× Вроде все работает)

Готовый переклад Emperor's Emperor / Император для Императора: Розділ 4

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Разве у нас нет ничего поесть?

— Проголодался? — И Цинши приподнял брови. — Эй, кто там!

Один из стражников вошел снаружи, сложил руки в поклоне и произнес:

— Император.

И Цинши легко погладил Сюань Яньно по лицу и отдал приказ:

— Ступай, вели императорской кухне приготовить что-нибудь поесть.

— А-а-а! Я хочу пирожное с османтусом! — не успел И Цинши договорить, как Сюань Яньно тут же встрял следом.

И Цинши приподнял брови.

— Иди подготовь.

— Слушаюсь.

Когда стражник удалился, И Цинши с легкой улыбкой щелкнул Сюань Яньно по носу:

— Смелости тебе не занимать, посмел отдавать приказы моим людям прямо у Меня на глазах.

— Я же просто хочу есть... — Сюань Яньно надул губы, опустил голову и принялся разглядывать собственные пальцы.

И Цинши глубоко вздохнул, подхватил Сюань Яньно за подбородок, заставив поднять лицо, наклонился и впился в его губки поцелуем. Сюань Яньно замигал, приоткрыв рот, и несколько раз потерся о грудь И Цинши. Тот крепко прижал его к себе, наклонившись еще ниже, и его ловкий язык разжал губы и зубы Сюань Яньно, сплетаясь с его языком в долгом и нежном поцелуе. Обильная слюна текла прямо в рот Сюань Яньно, и ему оставалось лишь глотать ее всю до капли, а остатки стекали по уголкам его губ. Лицо Сюань Яньно раскраснелось от прилива крови, по телу разливалось какое-то странное, истомное чувство, и, жаждая продолжения, он начал отвечать на поцелуй. Почувствовав отклик, И Цинши пришел в неизъяснимый восторг: одной рукой он придерживал голову Сюань Яньно, а вторая рука уже шаловливо скользнула под его одежду. Постепенно Сюань Яньно стало не хватать воздуха, и он заерзал в объятиях И Цинши. Тот нахмурился и сжал объятия еще крепче. Сюань Яньно принялся отчаянно толкать И Цинши в плечи, пытаясь вырваться.

— Император! Император! Нефритовый жезл исполнения желаний принесли! Импера...

В этот момент Евнух Чжэн, остолбенело вбежавший в покои с Нефритовым жезлом исполнения желаний на вытянутых руках, замер при виде открывшейся картины. Он так и застыл со своим подношением, не в силах вымолвить ни слова. Потревоженный Евнухом Чжэном, И Цинши пришел в ярость и, подняв голову, бросил на евнуха ледяной взгляд. Сюань Яньно выбрался из объятий И Цинши, указал на жезл и воскликнул:

— Император! Этот Нефритовый жезл исполнения желаний в руках Евнуха Чжэна — он мне?

И Цинши свирепо зыркнул на Евнуха Чжэна, опустил голову, вытер пальцем слюну с уголка рта Сюань Яньно и ответил:

— Да. Евнух Чжэн, подай сюда жезл.

Евнух Чжэн сглотнул слюну, дрожащими шагами подошел ближе и, трепеща всем телом, вложил Нефритовый жезл исполнения желаний в руки И Цинши. Тот взял вещь и приказал Евнуху Чжэну удалиться. Евнух Чжэн поспешно ретировался, чувствуя себя так, будто с его плеч свалилась гора. И Цинши усадил Сюань Яньно к себе на колени, положил жезл ему на грудь и легко похлопал того по плечу:

— Слушай сюда: береги этот жезл пуще глаза, смотри у меня, опять не разбей.

Сюань Яньно извлек жезл обратно, повертел в руках и послушно кивнул.

— Продолжим? — И Цинши отобрал жезл, вернул его на прежнее место и вопросительно посмотрел на него.

— Что продолжим? — Сюань Яньно хлопал глазами от недоумения.

— То самое, что и минуту назад. Если бы не этот нарушитель покоя, хм...

И Цинши издал холодный смешок, мысленно уже тысячекратно казнив Евнуха Чжэна.

Лицо Сюань Яньно вмиг залилось краской, и он замахал руками в знак протеста.

— Правда? А почему нет? Ты ведь только что отвечал на поцелуй, кажется, тебе было очень приятно.

— С чего бы это! — Лицо Сюань Яньно покраснело еще сильнее. — Вообще-то... было совсем не приятно...

— Неприятно, а сам отвечал?

— Я вовсе не отвечал... — Сюань Яньно опустил голову и принялся яростно ерошить собственные волосы.

— Ладно-ладно, не отвечал.

И Цинши перехватил руку Сюань Яньно и аккуратно пригладил его растрепанные волосы.

— Жутко голоден... — Сюань Яньно продолжал гладить себя по животу и жалобно протянул: — Скоро там уже...

http://bllate.org/book/24315/2826308

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу