как удачно: сними-ка сегодня всю нашу семью, заодно оценим мастерство возлюбленной нашей Сяо Ло, ха!

Бай Хэ продолжала цепляться к Линь Чжицзинь: смелости открыто пикироваться с самой Бай Ло у неё не хватало, поэтому весь свой гнев она решила выместить на Линь Чжицзинь.

Сидевшие поодаль двое дядюшек, Бай Ян и Бай Хай, дружно поддержали старшую сестру, явно намереваясь выжить Линь Чжицзинь из Семьи Бай.

Глядя на этот балаган в исполнении троицы и вспоминая, с какой искренностью относилась к ним покойная Бай Си, Шань Юй позеленел от гнева.

Банда неблагодарных волков!

Линь Чжицзинь растерялась от столь внезапных нападков. Приняв слова о семейном фото за чистую монету и решив, что родственники Бай Ло и впрямь хотят оценить её профессионализм, она уже собиралась идти в комнату за аппаратурой.

Но Бай Ло мягко обняла её за талию и прошептала на ухо:

— Никуда не ходи.

Послушно остановившись, Линь Чжицзинь услышала, как Бай Ло с улыбкой обратилась к собравшимся:

— Все прекрасно знают, что у меня отличный глаз на людей, и доказывать это какими-то мелочами нет никакой нужды!

Произнося это, Бай Ло медленно приближалась к ним, и на лицах троицы отчетливо проступила паника.

— А если уж и доказывать что-то, то разве что вопросы имущественных споров и прочие крупные неприятности?

Она никогда не забывала подлые лица этих родственников, когда умерла её матушка Бай Си: ради захвата наследства Бай Си те шли на любые мерзости.

А теперь они вдруг вспомнили о заботе?

Ха, просто смешно.

Видя, что атмосфера накаляется до предела, Шань Юй решил взять инициативу в свои руки и просто указал гостям на дверь.

Вся троица прекрасно знала, что нынешняя Бай Ло — вовсе не та беспомощная девчонка из прошлого; одно лишь имя Бай Ло способно нанести сокрушительный удар по бизнесу их собственных семей, так что они поспешили ретироваться.

Стоило незваным гостям исчезнуть, как Линь Чжицзинь, Бай Ло и Шань Юй устроились вместе на диване.

— Сяо Ло, не принимай ты их близко к сердцу, — попытался утешить Бай Ло Шань Юй. — А ты, Сяо Линь, раз уж вы сошлись с Сяо Ло, моего благословения вполне достаточно, не обращай на них внимания!

Тут Шань Юй снова разозлился и так саданул тростью по полу, что раздался глухой стук.

Линь Чжицзинь от неожиданности вздрогнула, но тут же, прямо перед Шань Юем, подняла руку и торжественно произнесла:

— Спасибо, доктор Шань! Я клянусь сделать Бай Ло счастливой и радостной на всю жизнь! Я буду вечно любить её и всегда защищать!

Голос Линь Чжицзинь звучал звонко и уверенно на глазах у Шань Юя и многочисленных слуг.

Бай Ло от такого перформанса залилась краской и поспешила закрыть ей рот ладонью, прерывая дальнейшие клятвы.

— Ммм, я правда буду любить тебя вечно!

Даже с зажатым ртом Линь Чжицзинь продолжала признаваться в чувствах, и её горячее дыхание щекотало ладонь Бай Ло. От этого ощущения сделалось так щекотно, что пришлось отнять руку.

Линь Чжицзинь хотела продолжить, но Бай Ло одарила её сердитым взглядом из-под покрасневших век.

— Ой-ой, — Линь Чжицзинь послушно проглотила недосказанные слова, подчинившись воле Бай Ло, но всё равно придвинулась ближе, чтобы потёртись щекой о её шею и вымолить прощение.

Бай Ло и сама не хотела обращать на неё внимания, но устоять перед этими нежными тычками и жалобными большими глазами была не в силах.

Позволив той немного поластиться, она сделала вид, что сжалилась лишь из милости.

Наблюдая за их возней, Шань Юй с умилением улыбнулся.

Похоже, вопрос со свадьбой этих двоих пора было вносить в планы!

Прошлое осталось позади

Спустя неделю Эйке стремглав примчался из-за границы и сразу же бросился разыскивать Бай Ло.

К тому моменту Бай Ло и Линь Чжицзинь уже вернулись в Моду и приступили к работе.

Ворвавшись в кабинет Бай Ло, Эйке выглядел крайне взволнованным.

— Мисс Бай, у вас найдется минутка?

— Разве я могу быть занята настолько, чтобы не найти её? — с абсолютной невозмутимостью ответила та.

— У меня есть чрезвычайно важная новость, которую я должен сообщить вам лично!

Нервно оглядевшись по сторонам, Эйке шагнул к письменному столу Бай Ло, наклонился и тихо произнес:

— Мне удалось выяснить, кто два года назад злонамеренно распускал про вас слухи!

— И кто же? — это был вопрос, ответ на который Бай Ло искала всё это время, и в её голосе прозвучало нетерпение.

Однако Эйке на несколько секунд умолк. Произнести это имя оказалось непросто, но факты есть факты: задействовав множество связей, он неизменно приходил к одному и тому же результату.

— Этот человек...

— Линь Чжицзинь.

http://bllate.org/book/24453/2866786

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода