×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад I Transmigrated to Save Myself, Now I'm Hooked on the Villain / Я влюбилась в злодея, чтобы выжить: Розділ 11

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чу Хань глубоко вздохнул. Хотя он еще не до конца разобрался в здешних пилюлях и целебных травах, выражение лица Ло Цинъюя подсказывало, что эта трава для пробуждения духовной силы — вещь ценная.

— Толстый кролик, что ты там ешь? Покажи-ка мне, — сказал Чу Хань, подходя ближе.

Кролик прижал траву к себе и заявил:

— Это моя еда, я тебе ее не дам.

Чу Хань подчеркнул:

— Я не собираюсь есть траву.

Он с сомнением посмотрел на зверька:

— Разве ты не должен есть морковку?

Почему он ест целебную траву?

— Этот кролик явно не так прост, — предположил Ло Цинъюй. — От него совсем не исходит духовной энергии, выглядит как самый обычный кролик.

Но раз он питается травой для пробуждения сил, значит, это все же духовный зверь. В мире совершенствующихся звери делятся на обычных животных, не имеющих духовной силы и пригодных в пищу людям, духовных зверей, наполненных энергией, и диких чудовищ из лесов, лишенных разума.

Толстый кролик был целиком поглощен травой, игнорируя Ло Цинъюя. Помимо Чу Ханя, к которому он проявлял хоть какое-то подобие теплоты, ко всем остальным практикам зверек относился с полным пренебрежением. Настоящий высокомерный толстяк.

— Хозяин, тебе нужны эти травы? — Кролик, видимо, осознал, что жадничать нехорошо, и проснувшаяся совесть заставила его спросить.

Чу Хань посмотрел на кучку слюнявой травы и брезгливо поморщился:

— У тебя есть что-нибудь без слюней?

Кролик опустил уши:

— Хозяин, ты пренебрегаешь моей слюной? У-у-у.

Его слюна — это же сокровище, практики за ней в очередь выстраиваются, а хозяин воротит нос. Совсем нет кругозора.

У Чу Ханя на лбу запульсировала вена. Он строго произнес:

— Хватит дурачиться. Что это за место?

Кролик, второпях проглотив остатки травы, спрятал остальные свои богатства в собственное внутреннее хранилище.

— Раньше здесь жил один старик, очень надоедливый. Все время болтал и заставлял меня есть, — захныкал кролик.

Чу Хань потер переносицу, решив не обращать внимания на бредни зверька. Добиться от него сути было невозможно.

Ло Цинъюй тем временем уже вовсю осматривался:

— Похоже, это пещера-обитель, где когда-то жил мастер.

Внутри до сих пор витала едва уловимая, но тяжелая аура. Пока Чу Хань беседовал с кроликом, Ло Цинъюй успел обойти все вокруг. Пещера оказалась огромной и разделенной на несколько зон.

— Этот мастер, возможно, был алхимиком. Я видел позади пещеры духовное поле, там растут целебные травы, — Ло Цинъюй выразил свое удивление весьма скептическим видом.

Правда, поле выглядело так, будто его погрызла собака — разумеется, это были проделки кролика.

— Покажи мне, — скомандовал Чу Хань.

В памяти всплыл фрагмент сюжета оригинальной книги, хотя события эти происходили гораздо позже. По книге Чу Сяо привез дочь главы секты Цинъюнь, Шэнь Юньюнь, поздравить Чу Юя с днем рождения. Шэнь Юньюнь обладала врожденным духовным телом и могла чувствовать сокровища. Благодаря этому читерскому навыку Чу Сяо нашел переносное духовное поле, внутри которого хранилось наследие алхимика.

После того как Чу Сяо капнул кровью на поле, став его владельцем, он тихонько прибрал наследие к рукам, а перед Шэнь Юньюнь разыграл благодарность, сделав вид, что дарит поле секте. Изначально глава секты Шэнь Хуань был недоволен тем, что дочь отдала находку Чу Сяо, но когда выяснилось, что поле требует колоссальных затрат духовных камней, а выращивать на нем можно только растения уровня Золотого Ядра, он разочаровался и отдал поле обратно. Чу Сяо, помучившись с расходами, тоже забросил поле, сосредоточившись лишь на полученных знаниях.

Чу Хань предположил, что поле, которое нашел Ло Цинъюй, и есть то самое. Если оно требует тысячи камней ради пары ростков, то овчинка выделки не стоит.

— Идем за мной, — позвал Ло Цинъюй.

Кролик тут же прыгнул на плечо Чу Ханю:

— Хозяин, куда ты собрался?

— Ло Цинъюй сказал, что нашел духовное поле, хочу взглянуть, — не стал скрывать Чу Хань.

Если кролик здесь ориентируется, то пусть лучше он ведет их к выходу. Кролик прижал уши и простодушно заметил:

— Это поле — мое место для еды, сна и туалета.

Чу Хань замолчал. Только не говорите, что это именно то, о чем он подумал...

Он последовал за Ло Цинъюем, прошел мимо нескольких залов и вышел на широкую поляну. Перед ними действительно предстало поле, выглядевшее так, словно по нему прошлось стадо голодных собак. Если это то самое поле, которое нашел главный герой, то получается, что он ел то, что удобрял кролик? Чу Хань невольно злорадно усмехнулся.

— Хозяин, тебе нужно это поле? Если нужно, забери его, я буду за ним ухаживать, — активно предложил кролик.

Чу Хань с сомнением посмотрел на него:

— Ты за ним ухаживал? У тебя получилось полное безобразие.

В этот момент в голове раздался голос системы Яо-Яо Лин:

— Хозяин, обнаружено уникальное духовное поле. Желаете передать системе? За передачу уникального поля вы получите две тысячи дней жизни.

— Это поле принадлежит моему контрактному зверю. Если я передам его системе, оно исчезнет из реальности или станет моей собственностью? — уточнил Чу Хань.

До этого момента он не чувствовал связи с полем, но, стоя прямо перед ним, ощутил, что может управлять им силой мысли.

Яо-Яо Лин радостно отозвалась:

— Передача означает лишь перемещение в твое личное пространство. Кролика тоже можно забрать с собой!

Чу Хань не спешил:

— Толстый кролик, я хочу забрать это поле, ты не против?

Кролик почесал ухо и покачал головой:

— Нет, забирай, у меня все равно полно другой еды.

— Система, забирай, — скомандовал Чу Хань.

Яо-Яо Лин тут же подтвердила:

— Принято. Высшее духовное поле получено. По мере развития сопровождающего духовного зверя, поле будет открывать доступ к выращиванию более редких растений.

Чу Хань вспомнил, что у главного героя не было контракта с кроликом, поэтому его поле могло выращивать только слабые растения. Он погладил зверька, и тот потерся головой о его ладонь.

— Хозяин, этот практик все время подглядывает за нами, может, убить его? — Кролик оказался на удивление кровожадным.

Чу Хань не боялся, что Ло Цинъюй проболтается, иначе он не стал бы забирать поле на его глазах. Если бы Ло Цинъюй хотел навредить, он бы не рассказывал о поле с самого начала.

— Ты, толстый кролик, собрался меня убить? — Ло Цинъюй смерил зверька холодным взглядом.

Кролик внезапно спрыгнул с плеча Чу Ханя, и по всей пещере разлилось мощное давление стадии Золотого Ядра. Ло Цинъюй побледнел и опустился на одно колено, с трудом сопротивляясь натиску.

— Кролик, успокойся, он не враг, — Чу Хань и не подозревал, что случайно заключил контракт с таким сильным зверем.

Зверек выглядел безобидным и наивным, но при этом отчаянно защищал хозяина. На сердце у Чу Ханя стало тепло, он подхватил кролика на руки:

— Убери давление.

Кролик возмутился:

— Хозяин, нельзя быть таким мягкосердечным! Все красивые практики — плохие люди!

Его прекрасные, похожие на рубины глаза перебегали с одного на другого, и он с любопытством спросил:

— Хозяин, а он что, твоя жена?

http://bllate.org/book/23791/2688825

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу