Готовый перевод Bride at 18: The Earl's Flash Marriage Cute Wife / Невеста в 18 лет: милая жена для графа после молниеносного брака: Глава 311

— Как думаешь, зачем дядя Му Чэн привёл сегодня Лэн Цяо? — спросил Му Цзюньфань, обнимая Сыкун Ижэнь.

Сыкун Ижэнь хоть и покинула шоу-бизнес, но сохранила тонкое чутьё на ложь и правду, а также умение читать по лицам. Она молчала, но это не значило, что не наблюдала за происходящим.

— Думаю, Лэн Цяо сама захотела прийти.

— Но дедушка теперь её ненавидит. Зачем ей лезть на рожон? — недоумевал Му Цзюньфань.

Сыкун Ижэнь улыбнулась:

— Ты просто не слишком сообразителен в таких делах. Подумай: разговаривала ли Лэн Цяо хоть раз с дедушкой после того, как пришла?

— Ни единого слова, — лицо Му Цзюньфаня потемнело. — Она пришла из-за Сяо Си?

— Совершенно очевидно. Когда мы уходили, она всё время стояла у двери и ждала, пока Сяо Си выйдет. Наверняка хотела что-то сказать.

— Если ей нужно поговорить, почему не позвонить?

— А если я скажу, что звонки ненадёжны? — продолжила Сыкун Ижэнь. — Допустим, она и правда раскаялась. Но что, если она до сих пор работает на культ Байту? Ведь Байту — это не просто секта, а настоящий ад. Она вернулась целой и невредимой, даже пыток не прошла. Любой заподозрит неладное. Только твой дядя так её любит, что готов верить.

— Думаю, дядя хочет её переубедить, заставить одуматься! — серьёзно сказал Му Цзюньфань. Он неплохо знал своего дядю.

Тот был умён и искренне привязан к Лэн Цяо. Конечно, он понял бы, искреннее ли её раскаяние или нет.

— Тогда всё ещё проще, — сказала Сыкун Ижэнь. — Значит, у неё есть цель. Наверняка её кто-то шантажирует или угрожает. Иначе она бы не вернулась — ведь ей стыдно смотреть в глаза Сяо Си. Такая гордая и сильная женщина, как Лэн Цяо, опустит голову только ради одного слова!

— Какого?

Сыкун Ижэнь тихо произнесла:

— Любовь!

— Ты хочешь сказать...

— В общем, ты и так всё понял. Мы скоро поженимся, но я не хочу, чтобы ты из-за свадьбы забыл о своих обязанностях. Твоя ноша с каждым днём тяжелеет. Я не хочу, чтобы ты слишком волновался обо мне. Я выхожу за тебя не ради роскоши, а чтобы разделить с тобой тяготы. Пожалуйста, оставайся таким, каким был.

— Ижэнь... — Му Цзюньфань на мгновение замер, а затем крепче прижал её к себе. — Жениться на тебе — величайшее счастье в моей жизни!

Сыкун Ижэнь прижалась к нему:

— И для меня счастье — быть твоей женой. Я так рада, что смогла проснуться и снова увидеть тебя.

При этих словах Му Цзюньфань вдруг вспомнил:

— Как ты вообще очнулась? Гу Цинчэн лично сказала мне, что ввела тебе яд «Сон Столетия» — невозможно было проснуться.

Раньше разговор зашёл о Лэн Цяо, и он забыл спросить Сяо Си. Теперь же Бэймин Юй запретил Сяо Си пользоваться электроникой, и он не осмеливался беспокоить её во время беременности.

— Сяо Си сказала, что спасла меня своей кровью, — нахмурилась Сыкун Ижэнь.

— Я не знаю, что такое этот «Сон Столетия», но мне интересно: почему кровь Сяо Си смогла его нейтрализовать? Может, у неё особое телосложение? Или что-то ещё? — задумалась она и вдруг добавила: — Скажи, а культ Байту, возможно, всё это время охотился на Сяо Си именно из-за этого?

Лицо Му Цзюньфаня стало серьёзным.

— Возможно. Дедушка говорил, что происхождение Сяо Си не так просто, как кажется, и велел мне не лезть в это. Даже дело с тётей — матерью Сяо Си — замяли, никто не знает, что на самом деле тогда произошло. Но я чувствую: эти люди скоро придут за Сяо Си.

— Эти люди? Ты имеешь в виду...

— Да, её настоящих родственников, — серьёзно сказал Му Цзюньфань. — Я чувствую, они уже в пути. Не знаю, кто они, но точно знаю — они придут.

— Откуда ты так уверен?

— Сяо Си внешне такая же, как и раньше, но Бэймин Юй сказал, что она уже знает: она не ребёнок семьи Му. И всё равно остаётся такой наивной и милой, правда?

— Да, и я заметила: ей очень хочется остаться здесь, особенно рядом с дедушкой и тобой.

— Возможно, она давно поняла, что эти люди рано или поздно появятся, но делает вид, что ничего не знает. Сяо Си с детства умна — её поведение сейчас как раз и говорит о том, что она всё осознаёт.

Сыкун Ижэнь кивнула:

— Тогда что ты собираешься делать?

— Я думаю... пусть всё идёт своим чередом. Какое бы решение ни приняла Сяо Си в будущем, я всегда буду его поддерживать. Но с культом Байту нужно разобраться. Я хочу помочь Бэймину Юю уничтожить их, чтобы они не посмели напасть на Сяо Си...

Он с тревогой посмотрел на неё, но Сыкун Ижэнь мягко приложила палец к его губам и улыбнулась:

— Я поняла. После свадьбы я останусь в особняке семьи Му и буду заботиться о здоровье дедушки, а ты занимайся своими делами. Ведь именно Сяо Си и Бэймин Юй вернули мне жизнь. Разумеется, мы должны сделать всё возможное, чтобы помочь им. Но у меня к тебе лишь одна просьба: возвращайся ко мне живым и невредимым.

...

Как говорится, старый волк хитрее молодого. В ту же ночь Му Лань вызвал Му Чэна в особняк и как следует отчитал. Однако Му Чэн по-прежнему верил, что Лэн Цяо просто ошиблась, что у неё есть веские причины, и стоит лишь присматривать за ней — она никогда не причинит вреда Сяо Си.

Он был уверен: она изменилась к лучшему.

Му Лань окончательно разочаровался в упрямстве сына и лишь холодно бросил:

— Если она снова провинится, я лично покончу с ней.

Му Чэн знал характер отца. Тот казался добрым и мягким, но лишь по отношению к Сяо Си и Цзюньфаню. Именно Му Лань возвёл семью Му на вершину власти — он всегда был решительным и безжалостным.

Его методы были многочисленны... и жестоки.

Думая о Лэн Цяо, Му Чэн не на шутку забеспокоился: а что, если отец действительно решит с ней расправиться? Что тогда делать?

Нет, нельзя! Нужно увезти её отсюда, навсегда! Пусть даже придётся скрываться под чужим именем всю жизнь!

Эта мысль и определила путь, по которому пошли Му Чэн и Лэн Цяо. Но никто не знал, какой выбор сделает Лэн Цяо в самый последний момент.

Бэймин Юй не разрешил Му Цзюньси слишком много думать, особенно о Лэн Цяо. Вернувшись домой, он тут же уложил её в постель и без лишних слов — спать!

А всё остальное?

За него он сам отвечает!

Время летело быстро. Через три дня Му Цзюньфань и Сыкун Ижэнь официально зарегистрировали брак. Му Цзюньси настояла, чтобы Бэймин Юй сопроводил её на церемонию, а потом даже побежала смотреть, как они фотографируются в свадебных нарядах.

Бэймин Юй, глядя на свою взволнованную и счастливую жену, подумал, что если бы не два ребёнка в её животе, он бы тоже увёл её фотографироваться. Но не хотелось утомлять её, поэтому пришлось ждать.

Му Цзюньси очень хотела подойти поближе, но Бэймин Юй обнял её:

— Оставайся здесь. Ты уже целое утро за ними бегаешь. Разве не устала?

Му Цзюньси моргнула и сказала с глуповатой улыбкой:

— Нет, мне весело! Просто... просто немного завидую.

Они ведь так давно женаты, а нормальных свадебных фотографий у них и вовсе нет.

— Дорогая, сейчас ты беременна. Даже если выглядишь прекрасно, ради малышей нельзя переутомляться. Потом съездим на природу и сделаем самые красивые свадебные фото, хорошо? — нежно сказал Бэймин Юй, обнимая её.

— Значит, ждать ещё четыре месяца? Нет, если снимать, то после родов и месячного карантина... Ой!

— Что случилось? — встревожился Бэймин Юй.

Му Цзюньси вцепилась в его руку:

— А вдруг я сильно поправлюсь? Наверняка буду выглядеть ужасно! Ты меня не бросишь?

Бэймин Юй чуть не усмехнулся.

Врачи говорили, что беременные женщины часто впадают в меланхолию и начинают фантазировать. Он понимал это, но почему его жена так легко поддаётся тревогам?

Му Цзюньси тем временем всё больше пугалась: представив себя после родов толстой и некрасивой, она совсем расстроилась.

Бэймин Юй поспешил успокоить её:

— Ты слишком много думаешь, милая. Сейчас ты носишь двоих, но кроме живота почти не поправилась. Да и вообще, роды — огромная нагрузка на организм. После них ты обязательно похудеешь. Обещаю: я тебя не брошу, и дети тоже не отвернутся. Если не веришь — клянусь!

— Правда?

— Абсолютно!

— Ладно... Но как бы я ни изменилась, ты не смеешь меня бросать! — торжественно заявила Му Цзюньси.

Глядя на это милое и озорное личико, Бэймин Юй наклонился и поцеловал её в уголок глаза:

— Как я могу бросить такую замечательную жену? Разве что ты сама меня не бросишь.

От этих слов Му Цзюньси сразу успокоилась.

Она часто много думала, но мысли у неё были простые, и в глухие тупики она не заходила.

— Давай сфотографируемся вчетвером! Пусть у малышей будет семейное фото, когда они вырастут.

Бэймин Юй улыбнулся. Она не знала, что он давно тайком записывал каждый её миг с детьми. Но раз уж она так просит... Глядя на её сияющие глаза, он не мог отказать.

Му Цзюньфань, увидев, как Бэймин Юй подводит Му Цзюньси, сразу понял, чего она хочет.

— Сяо Си, идите сюда! Сфотографируемся все вместе.

— Братец Цзюньфань, мы же только что снимались! Скучно же. Я хочу сделать фото только с мужем и нашими малышами — семейное! Уступи нам местечко, — весело сказала Му Цзюньси.

Невеста в свадебном платье, Сыкун Ижэнь, улыбнулась и потянула Му Цзюньфаня в сторону:

— Пусть Сяо Си фотографируется. Мне тоже интересно посмотреть ваши снимки. Обязательно дай потом посмотреть!

Му Цзюньси кивнула:

— Спасибо, сестрёнка! Обязательно оставлю тебе самые красивые!

Бэймин Юй снисходительно покачал головой и позвал фотографа. Му Цзюньфань же, обняв Сыкун Ижэнь, тихо заговорил с ней:

— Сяо Си и правда красавица. Говорят, она очень похожа на свою мать. Это правда?

Сыкун Ижэнь спросила тихо:

— Да, но сколько бы ни говорили, ничто не сравнится с тем, как я увидел её сам. После смерти тёти все её фотографии исчезли — даже в комнате дяди Му Хэна не осталось ни одной. Я видел лишь один снимок в кабинете дедушки.

— В кабинете дедушки? Почему он держит фото матери Сяо Си? — удивилась Сыкун Ижэнь.

По логике, оно должно быть у Му Хэна.

— Не знаю. Но на том снимке она была совсем молодой. Вся — как величественная пион, но в глазах светилась какая-то особая благородная грация. Впервые в жизни я понял, что женщина может быть одновременно нежной, как вода, и ослепительно прекрасной.

Хвалить красоту другой женщины при жене — занятие рискованное. Но Сыкун Ижэнь не обиделась. Она смотрела на Му Цзюньси и спросила:

— Она похожа на Сяо Си сейчас?

Му Цзюньфань тоже взглянул в ту сторону — и действительно, сходство было поразительным.

http://bllate.org/book/2396/263750

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь