× Вроде все работает)

Готовый перевод League of Legends: Apex Ascendant / Лига Легенд: Вершина Совершенства: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Цзян Чэн лёг спать после просмотра матча, его голову занимали глубокие размышления. В профессиональных играх высокого уровня противостояние начинается ещё на этапе выбора и запрета персонажей. Сильные герои патча, коронные персонажи игроков, то, что они тренировали в последнее время, тактические связки противника — всё это становится фокусом внимания.

Как только игра начинается, на первый план выходит командное взаимодействие. Каждое использование телепортации, каждый момент для обновления экипировки имеют колоссальное значение. Но больше всего Цзян Чэна поразило то, что он раньше упускал из виду — обзор. В профессиональных матчах варды играют ключевую роль: они позволяют отслеживать перемещения противника, замечать обходы с тыла во время сражений и подсвечивать позиции ключевых кэрри. В обычных матчах даже у лучших саппортов оценка обзора редко переваливает за 50-60 очков, а здесь почти у каждого игрока этот показатель был невероятно высок. Они не жалели золота на покупку контрольных тотемов.

Тот матч показал Цзян Чэну, что значит настоящая способность принимать решения. Хогуо, лесник команды Хуанцзи, был типичным представителем стиля агрессивного фарма и давления. Он постоянно висел у вас на лице, постоянно что-то предпринимал. Лин Тянь, лесник команды EG, оказался не менее выдающимся. Казалось, он видит карту насквозь. Тот момент, когда он обошёл обзор при ганке нижней линии на втором уровне, заставил сердце Цзян Чэна биться чаще. Ведь он сам поставил вард, но почему-то вражеский лесник всё равно материализовался прямо у него под боком?

Если Хуанцзи придерживались тактики «четыре защищают одного», выстраивая всю игру вокруг своего лидера Сяогоу, то EG демонстрировали корейский стиль управления ресурсами, сплит-пуш и обмен целями. Каждая команда постепенно вырабатывала свой неповторимый стиль, опираясь на сильные стороны своих игроков.

На следующее утро Цзян Чэн проснулся в половине одиннадцатого. После матча он лёг около пяти утра, так что, хоть он и не просидел всю ночь, сил было не намного больше. Единственным отличием было то, что он не чувствовал привычной усталости, как после многочасовых каток в League of Legends.

— Эй, Лю Юйсюань, будете играть или испугались? — крикнули пять человек пятерым противникам в интернет-кафе.

— Испугались вас? Ты же просто Мастер из пригорода, чего задираешь нос? Нам не хватает одного игрока, вот дождёмся его и разнесём вас в пух и прах, — ответил парень по имени Лю Юйсюань. Посмотрите на его ник: Хуэй И Ся Цзю.

Человек рядом дёрнул его за рукав:

— Слушай, а тот парень, о котором ты говорил, правда придёт? И ты уверен, что он сможет тягаться с Нин Хаем? Тот хоть и из пригорода, но играет очень мощно.

Лю Юйсюань сделал вид, что спокоен, и хлопнул друга по плечу:

— Чжан Яо, если другие мне не верят, неужели и ты не веришь? В прошлый раз, если бы не твоя Нидали, которая его засноуболила, ещё неизвестно, кто бы победил.

Чжан Яо вздохнул:

— Разнести его было легко, но Нин Хай — ветеран, он играет на верхней линии постоянно. Его Джейс очень силён. Если мы просядем в начале, то игра будет проиграна.

— Честно говоря, я и сам не уверен, но мы уже здесь. Не можем же мы позволить Нин Хаю смотреть на нас свысока. Просто приглядывай за верхней линией.

Чжан Яо беспомощно покачал головой. Лю Юйсюань и Нин Хай были заклятыми врагами ещё со времён университета. Когда Лю Юйсюань недавно начал хвастаться своим новым знакомым, это случайно услышал проходивший мимо Нин Хай и начал насмехаться, мол, из-за низкого уровня игры любой сброд для них становится гением. Лю Юйсюань не стерпел, и они сцепились.

В итоге они договорились собрать по пять человек и сыграть до трёх побед. Уходя, Нин Хай бросил: Кстати, не забудь позвать своего «дешёвого» мастера. На слове «дешёвый» он сделал особый акцент. Вспыльчивый Лю Юйсюань тут же согласился, что вынудило его искать замену уже имевшемуся топеру.

— Ещё не пришёл? Твой «дешёвый» мастер не испугался? Может, проверил мой ID и решил не соваться? Ха-ха-ха! — заливалась смехом группа Нин Хая.

Лю Юйсюань уже хотел огрызнуться, но Чжан Яо толкнул его локтем:

— Он в сети, быстро спрашивай.

Лю Юйсюань тут же настрочил сообщение.

Хуэй И Ся Цзю: Брат, мой дорогой брат, можешь выручить?

Цзян Чэн, только войдя в игру, увидел эту подобострастную просьбу и спросил: Какая помощь нужна?

Хуэй И Ся Цзю: Нужно сыграть матч, прямо сейчас, не хватает топера.

Цзян Чэн: Почему именно я? Неужели никого не нашлось? У тебя ведь есть тот крутой лесник на Нидали.

Хуэй И Ся Цзю: Тут возникла заминка. Брат, выручай!

Цзян Чэн подумал: всё равно собирался играть в рейтинг, так почему бы не попробовать свои силы в матче? Тем более, вчерашняя игра оставила сильное впечатление.

Он ответил: Хорошо.

На другом конце Лю Юйсюань выдохнул с облегчением. Победить — дело второе, главное — не позорно сбежать.

— Аккаунт подготовил? Смотри потом не жалуйся, что мы тебя обидели, — дерзко бросил Лю Юйсюань.

Нин Хай, поняв, что противник в сборе, надел наушники и ввёл данные одолженного аккаунта на сервере Иония. Поехали.

Цзян Чэна добавили в комнату, и в наушниках раздался голос Лю Юйсюаня, а также ещё троих товарищей, среди которых он узнал Нидали — Нань Шу.

— Значит так, я на миде, Яо на лесе, вы на боте. А брат…

— Меня зовут Цзян Чэн.

— Брат Чэн пойдёт на топ, разнеси там всё.

Игра началась. В League of Legends есть разные форматы, но здесь всё было официально: стадия запретов и выбора, без повторов героев. В матчах между знакомыми противниками обычно банят сигнатурных персонажей, а не метовых.

— Баним Джейса, Принца, Ле Блан, Сивир и Нами, — скомандовал Лю Юйсюань.

Но тут Цзян Чэн подал голос:

— А можно оставить Джейса? Хочу на нём сыграть.

В последние дни он пробовал разных героев, и Джейс оказался на удивление интересным.

— Брат Чэн, противник на топе как раз Мастер, который поднялся благодаря Джейсу, у него отличное понимание героя. Выбирать его — не слишком ли рискованно? — обеспокоенно спросил Лю Юйсюань. Они выбирали первыми, так что могли забрать Джейса себе.

Цзян Чэн заинтересовался ещё больше:

— Тогда берём Джейса.

Лю Юйсюаню пришлось согласиться:

— Ладно, берём Джейса первым пиком, баним Мальфита.

Нин Хай часто брал Мальфита, когда его Джейса банили.

— Ого, Хай, они не забанили Джейса!

— Наглецы. Баним Нидали, Брума, Киану, Джина. А насчёт того «дешёвого» — делайте что хотите.

Финальные составы:

Команда Цзян Чэна: Джейс на топе, Грагас в лесу, Зед на миде, Люциан и Рэйкан на боте.

Команда Нин Хая: Кеннен на топе, Чжао Синь в лесу, Ирелия на миде, Мисс Фортуна и Лулу на боте.

Игра началась.

— Идём в закуп? — спросил Рэйкан.

— Нет, лучше спокойно начать. Я проверю вход во вражеский лес, чтобы не пропустить инвейд, — ответил Лю Юйсюань.

Зед подошёл к входу в верхний лес и увидел Чжао Синя, Ирелию и Кеннена. Он не стал лезть на рожон, кинул «кушку», снял немного здоровья Чжао Синю и отступил.

— Ладно, отходим, они не настроены на файт, но и просто так в лес не пустят, — заметил Нин Хай.

На самом деле, Лулу пряталась в кустах на реке, так что их было четверо. Они хотели устроить засаду, но противники оказались осторожны, поэтому им пришлось ограничиться вардом у красного баффа Грагаса. Грагас, поставив вард у красного, вернулся на базу, чтобы сменить аксессуар на сканер. Он решил играть вокруг топа.

На линии начался обычный фарм, но на топе всё было иначе. Джейс взял длинный меч и три зелья здоровья, а Кеннен — клинок Дорана и красное зелье.

На первом уровне у Джейса уже было два навыка. Не долго думая, он дал залп пушкой, переключился в форму молота, прыгнул с Q, добавил автоатаку — Кеннен потерял половину здоровья. Но тот не остался в долгу: ответил Q и автоатакой, размениваясь ударами. Джейс снова переключился в форму пушки, выждал момент, но промахнулся Q.

Грагас закончил фарм нижнего леса и увидел, что Ирелия давит на миде. Он хотел вмешаться, но там уже был Чжао Синь. Грагас двинулся наверх к крабу. Чжао Синь, по указанию Нин Хая, отправился к нижнему крабу — Нин Хай был уверен в себе на линии и помощь не требовал.

Чжао Синь просигналил Кеннену, где находится Грагас. Джейс из кустов украдкой дал комбинацию EQ, заставив Кеннена потратить зелье здоровья. Чжао Синь зашёл в кусты на боте, просканировал местность, нашёл вард и отказался от ганка. Кеннен, услышав сигнал, поставил вард в кусты, так что Грагас не стал тратить сканер попусту.

— Есть смысл играть через топ? — спросил Нин Хай, добивая крипов. — Разве этот топер такой сильный?

Чжан Яо молчал, Лю Юйсюаню было тяжело стоять против Ирелии.

Джейс взял телепорт, поэтому после закупа пилы он сразу вернулся на линию. Он поставил вард на реке, снова дал EQ, напрягая Кеннена. Тот, потратив навыки на крипов, ушёл на базу. Джейс попытался помешать, но не угадал направление. Чжао Синь пришёл на топ. Кеннен купил защитный наруч:

— У меня есть телепорт, можно ганкнуть.

— Хорошо.

Кеннен телепортировался, активировал Е и ускорился к Джейсу. Выскочил Чжао Синь. Кеннен дал Скачок, Джейс среагировал мгновенно и тоже использовал Скачок. Кеннен промахнулся Q, Чжао Синь не смог зацепить Джейса. Ганк провалился. Кеннен мог только слегка потыкать автоатаками. Чжао Синь просканировал зону, забрал птиц Грагаса. Зед хотел помочь, но появился Грагас. Ирелия, получив шестой уровень, дала ульту. Зед был вынужден потратить Скачок, но Чжао Синь спокойно забрал птиц.

Игра шла ровно. Грагас пытался ганкнуть Кеннена, но тот ставил отличный обзор.

На седьмой минуте Грагас снова просканировал топ и двинулся на мид. Рэйкан тоже пришёл с бота. Но вражеский бот-лейн уже был на месте: Мисс Фортуна спряталась, а Лулу и Ирелия вышли вперёд. Грагас активировал «Хищника» и рванул на Ирелию. E, Скачок, стан — Ирелия в контроле. Зед добавил свои навыки, Рэйкан попытался подбросить, но Ирелия увернулась. В этот момент появилась Лулу, дала истощение Зеду и повесила баффы на Ирелию. Пассивка Ирелии застакалась, она пошла в ответную атаку. Пришла Мисс Фортуна и начала настреливать из-за спин союзников.

Грагас остался без навыков в окружении, Рэйкан и Зед тоже были на перезарядке.

— Сливайте меня, уходите! — крикнул Чжан Яо.

Ирелия притянула Грагаса, включился «Завоеватель». Она была намного сильнее. Ирелия дала Игнит. Чжан Яо увидел, что Ирелия подходит к вышке, и на шестом уровне использовал ульту, пытаясь закинуть её под вышку, но Ирелия отпрыгнула по нему же Q, а Мисс Фортуна добила его автоатакой. Первая кровь.

— Красиво.

Но не успел Грагас погибнуть, как пришло сообщение об убийстве Джейса. Оказывается, пока Грагас был на миде, Чжао Синь отправился на топ. Нин Хай скомандовал:

— Идём на топ, на миде они не вывезут, у нас АД-кэрри и Ирелия. У меня ульта, у Джейса нет Скачка — если застаним, он труп.

Пока на миде шёл бой, Чжао Синь пришёл на топ. Джейс как раз отошёл от линии, не успев поставить варды. Кеннен резко включил ульту и Е. Джейс среагировал, попытался отступить, но попал в стан. Чжао Синь добавил свои навыки. Кеннен закончил ульту, Джейс восстановился, переключился в форму молота, дал Q в Чжао Синя, следом Е, чтобы оттолкнуть, и активировал «Фазовый рывок». Но Чжао Синь не дал ему шанса, догнал со Скачком, подбросил третьей атакой, и Джейс погиб.

— Хм, вздумал играть на Джейсе! Шестой, забирай Герольда.

Через девять минут Чжао Синь забрал Герольда.

— Ничего, держимся, шансы есть, — успокаивал Лю Юйсюань.

Цзян Чэн смотрел на серый экран, понимая, что плохо отыграл против ганка. Он купил два длинных меча и вернулся на линию.

На 11-й минуте Мисс Фортуна, собравшая билд на пробитие брони, имея пилу и два длинных меча, одной Q попала в Люциана и сразу снесла треть здоровья.

Грагас был рядом.

— У меня ульта и Скачок, можем драться! — крикнул Рэйкан.

Он активировал ульту, но Мисс Фортуна молниеносно отпрыгнула Скачком, Лулу тоже начала отступать к вышке. Рэйкан потратил Скачок и удержал Лулу. Люциан вливал урон, Рэйкан дал Игнит. Мисс Фортуна, вернувшись под вышку, включила ульту, накрыв Люциана и Рэйкана. Люциан, едва живой, вынужден был отступить. Пришёл Грагас, сдал всё, забрал Лулу, и они вдвоём, приняв на себя урон, отошли.

— Красиво, отличная игра!

Но они все были с малым здоровьем, и Мисс Фортуна, полная сил, погналась за ними, но шанса догнать уже не было. В это же время на топе снова случился ганк. Чжао Синь, увидев Грагаса на боте, пошёл в его лес, зафармил камни и, показавшись на линии, оттеснил Джейса. Кеннен толкнул линию, Джейс отступил к второй вышке.

Чжао Синь пометил Джейса «кушкой», Кеннен дал ульту. Чжао Синь зарядил третью атаку на камнях. Джейс в момент метки переключился в молот, Чжао Синь прыгнул, но не успел подбросить — Джейс откинул его Е прямо в Кеннена, который бежал следом.

— Как?! — взревел Чжао Синь.

Операция простая, но мало кто способен рассчитать тайминг так идеально, не дав Чжао Синю даже шанса на подброс, да ещё и контролируя направление отброса, чтобы прервать погоню Кеннена.

— Ничего, он всё равно просел по крипам, потерял пачку, — успокоил Нин Хай.

На 12-й минуте Чжао Синь выпустил Герольда на боте и пошёл на дракона. На топе Джейс, несмотря на одну смерть, не отстал по фарму. Вернувшись, он купил Призрачный клинок, а у Кеннена был только наруч и жезл. Джейс, увидев драку на боте, толкнул линию, дал EQ по Кеннену, добавил W — тот потерял пол-здоровья. Кеннен ответил Q и W, застанил Джейса, но урон был смехотворным — у Джейса был готовый предмет.

Кеннен отступил под вышку, не решаясь выйти. Джейс начал бить вышку, ожидая отката EQ. Дождавшись момента, он дал Q в упор, мгновенно переключился в форму молота, прыгнул с Q, Кеннен остался с крохами здоровья, дал Скачок, Джейс догнал его Скачком и добавил Е. Соло-килл.

— Найс, Нин Хай, соло-килл! Без помощи лесника — чего ты стоишь? — закричал Лю Юйсюань.

Нин Хай помрачнел. Глядя на кучу крипов под вышкой, он купил первый предмет — Стазис — и тут же сказал:

— Не берите в голову, я просто не успел закупиться, любой бы так же отлетел. Заберём дракона — и всё будет в шоколаде. Продолжаем по плану.

Нельзя отрицать, что этот килл поднял командный дух. Даже Лю Юйсюань почувствовал уверенность.

— Хорошо сыграл, брат Чэн!

А Цзян Чэн просто написал в общий чат:

Слышал, ты на Джейсе очень силён.

Нин Хай хотел ответить, но тут же прилетело второе сообщение:

Честно говоря, не заметил!

http://bllate.org/book/24240/2808795

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода