×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад HP Dual Rule and I Went Wild at Hogwarts / HP: Два директора и я устраиваем хаос в Хогвартсе: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Наконец-то мы вернулись домой к профессору. Сегодня я ужасно вымотался и дико проголодался — кажется, сейчас бы съел целого кабана.

— Элс, это ты сам просил всё это купить, так что разбирай сам. Твой старый профессор сейчас очень занят, без серьезной причины меня не беспокой.

Северус снова собрался уходить в свою лабораторию — у него оставались незаконченные зелья. Свалив всё, что потребовал этот маленький тролль, прямо на пол, он велел ему разбираться со всем самостоятельно.

— Хорошо.

Интересно, стоит ли ему поправлять тон, когда он так разговаривает? Каждый раз, когда слышу его речи, жутко хочется ответить ему дерзостью — почему так?

Ладно, сейчас главное — приготовить еду. Я уже пропустил два приема пищи, даже не обедал, а за работой незаметно наступило время ужина.

Хотя в прошлой жизни я был неизлечимым ленивцем, я еще и тот еще гурман. Ради какого-нибудь любимого блюда я был готов попотеть и научиться его готовить, и в итоге действительно неплохо поднаторел в кулинарии.

Проводив Северуса взглядом, я принялся разбирать вещи с пола.

— Макароны, картошка, помидоры, яйца, брокколи, куриная грудка, говядина, а еще кастрюли, миски и сковородки... Почему мне кажется, что здесь совсем нет приправ, только сахар и соль?

Вроде бы за границей не используют имбирь и зеленый лук, а из добавок чаще всего ходит разве что чеснок.

Ладно, придется довольствоваться тем, что есть: соображу жареную картошку соломкой, помидоры с яйцом, стейк, на гарнир будут макароны, а в дополнение — суп из брокколи с куриной грудкой.

Решившись, я тут же взялся за дело: вытащил волшебную палочку и с помощью чар Левитации отправил всё в кухню, а заодно закинул в комнату купленные книги и школьную мантию.

Северус заметил, как я колдую, но останавливать не стал. Пока не происходит выброса магической энергии, его это не волнует, и он продолжил заниматься своими делами. У этого маленького тролля явно имелись какие-то свои секреты, но допытываться он не собирался.

На кухне раздался звон посуды, и наконец ужин был готов. Глядя на еду на столе, я подумал, что Северус, пожалуй, вряд ли захочет разделять со мной трапезу.

Я взял большую тарелку, положил туда всего понемногу, в пиалу налил суп, водрузил всё это на поднос и направился к лаборатории Северуса.

Я тихонько постучал:

— Тук-тук-тук.

Услышав приближающиеся шаги, я приподнял поднос повыше.

Северус с озлобленным выражением лица резко распахнул дверь:

— Мистер Элс, надеюсь, у вас действительно...

Он никак не ожидал, что первое, что он увидит, — это высоко поднятый поднос, на котором аппетитно пахло горячей едой. На секунду он замер от удивления.

— Ужин. Знаю, вы заняты и у вас нет времени есть со всеми, так что я принес еду прямо сюда. Как закончите, просто оставьте тарелку у двери, остальное я уберу.

Конечно же, еда — это самое срочное дело! Разве можно работать на голодный желудок? Сунув поднос Северусу в руки, я тут же удалился.

Северус в растерянности принял поднос и посмотрел вслед уходящему мальчику. Надо признать, он был тронут — сколько лет, сколько долгих дней и ночей он ждал, когда же ему удастся поесть вот такой горячей домашней еды?

[Цзинь: Динь! Цель для покорения: Северус. Приготовить для него роскошный ужин — задание выполнено.

Награда: очки связи — 300, очки опыта — 300, очки благосклонности — 20, очки удачи — 1]

[Северус

Пол: мужской

Текущая благосклонность к хозяюшке: 41 (благосклонность)

Уровень сложности покорения: сложно]

[Цзинь: Динь! Цель для покорения: Северус. Обнять его перед отправлением в школу — задание получено.

Награда: очки связи — 100, очки опыта — 100, очки благосклонности — 10, очки удачи — 1]Если добавить этот квест, уровень благосклонности профессора С. должен окончательно стабилизироваться. Главное — не проявить излишней резкости с этими объятиями, лучше всего приурочить их к моменту отъезда на поезде.

У меня в запасе еще целая неделя, можно действовать постепенно, шаг за шагом меняя привычки профессора С. Я хочу, чтобы он привык к моему присутствию.

Направляясь к лаборатории зелий профессора С., я увидела у двери пустую, уже вымытую посуду. Решив не отвлекать его, я на цыпочках собрала всё и отнесла на кухню, чтобы как следует вымыть.

Затем я заварила две чашки кофе: одну без сахара, другую — с половиной порции. Сегодня вечером я планировала пару часов почитать книги: сердечные дела сердечными делами, но пренебрегать саморазвитием тоже нельзя.

Взяв поднос с обеими чашками, я направилась обратно к лаборатории.

— Тук-тук-тук.

На этот раз Северус Снегг обошелся без язвительных насмешек. Я просто взяла свою чашку кофе, а вторую чашку вместе с подносом протянула ему.

— Профессор Снегг, не засиживайтесь слишком поздно. Завтра, если вас не затруднит, захватите еще немного продуктов. Я больше не смею вас отвлекать, отдыхайте пораньше. Спокойной ночи!

Прихватив свой кофе, я направилась в свою комнату.

Северус Снегг на сей раз тоже не стал ничего лишнего говорить. Молча взяв кофе, он закрыл дверь своей комнаты и сделал небольшой глоток. С каких это пор кофе стал горчить с легким намеком на сладость?

Эта ночь выдалась бессонной. Даже несмотря на бодрящий эффект кофе, за спокойным чтением меня всё же одолевала дремота.

Кстати, я ведь так и не придумала имя для черного котенка, которого купила.

Словно в голове что-то переключилось, я наконец вспомнила про малыша, устроившегося у меня на шее. Осторожно сняв его, я уложила его себе на колени и принялась гладить.

— Как насчет того, чтобы назвать тебя Мин Юэ?

Котенок оказался донельзя приятным на ощупь. И почему он такой послушный? Просто ангел, а не кот — тихий, спокойный, с самого момента нашего возвращения он не доставил никаких хлопот.

Маленький черный котенок, услышав имя Мин Юэ, тихонько кивнул и, устроившись у меня на коленях, прикрыл глаза.Я, кажется, совсем не кормил тебя всю ночь. Ты проголодался? Не хочешь немного кошачьего корма? Магнитным взмахом палочки пакетик с кошачьим кормом легко и невесомо вспорхнул и опустился мне в руку.

Похоже, выученные заклинания я теперь могу применять и без палочки.

Кажется, я накупил немало корма — его выдали в нагрузку вместе с черным котенком, когда я его покупал, а еще домик для кошки и лоток с наполнителем.

Было ощущение, что все эти вещи понадобятся мне в дороге, и я сгреб их все до единой в свой инвентарь.

Разорвав упаковку, я стал скармливать Мин Юэ корм по одной грануле. Поедая их, Мин Юэ то и дело облизывал мои пальцы.

Теплый, мягкий язычок — до чего же мило.

Подняв его на руки, я принялся вовсю тискать котенка.

— Наелся? Тогда давай тоже приведем себя в порядок и ляжем спать, за книгами можно будет посидеть и в другой раз.

Видя, что Мин Юэ больше не ест, я решил принять ванну и отправиться в постель — время уже было далеко за полночь, а чтение можно было продолжить завтра спозаранку.

Искупавшись и надев пижаму, я выключил свет, лег в постель и не успел опомниться, как уснул.

В этот момент в коридоре за дверью зажегся свет: Северус наконец закончил со всеми делами и собрался вернуться в свою комнату, чтобы немного отдохнуть. Он мимоходом бросил легкий взгляд на первую дверь — в комнате уже было темно.

— Спокойной ночи, — еле слышно, едва ли не шепотом вымолвил Северус — так тихо, что разобрать эти слова мог разве что он сам, после чего отправился в собственную комнату, чтобы умыться и лечь спать.

Стоило Северусу появиться в коридоре, как глаза Мин Юэ — один золотой, другой синий — мгновенно расширились. В кромешной тьме ночи они сияли особенно ярко, но при этом выглядели жутковато.

Услышав, что Северус ушел, Мин Юэ снова опустил голову, уткнулся в подстилку своего домика и заснул.

http://bllate.org/book/23788/2687128

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу