× Вроде все работает)

Готовый перевод The Scum A's Romantic Adventures / Неисправимый альфа: Игры с огнем: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Церемония начала съемок началась. Когда все построились, под руководством ведущего режиссер и продюсер по очереди произнесли свои долгие речи. Нан Шаньюэ слушала их, чувствуя себя так, словно снова оказалась на уроке математики в старшей школе, и не могла бороться с подступающей сонливостью.

Как раз когда Нан Шаньюэ уже почти засыпала, ведущий объявил выступление главного инвестора. Услышав свое имя, Нан Шаньюэ мгновенно взбодрилась. Будучи генеральным директором Наньшань Развлечения, она выпала честь занять пост главного инвестора этого сериала.

Она поправила одежду, спокойно заговорила, сохраняя на лице вежливую улыбку, и излучала невольную, но ощутимую властность: Предыдущие выступления нашего режиссера и продюсера были столь подробными, что мне и добавить нечего. Благодарю всех присутствующих за ваш нелегкий труд сегодня, и я надеюсь, что вы окажете всю возможную поддержку «Клавишам пианино».

Обменявшись парой дежурных фраз, Нан Шаньюэ отошла в сторону.

После того как все представители высказались, последовала неизменная традиция: воскурение благовоний, поклонение божествам, раздача красных конвертов и срывание красного полотна.

Когда Нан Шаньюэ закончила свою речь, Юнь Сиянь, опасаясь, что избалованная госпожа устанет, подошла и тихонько подсказала, что она может пойти отдохнуть, а вернуться уже к финальному интервью. Однако Нан Шаньюэ отклонила предложение, сославшись на гордость альфы. Омеги вроде Юнь Сиянь и Сюй Синхэ еще держались, так как же она, будучи альфой, первой сбежит!

Наконец церемония открытия завершилась, и все переместились в помещение для общения с прессой.

Наслаждаясь прохладой долгожданного кондиционера, Нан Шаньюэ облегченно и глубоко вздохнула.

Следом за ней вошел Сюй Синхэ, что-то бормоча себе под нос. Нан Шаньюэ не расслышала слов целиком, до нее донеслось лишь несколько ругательств — судя по всему, он жаловался на то, что режиссер и продюсер слишком затянули процесс и его едва не изжарило на солнце, отчего она невольно усмехнулась.

Беспокоясь, как бы Юнь Сиянь не получила тепловой удар, Нан Шаньюэ обернулась и, убедившись, что та по-прежнему выглядит бодрой и полной сил, успокоилась.

В основном журналисты брали интервью у исполнителей главных ролей, так что для Нан Шаньюэ здесь было мало интересного. Заметив, что Юнь Сиянь уже начала отвечать на вопросы, она из небольшой заботы подошла ближе и прислушалась.

Сюй Синхэ, отдыхавший неподалеку, бросил взгляд на приближающуюся к Юнь Сиянь Нан Шаньюэ и не удержался от того, чтобы скривить губы.

Этот сериал стал для Юнь Сиянь дебютным шагом в амплуа актрисы после карьеры популярного айдола, а также ее первой главной ролью, не говоря уже о ее нынешней медийности и вчерашних горячих темах в трендах. Взгляды журналистов, устремленные на нее, были похожи на взгляды на ходячее дерево с деньгами: наперебой выкрикивая вопросы, репортеры обступили ее такой плотной толпой, что микрофоны образовали целую гору, скрывшую большую часть тела Юнь Сиянь и оставившую на виду лишь ее лицо.

Я репортер изxx Развлечения. Скажите, Юнь, как вы смотрите на циркулирующие в сети слухи о том, что ваш актерский уровень оставляет желать лучшего, а роль вы получили благодаря вливанию капитала?

Первый же вопрос такой острый, прямо под стать шоу-бизнесу, — мысленно отметила про себя Нан Шаньюэ.

Однако Юнь Сиянь сохраняла невозмутимость. Привычно улыбнувшись, она ответила: Если бы мой актерский уровень был недостаточно высок, то при характере режиссера Чжао он вряд ли пошел бы на компромисс, даже если бы ему предложили гору золота. Режиссер Чжао Янь славится в индустрии своими высокими стандартами, жесткими требованиями и принципиальностью.

Госпожа Юнь, что вы думаете о вчерашних горячих трендах, касающихся вас лично и сериала «Клавиши пианино»? Повлияет ли ваше нынешнее романтическое положение на воплощение образа? Не могли бы вы приоткрыть завесу тайны?

http://bllate.org/book/24045/2761768

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода