× Вроде все работает)

Готовый переклад Spicy Alpha Drowns in Tenderness / Острый Альфа тонет в нежности: Розділ 11

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Поединок был назначен на обеденный перерыв, и к этому времени снаружи тренировочного зала яблоку негде было упасть.

Если в прошлый раз все надеялись, что Чэнь Хао вколотит Хоу Цэньчжи в пол, то теперь ситуация была прямо противоположной — слишком многим хотелось увидеть, как Хоу Цэньчжи устоит до конца.

Бросить вызов противнику, который выше тебя в рейтинге более чем на две тысячи позиций, требовало огромного мужества. В нынешнем обществе, где рейтинг превыше всего, победа над Чэнь Фэем стала бы настоящим прорывом.

Хоу Цэньчжи оглядел толпу, пришедшую поболеть за него, и на мгновение растерялся. Некоторые даже принесли с собой самодельные плакаты. Он дернул уголком рта — привыкший к свисту и насмешкам, он оказался совершенно не готов к такой поддержке.

Син И, надвинув кепку на глаза, скрывающую большую часть лица, хмуро наблюдал за волнующейся толпой.

Стоявший рядом Лю Цзычэн скривил губы, отпуская колкости:

— Ишь, любители поглазеть, лишь бы шум поднять!

— Разве школа разрешает им такое? — Син И указал на людей с плакатами. — Разве это не мешает участникам сосредоточиться?

Лю Цзычэн усмехнулся:

— Ты зря волнуешься. Смотри, ему это не только не мешает, он, наоборот... рвется в бой!

Син И перевел взгляд на Хоу Цэньчжи, стоявшего в конце зала. Тот выглядел как обычно — небрежный и самоуверенный, и действительно, никакие помехи на него не действовали.

И правда, зря беспокоился...

Хоу Цэньчжи снял с запястья браслет из бусин и положил его на стол, отчего раздался отчетливый звон. Син И прищурился, глядя на украшение, и его выражение лица стало странным.

— Что такое? — удивленно спросил Лю Цзычэн.

— Ничего, — Син И покачал головой. — Наверное, показалось.

На мгновение ему почудилось, будто от браслета исходит слабое зеленое свечение, которое в мгновение ока впиталось в тело Хоу Цэньчжи, а часть его поглотили стены зала.

Хоу Цэньчжи с довольным видом потянулся и с вызовом посмотрел на Чэнь Фэя.

— Странные вы братья, оба решили драться в одном и том же зале!

В школе были десятки тренировочных площадок, но они выбрали именно ту, где в прошлый раз сражались Хоу Цэньчжи и Чэнь Хао. Этот зал потребовал Чэнь Фэй, и школа, желая задобрить высокорейтингового Альфу, хотя и сочла это лишним, все же согласилась.

Чэнь Фэй лишь усмехнулся, не обращая внимания на слова Хоу Цэньчжи.

Как только таймер отсчитал ноль, Чэнь Фэй без колебаний выпустил феромоны. В воздухе разлился резкий запах крепкого алкоголя. У Хоу Цэньчжи по коже мгновенно побежали мурашки, он рефлекторно отпрянул назад, принимая боевую стойку.

За годы за границей он привык к тамошнему алкоголю, а этот местный аромат внезапно вызвал у него головокружение. Черт, он словно пьян. В голове помутилось, зрение расплывалось, и в какой-то момент ему почудилось, будто Фу Сяо яростно колотит в стекло.

Хоу Цэньчжи зажмурился, покачнулся и с силой ударил себя кулаком по лицу, чтобы хоть немного прийти в себя.

— В твоих феромонах есть наркотик? — с трудом удерживаясь за стеклянную стену, спросил он, глядя на Чэнь Фэя.

Чэнь Фэй презрительно хмыкнул:

— А я еще сомневался, когда говорили, что ты никчемный. В феромонах нет никаких добавок, это знает каждый ребенок!

Хоу Цэньчжи не любил учиться, так что этого он действительно не знал. Его лицо залилось краской — то ли от смущения, то ли от хмельного дурмана.

В глазах Чэнь Фэя мелькнул блеск, который Хоу Цэньчжи успел заметить, но было уже поздно — он понял, что это вспомогательный навык Чэнь Фэя под кодом L-03.

Лю Цзычэн, стоявший снаружи, помрачнел и сказал Син И:

— Маленький господин Хоу проиграл.

Син И тоже подобрался, не отрывая взгляда от происходящего в зале, и едва заметно кивнул. Да, Хоу Цэньчжи проиграл в тот самый момент, когда не распознал навык противника сразу.

— Этот навык Чэнь Фэя — его полная противоположность!

Сила Хоу Цэньчжи держалась на физической подготовке, а его атакующие навыки были крайне слабыми: если он не мог подойти вплотную, они становились бесполезны. Вспомогательный же навык Чэнь Фэя вызывал галлюцинации и снижал сенсорное восприятие противника, из-за чего Хоу Цэньчжи с трудом удавалось даже просто стоять.

Чэнь Фэй активировал навык M-02, скорость его движений многократно возросла. Он обрушил кулак на Хоу Цэньчжи, который из-за действия вражеского навыка двигался слишком медленно и не успел увернуться.

Хоу Цэньчжи отлетел назад, ударившись о стеклянную перегородку. Он глухо застонал и выплюнул сгусток крови.

Син И широко раскрыл глаза, в ярости глядя на Чэнь Фэя, его пальцы сжались в кулаки. Лю Цзычэн рядом тоже потемнел лицом. В подобных односторонних поединках обычно ждали, пока противник сам признает поражение, но Чэнь Фэй явно собирался добить его!

Не успели они и слова сказать, как удары Чэнь Фэя посыпались на Хоу Цэньчжи, словно снег. Через несколько мгновений Хоу Цэньчжи был весь в крови, а из уголка рта непрерывно текла струйка.

Хоу Цэньчжи уже почти потерял сознание. Из-за навыка L-03 его восприятие притупилось, кости ныли от боли, а Чэнь Фэй и не думал останавливаться.

Хоу Цэньчжи активировал свой навык Безупречная точность и нанес ответный удар, но его кулак был отбит волной резкого запаха алкоголя, не дойдя до цели. В этом зале его собственный аромат грейпфрута был полностью подавлен.

Ни один удар Чэнь Фэя не прошел мимо — все они обрушивались на Хоу Цэньчжи, у которого не осталось сил на сопротивление.

В тот самый миг, когда Хоу Цэньчжи почувствовал, что теряет сознание, чья-то фигура бросилась к нему и подхватила.

Син И с размаху выбил дверь тренировочного зала, стекло с треском разлетелось. Чэнь Фэй обернулся и встретился с пронзительным взглядом Син И. Легкий аромат ветивера мгновенно вытеснил алкогольный дурман.

Феромоны Син И не были резкими, по одному запаху нельзя было сказать, насколько он силен, но их подавляющая мощь оказалась колоссальной. Как только повеяло ветивером, Чэнь Фэй почувствовал, что ему стало трудно дышать.

Его феромоны были полностью подавлены, тело сковало, и он рухнул на пол. С яростью глядя на вошедшего, он хотел было выругаться: Какого черта ты лезешь не в свое дело!, но, увидев лицо под кепкой, остолбенел. Его рот приоткрылся — то ли от шока, то ли от страха.

Син И прошел мимо него прямо к Хоу Цэньчжи. В его глазах полыхало едва сдерживаемое пламя гнева. Он дрожащими руками подхватил Хоу Цэньчжи. Тот приоткрыл глаза и, глядя на него, пробормотал:

— Как ты... здесь оказался?

Не успел он договорить, как снова сплюнул кровь.

Син И нахмурился и активировал свой вспомогательный навык L-03. Аромат ветивера плотно окутал Хоу Цэньчжи, и тот мгновенно почувствовал, как боль отступает, а силы возвращаются.

Вновь обретя свой обычный упрямый и дерзкий нрав, он вырвался из объятий Син И, спрыгнул на пол и рявкнул на Чэнь Фэя:

— Еще раз!

Чэнь Фэй усмехнулся, но не встал, продолжая сидеть на полу и с ненавистью глядя на него снизу вверх.

Лю Цзычэн, вошедший следом, подбежал к Син И с обеспокоенным видом, но тот лишь покачал головой, призывая его молчать.

Лю Цзычэн мысленно сплюнул: вот же влюбленный идиот.

http://bllate.org/book/24282/2820549

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу