Готовый перевод After I Went Up, The Superstar O Started Doting On Me / Моя суперзвезда: Сладкий плен любви: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вечернее мероприятие проходило на набережной. Стоило машине выехать на дорогу, как ее снова ослепили резкие вспышки фотоаппаратов.

Линь Чжицзинь в спешке и суете закрыла окно. Боль в плече немного притупилась из-за выброса адреналина, но она все равно не удержала руль и задела нескольких людей.

Густой запах белого чая ощущался так, будто заварили крутой настой. Придя в себя, Бай Ло заметила нож, лежавший у водительского сиденья, на нем все еще виднелась красная кровь.

Вмиг чувство вины и гнева охватило все ее тело, она резко попыталась встать, но из-за нехватки сил рухнула на пол.

— Бай Ло!

Услышав звук, Линь Чжицзинь не удержалась от возгласа. Она повернула голову, и из раны на плече снова хлынула кровь.

— Ты в порядке? — машина мчалась на большой скорости, и хотя странные автомобили больше не преследовали их, тревога никак не отпускала сердце Линь Чжицзинь.

— Что с твоим плечом? — Бай Ло оперлась руками о сиденье, медленно перебралась на пассажирское кресло и только тогда заметила, что черная рубашка Линь Чжицзинь пропиталась темными пятнами крови.

Она задала этот вопрос, но слезы, словно жемчуг, безостановочно катились из глаз.

Шань Юй под предлогом секретного медицинского исследовательского общества временно закрыл эту больницу.

— Ах! — она не удержалась и вскрикнула.

По приказу Шань Юя половина людей осталась разбираться с этой падалью на месте, а остальные должны были во что бы то ни стало отыскать сегодня вечером Бай Ло и Линь Чжицзинь.

— С ней все в порядке. — Шань Юй отдернул руку, которой хотел коснуться Бай Ло. — Она отдыхает в соседней палате, не стоит слишком сильно за нее переживать.

Когда Шань Юй с сестрой Лю и остальными прибыли к больнице, у входа уже толкалось немало репортеров. Сама бандитов-убийц почуяла неладное, и он, опираясь на трость, быстрыми шагами направился внутрь.

— Скорее в больницу! — плача, кричала Бай Ло. — Линь Чжицзинь, поезжай скорее в больницу!

Три минуты спустя все ворота больницы были заперты.

Но было уже поздно. Когда люди, охранявшие Бай Ло, добрались до парковки, там осталась лишь огромная толпа репортеров, у которых все еще не закрывались рты.

Он суетливо бросился вперед, и его растерзанный вид совсем не походил на солидного главного врача больницы, скорее напоминая отца, который страдает от мысли, что его дочь пострадала.

Этим вечером она пролила слишком много слез.

— Проснулась? — в тот момент, когда затуманенный взгляд Шань Юя столкнулся с покрасневшими глазами Бай Ло, он мгновенно пришел в себя. — Тебе где-нибудь больно? Позвать врача?

— Где Линь Чжицзинь? — срывающимся голосом спросила Бай Ло.

— Я в порядке! — видя, что она плачет, Линь Чжицзинь испугалась еще сильнее. — Не плачь! — она протянула руку, чтобы вытереть слезы Бай Ло, но тут же дернула поврежденное плечо.

Шань Юй, находившийся далеко в Сюаньчэне, тоже получил новости в тот момент, когда Бай Ло и Эйке попали в тренды. Зная, что у его дочери не может быть ничего общего с этим незнакомым иностранным мужчиной, он испереживался за нее и, немедленно связавшись со всеми доступными ресурсами, поспешил в Моду.

Благодаря этому он успел как раз к приезду Линь Чжицзинь и Бай Ло.

Несколько человек все еще валялись на земле, горланя и требуя, чтобы Бай Ло упрятали за решетку.

Бай Ло медленно пришла в себя в одноместной палате.

Было уже два часа ночи. Рядом с ней сидел клевавший носом Шань Юй, опираясь одной рукой на трость. Его волосы совсем поседели, и Бай Ло на мгновение остолбенела, не зная, с чего начать разговор.

В груди у Бай Ло защипало, и из глаз брызнули слезы.

Линь Чжицзинь никогда прежде не видела Бай Ло в таком состоянии полной потери контроля. Изначально она планировала отвезти Бай Ло за город, но делать было нечего, и ей пришлось снова развернуть машину, направляясь в больницу в центре города.

Из-за колоссальной кровопотери Линь Чжицзинь впала в шоковое состояние и была доставлена в реанимацию. Сама же Бай Ло потеряла сознание от пережитого потрясения, но больница, получив заранее звонок от Шань Юя, уже приготовила для нее отдельную палату.

— Я хочу навестить ее! — услышав, что Линь Чжицзинь находится в соседней палате, Бай Ло попыталась приподняться на кровати, но от раскалывающейся головы тело налилось свинцом.

— Хорошо-хорошо, папа проводит тебя. — Увидев, что Бай Ло пытается встать, Шань Юй инстинктивно протянул руку, чтобы поддержать ее. Слова заботы сорвались с губ, но оба тут же почувствовали неловкость.

— Пусть лучше сестра Лю проводит меня.

Помолчав немного, Бай Ло высвободила руку из хватки Шань Юя и поднялась сама.

Глядя на ее решительную спину, Шань Юй ничего не ответил и лишь молча кивнул, показывая, что согласен.

Линь Чжицзинь тоже спала в одноместной палате. У ее постели дежурили несколько телохранителей Бай Ло, но, заметив, что та приоткрыла дверь, они тихонько выскользнули наружу.

Дыхание больной было тяжелым, левое плечо туго перевязано толстым слоем марши, а в воздухе стоял резкий запах лекарств — запах белого чая от этого человека почти не ощущался!

Стоило Бай Ло приблизиться к Линь Чжицзинь, как слезы снова подступили к глазам.

Она из последних сил сдерживалась, но феромоны с ароматом красного вина опередили ее и первыми отавили мягкое кольцо вокруг спящей.

— Прости меня. — Бай Ло присела на край кровати, касаясь лица Линь Чжицзинь, и горько заплакала.

— Это все из-за меня ты оказалась в таком положении.

Если бы не она, насколько счастливее была бы Линь Чжицзинь? По крайней мере, ей бы не грозила смертельная опасность, как сейчас. Бай Ло казалось, что она опаснее любых успокаивающих пилюль Шань Юя.

— Не плачь. — Линь Чжицзинь очнулась от потревоживших ее феромонов красного вина и, сквозь сон протянув правую руку, смахнула слезы с лица Бай Ло. — Мне больно за тебя.

Сказав это, она снова попыталась, по привычке, придвинуться ближе к Бай Ло и уткнуться носом ей в шею.

Но под действием наркоза ее тело едва успело качнуться, как она вновь провалилась в сон.

Бай Ло крепко сжала правую руку Линь Чжицзинь и, опустив голову, беззвучно зарыдала.

На следующий день Линь Чжицзинь тайным рейсом перевезли обратно в Сюаньчэн, в Больницу Чэнъи, а Бай Ло осталась в Моду разбираться с последствиями этого опасного инцидента.

Новости в индустрии развлечений всегда распространяются с бешеной скоростью, и это нападение не стало исключением.

Фанаты Бай Ло и некоторые деятели индустрии принялись яростно разыскивать причастных лиц, заявляя, что все недобросовестные СМИ и папарацци должны понести заслуженное наказание.

Особенно усердствовала Чэнь Сюэ. На каждом мероприятии, куда ее приглашали, она клеймила позором этих людей, искренне надеясь, что напавшие на Линь Чжицзинь и Бай Ло понесут суровое наказание по закону.

Линь Чжицзинь, находясь далеко в Сюаньчэне, тоже видела все эти новости. Она собрала все полученные ею фотографии папарацци и работников СМИ в единый архив и отправила Бай Ло.

Вскоре многие медиакомпании наперебой стали приносить Бай Ло свои извинения, предлагая баснословные суммы в качестве компенсации. Однако Бай Ло отвергла их все: больше всего ее волновало, кем же на самом деле был тот убийца, что полоснул ножом Линь Чжицзинь?

На парковке имелись камеры видеонаблюдения, но они зафиксировали лишь мужчину со спины — ни единого кадра с лицом. Нетрудно было догадаться, что этот человек не только обладал огромным опытом в деле папарацци, но и прекрасно ориентировался на территории проведения актерского съезда.

Но зачем ему понадобилось нападать на Линь Чжицзинь?

Разве эта акция не задумывалась исключительно против Бай Ло? С какой стати нападать на того, кто был за рулем? Если бы в машине сидел кто-то другой, стал бы этот субъект совершать нападение?

Запутанная личность предполагаемой жертвы была одной из причин, почему Бай Ло никак не могла выследить преступника.

Тем не менее, она вовсе не собиралась сдаваться!

Она уже обратилась в полицию с официальным заявлением о преступлении, решив во что бы то ни стало добиться справедливого и законного итога.

Казалось, на этом инцидент должен был исчерпать себя, но кто бы мог подумать, что наружу всплывет старое дело, касающееся Линь Чжицзинь.

Из-за нынешнего скандала прошлое семьи Линь Чжицзинь было безжалостно выставлено напоказ в интернете: родители сдали ее в приют еще в младшей школе, и с тех пор она росла в полном одиночестве.

Часть фанатов Бай Ло прониклась к Линь Чжицзинь сочувствием и приняла ее статус лучшей подруги кумира, но другая половина, напротив, решила, что Линь Чжицзинь недостойна Бай Ло. Они начали массово отписываться, переходя на сторону хейтеров, и охотно верили грязным слухам, распускаемым про их отношения.

И как раз в тот момент, когда Бай Ло ломала голову над тем, как с этим справиться и стоит ли вообще давать официальный ответ, с ней навязала контакт ведущая команда пиарщиков компании S. Лян Гуанлин принесла материал, который им удалось перехватить во внутренних каналах сети.

— Это фотография, за которую Линь Чжицзинь в двадцать один год получила первую премию для начинающих фотографов.

— А это снимок другого фотографа, сделанный годом ранее.

Лян Гуанлин выложила две фотографии. На обеих был запечатлен морской закат, причем ракурс и техника съемки выглядели поразительно похожими, а композиция в правом нижнем углу и вовсе совпадала до мелочей.

На обоих кадрах прямо посреди заходящего солнца возвышались кокосовые пальмы. И пусть деревья различались по высоте, очевидно, что подобную задумку для снимка нельзя было назвать банальным совпадением.

— Что это значит? — Бай Ло нахмурилась.

— Эта фотография Линь Чжицзинь вызывает подозрения в плагиате, — с бесстрастным лицом произнесла Лян Гуанлин.

— Невозможно. — Бай Ло холодно усмехнулась и покачала головой. — Линь Чжицзинь не способна на такое.

— Однако в нынешней ситуации общественность вряд ли станет слепо ей доверять. — Тон Лян Гуанлин звучал подчеркнуто профессионально, но у Бай Ло отчего-то возникло неприятное ощущение, будто над ней насмехаются.

Она вскинула голову, в упор глядя на Лян Гуанлин, и смутно почувствовала, что это лицо кажется ей странно знакомым.

— Госпожа Лян, благодарю за заботу. — Бай Ло поднялась, чтобы выразить признательность, и протянула руку для рукопожатия. Та явно не ожидала подобного жеста, на секунду замерла и лишь потом ответила на рукопожатие.

— Выкладывайте прямо: сколько денег за это требуется? — спокойно произнесла Бай Ло, сжимая ее пальцы.

Лян Гуанлин опешила, на мгновение утратив уверенность в себе, но тут же выдавила из себя фальшивую улыбку:

— Мы с госпожой Бай партнеры, как мы можем требовать деньги за подобную информацию?

— Хм, пожалуй, вы правы, — согласилась Бай Ло, продолжая ее мысль. — Тогда не подскажете, кому именно принадлежал этот снимок, сделанный год назад?

— Эм... этого мы пока не выяснили. — Увидев, что Бай Ло вернула разговор в русло фотографии, Лян Гуанлин немного успокоилась и ответила без запинки.

— А кто его предоставил? — Бай Ло встретилась взглядом с затаившей вопрос Лян Гуанлин, и в ее голове уже складывался вполне определенный ответ.

— Люди оттуда, из Сюаньчэна. — Это было всё, что Лян Гуанлин знала наверняка; вдаваться в дальнейшие подробности она не собиралась.

Бай Ло лишь коротко кивнула, одарила ее холодным взглядом и лично проводила до дверей кабинета.

После этого она набрала сестру Лю, выделила кругленькую сумму в десять миллионов, чтобы замять этот вопрос, и забронировала билет на ближайший самолет до Сюаньчэна.

http://bllate.org/book/24453/2866775

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода