×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Quick Transmigration: The Salted Fish Host is the Boss's Darling / Сквозь миры: Ленивый любимчик всемогущего босса: Розділ 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Солнечные лучи преломлялись в морской воде, заставляя её искриться ослепительным блеском. Маленький крабик осторожно высунулся из песка и принялся весело танцевать на берегу. А неподалеку, в тени раскидистого дерева, лежал невероятно красивый юноша с беспечным видом.

Его черты лица были столь изящны и прекрасны, словно их выточил величайший мастер. В глазах, подобных персиковым лепесткам, мерцали звезды, отчего сердце невольно замирало. Длинные серебристые волосы, мягкие, как шелк, разметались по траве, делая его облик еще более неземным.

Внезапно в его голове раздался знакомый электронный голос:

— Динь! Обнаружено, что жизненные показатели носителя стремительно падают. Желаете привязать систему «Ленивая рыба»?

Чу Шиюй, до того пребывавший в расслабленном состоянии, при звуках этого голоса заметно опешил. В его глазах мелькнуло недоумение: неужели эта мелкая система не знает, с кем имеет дело? Ведь он — золотой исполнитель из Отдела злодеев, завершивший сотню циклов!

Когда-то ему обещали, что после ста циклов он сможет уйти на покой. Клялись купить квартиру в пространственно-временном секторе, чтобы он ни в чем не нуждался. Но в итоге проклятое Управление систем решило схитрить и не отпускать такого ценного специалиста. Его принуждали перейти в Отдел запасных вторых мужских ролей, чтобы он продолжал работать.

Разумеется, он не согласился. Вспылив, он решил идти ва-банк: взорвал Управление систем, насильно разорвал связь и в результате получил мощный откат духовной силы. Его душа была повреждена, но он пробил барьер мира и сбежал. Он нашел тихий, мирный уголок, чтобы залечить раны и насладиться заслуженным отдыхом. Пока он жив, он может жить так, как хочет.

Его текущий уровень духовной силы был крайне низок, поэтому система, вероятно, и считала, что он находится на грани гибели. Проблема была в том, что душа серьезно пострадала и требовала колоссальной подпитки. Лучшего способа восстановления он пока не нашел, оставалось только беречь себя, а сколько времени на это уйдет — одному богу известно.

Система «Ленивая рыба» пребывала в замешательстве: неужели он не слышит? Почему никакой реакции? Она решила попробовать снова:

— Здравствуйте, я — система «Ленивая рыба», созданная Главным богом!

Система «Ленивая рыба»? Он никогда о такой не слышал! Любопытство все же взяло верх, и он спросил:

— Что еще за система «Ленивая рыба»?

Увидев, что он наконец отреагировал, система взволнованно пояснила:

— Она позволяет вам перемещаться по мирам, помогать другим исполнять их желания и жить счастливой, беззаботной жизнью, словно ленивая рыба на мелководье!

Услышав это, Чу Шиюй мгновенно заинтересовался и лениво поинтересовался:

— Звучит свежо. А какая мне от этого выгода?

— За выполнение задания в одном мире носитель получает 1000 баллов, которые можно обменять на различные предметы в магазине!

При упоминании тысячи баллов его красивые глаза вспыхнули ярким светом. Но тут же он что-то вспомнил и стиснул зубы. Вот же негодяи из Управления систем! В Отделе злодеев за выполнение задания ему давали всего 500 баллов! Сволочи, грабители! Он запомнил этот должок и рано или поздно заставит их вернуть всё до копейки.

С затаенной злобой он спросил:

— Есть еще какие-то бонусы?

Система, удивленная тем, что этот прекрасный человек внезапно разозлился, поспешно ответила сладким голосом:

— За выполнение задания вы также получите 60 процентов духовной силы, которую вам дарует первоначальный владелец тела!

Он не сдержался и выругался:

— Черт!

Даже когда он старательно трудился в Отделе злодеев, он никогда не получал таких щедрых наград! Там он пахал как проклятый, а получал лишь 30 процентов духовной силы. Твою мать, его обкрадывали в два раза! Он сжал кулаки так, что суставы хрустнули, и процедил сквозь зубы:

— Остальные системы тоже так платят?

Система не знала, почему он спрашивает, но честно ответила:

— В других системах за выполнение задания дают всего 500 баллов, а награда в духовной силе составляет лишь 40 процентов.

Затем она гордо добавила:

— Департамент «Ленивая рыба» был создан Главным богом совсем недавно, а я — первая система, созданная им лично! Поэтому мои награды гораздо выше, чем в других отделах!

Чу Шиюй в целом понял ситуацию. Черт, он обязательно вернется и сведет с ними счеты за свою украденную духовную силу! Очевидно, что тот старый прохвост из Отдела злодеев тоже приложил руку к этим махинациям. Только пусть он попадется ему на глаза — он разберет его на винтики!

— Желаете привязаться к системе «Ленивая рыба»?

Чу Шиюй слегка приподнял изящные брови. Столь выгодное предложение — случайность или судьба? Это выглядело так, будто всё было создано специально для него: и духовную силу восстановить, и отдохнуть. Но, однажды уже обжегшись, он решил проявить осторожность.

— Какие ограничения накладывает привязка?

— Никаких! После десяти выполненных заданий вы можете разорвать связь в любой момент, если захотите.

— Так гуманно?

— Конечно! Я создана самим Главным богом, я не обманываю. У нас нет стоцикловых контрактов, как в Управлении систем!

— А нужно ли мне следовать сюжету вместе с главными героями?

— Нет. Наши личности в мирах случайны, возможно, вы даже будете второстепенным персонажем. Главное — исполнить желание владельца тела и в итоге достичь счастливой жизни ленивой рыбы!

— Как мне верить твоим словам? Что, если ты обманешь меня?

— Не волнуйтесь! Если я хоть раз солгу, вы можете подать жалобу прямо Главному богу, и он лично рассмотрит ваше дело!

Черт, почему он сам до этого не додумался? Ему нужно было жаловаться Главному богу, а не лезть на рожон против всего Управления систем! Впрочем, все те годы в мирах быстрого перемещения у него не было времени заводить друзей или интересоваться внутренними делами Управления.

Он отбросил сожаления, решив, что в будущем обязательно заведет побольше друзей, чтобы обмениваться информацией.

— Хорошо! Я согласен!

Услышав согласие, система обрадовалась. Привязка произошла со скоростью света. Перед глазами всплыла панель данных:

Личные характеристики:

Носитель: Чу Шиюй

Возраст: 22 года (состояние заморозки)

Уровень: Новичок

Физическая сила: 3/100

Интеллект: ???

Навыки: ???

Боевая мощь: ???

Духовная сила: —

Параметры задания:

Индекс счастья ленивой рыбы: 0/100

Системные баллы: 0

Система материализовалась в пространстве в виде пухлого белого кота-игрушки. Она смотрела на панель данных и была в полном недоумении. Что происходит? Духовная сила в таком диком минусе? К тому же интеллект, боевая мощь и навыки вообще не определяются. Разве это нормальный человек? Кажется, он какой-то бесполезный! А физическая сила — это вообще ни в какие ворота не лезет!

Зря она поддалась на его божественную внешность и приняла такое поспешное решение! А взглянув на имя, система насторожилась: оно казалось таким знакомым...

http://bllate.org/book/23701/2636304

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу