×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Transmigrator: After Faking My Death from Illness, the Yandere Lord Went Mad / Быстрое перерождение: Сбегаю через смертельные болезни, а яндере-боссы сходят с ума: Розділ 10

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Разве может больной раком костей, которому осталось недолго, с таким воодушевлением любоваться фейерверком?

В эпоху межзвездных полетов — определенно может.

Человеческая цивилизация шагнула далеко вперед, методы генной терапии достигли совершенства, и рак перестал быть проблемой, отравляющей жизнь людям. Само выражение осталось недолго почти вышло из обихода.

Большинство смертей теперь случалось из-за войн.

Появление новых видов оружия сделало борьбу за ресурсы еще ожесточеннее. Стальные доспехи, словно доспехи древних воинов, безжалостно обрывали человеческие жизни под взмахами холодных клинков.

Но в нынешнем мире, где уровень развития медицины был крайне низок, больной раком костей, которому доступна лишь химиотерапия, не смог бы выглядеть столь бодрым.

Ло Ян стоял за стеной, его пальцы, сжимавшие букет лилий, внезапно напряглись.

Цветы все еще хранили капли дождя, и нежные лепестки коснулись уголка его губ.

Очень мягкие.

Это невольно заставило его вспомнить тот легкий поцелуй, когда Юй Тан подался вперед.

Осторожный, полный любви, с ясными, как у олененка, глазами, напоминающий цветок, тянущийся к солнцу.

Ло Ян помнил, как вчера Юй Тан в бреду от жара каялся перед своей матерью, даже желал искупить вину ценой собственной жизни, а он сам, переполненный ненавистью, бросил его на кровать...

【Ло Ян: уровень очернения -10, текущий уровень: 45】

【Ло Ян: уровень любви +20, текущий уровень: 31】

Юй Тан тихо усмехнулся.

Удалось.

Он заставил свой израненный желудок принять столько пищи именно для того, чтобы спровоцировать инцидент и дать Ло Яну возможность встретиться с матерью.

Это не была запланированная встреча, не тот случай, когда договариваются заранее: я приду навестить тебя, а ты готовься к приему.

Это был внезапный сюрприз.

Судя по всему, сюрприз удался на славу.

— Система 223: !! Что происходит?

— Юй Тан: М?

— Система 223: У меня отображается, что уровень любви Ло Яна вырос на двадцать пунктов! Но он сейчас наверху, а ты... ты же все еще без сознания в операционной! Это что, легендарный удар на расстоянии? Нет-нет, это же предводитель Империи, как можно сравнивать его с быком?

— Юй Тан: Любовь — порождение души. Пока его сердце бьется в его груди, оно может меняться.

— Система 223: А, я понял! Нет, я все еще не понимаю, хозяин, это слишком глубоко, но как же удивительно! И еще, хозяин, вы такой молодец! Уже на 31 пункт опережаете главного предводителя! Скоро победа!

Юй Тан услышал радостные возгласы маленькой системы и невольно опустил взгляд, вздохнув.

Даже четверти пути не пройдено, эта партия только началась.

...Чему радуется этот ребенок?

Дождь за окном стих, ночь стала глубокой, а в операционной все еще горел свет.

Хотя пациент находился в глубокой коме, появились признаки пробуждения: он то и дело хмурился, выглядя очень мучительно, и анестезиологу приходилось нелегко.

Наконец, операция на желудке была завершена. Все случилось внезапно, операция прошла не слишком гладко, но обошлось без серьезных последствий.

Медсестра сразу вспомнила того встревоженного мужчину.

Она запомнила его не только из-за его красоты.

Когда он принес пациента, на его белой рубашке и брюках виднелись пятна крови — немного, но зрелище было пугающим.

Рубашка была домашнего кроя, очень тонкая, сквозь нее было видно, как сильно бьется сердце.

Он, должно быть, очень переживал.

Медсестра открыла дверь, собираясь сообщить мужчине, что все в порядке.

Но странно: его не было у двери.

Этого не могло быть. Он пришел таким встревоженным, словно держал в руках весь свой мир, как он мог просто уйти?

Неужели, после того как несколько раз выписывали уведомление о критическом состоянии, тот господин решил...

Медсестра подумала о крыше больницы, сердце сжалось, и она невольно сделала несколько быстрых шагов вперед, чуть не столкнувшись с кем-то.

Аромат лилий ударил в нос, принеся с собой холодный запах уличной земли и мгновенно перекрыв больничный запах антисептиков.

Медсестра подняла голову: красивый мужчина держал букет цветов.

— Операция окончена, как он?

— Его жизни больше ничего не угрожает! Но нужно еще некоторое время понаблюдать.

Сказав это, она ожидала, что мужчина вздохнет с облегчением.

Но выражение его лица стало еще более сложным, она не могла его понять. Однако, раз он принес цветы, значит, он глубоко любит того прекрасного пациента.

Ло Ян под руководством медсестры вошел в палату.

Юй Тан, только что перенесший операцию, еще не пришел в себя. Из-за действия наркоза он не хмурился, как обычно, но глубокие складки на коже выдавали, как тяжело ему пришлось.

Длинные тонкие пальцы Юй Тана, поврежденные от сильной отдачи при выстреле, были перебинтованы.

Ло Ян с букетом в руках замер, глядя на лежащего на кровати человека.

Он не верил, что мать, которая так сильно его любила, могла его обмануть.

Но когда вспыхнул фейерверк... его душа словно раскололась надвое, и в глубине сердца начали прорастать тревожные мысли.

— Система 223: Как странно, он же уже раскрыл ложь, почему не бросится с расспросами?

В сценарии наивной системы Ло Ян должен был в ярости бросить цветы на пол и потребовать ответа, почему мать скрывала правду и заставила его волноваться!

— Юй Тан: Не у всех хватает на это смелости.

— Система 223: Смелости?

Люди подсознательно стараются держаться подальше от того, что причиняет им боль. Стремление к безопасности — это условный рефлекс, и бегство от правды — вполне человеческая реакция. Ло Ян тоже человек, и обман со стороны матери, которой он безгранично доверял, нанес его душе немалый урон. Бегство — лишь рефлекс, не стоит его слишком строго судить.

К тому же, предводитель славился своей дальновидностью, он обязательно докопается до сути, а устраивать истерику из-за слухов — не в его стиле.

Сейчас Ло Яну наверняка нелегко. Ему нужно, чтобы кто-то поговорил с ним, или чтобы Юй Тан очнулся и устроил небольшую сцену, вновь разжигая в нем ненависть.

Но Юй Тан безмятежно лежал на кровати, словно назло ему, отказываясь открывать глаза.

Капельница мерно отсчитывала капли, вторя дождю, который только что стих.

Всегда невозмутимый Ло Ян выказал признаки беспокойства.

Беспокойство означает сомнение.

Система только сейчас осознала: её хозяин не только гений войны, но и мастерски играет на человеческих чувствах!

Наконец, Юй Тан решил, что достаточно помучил его, и велел системе 223 пустить слабый разряд тока.

Сквозь аромат лилий, словно почувствовав присутствие возлюбленного, Юй Тан дернул пальцами и с трудом открыл глаза.

Система: ...Жизнь — это театр, и всё держится на актерской игре.

Если Ло Ян помнил верно, врач сказал, что пациент очень слаб и вряд ли проснется, если только не будет кого-то, кого он очень хочет видеть.

Очень хочет видеть.

Очень хочет видеть его?

Сердце Ло Яна словно сдавили тиски.

Когда Юй Тан только открыл глаза, его взгляд был расфокусирован, словно он привыкал к свету в палате.

Но как только он увидел, кто стоит рядом, тревога мгновенно отразилась на его лице.

Юй Тан протянул руку, превозмогая острую боль от швов, и потянул Ло Яна к себе:

— Ло Ян, осторожнее, пистолет!

Это движение было так похоже на то, как курица защищает своих цыплят.

Ло Ян понял: память Юй Тана все еще была там, в моменте, когда дворецкий направил на него оружие...

Ло Ян вздохнул про себя, опустился на одно колено и стер пот со лба Юй Тана:

— Все хорошо, я в порядке.

Юй Тан, казалось, осознал, что опасность миновала, и облегченно выдохнул. Его глаза мгновенно покраснели, он вцепился в Ло Яна:

— А-Ян, ты не ушел, я думал, ты воспользуешься случаем, чтобы сбежать...

Юй Тан обещал дать ему свободу. Но он боялся, что тот уйдет.

Я люблю тебя, но могу и отпустить — в некотором смысле это высшая форма любви.

Согласно плану, Ло Ян уже получил безграничную любовь молодого господина и мог приступать к мести.

Но сейчас...

Пожалуй, придется отложить это на время, чтобы докопаться до истины.

Юй Тан заговорил, и его взгляд скользнул по цветам в руках Ло Яна.

В тот же миг глаза Юй Тана заблестели, удивление и радость сменились влажным блеском:

— Такие красивые цветы... Это, это мне?

Юй Тан прощупывал почву. Если Ло Ян дрогнул, он будет чувствовать вину. Он ответит да и поставит их рядом с собой.

Ло Ян слегка закусил губу, затем расслабился, и на его лице промелькнула улыбка.

В палате не было никого из семьи Линь, и Ло Ян мягко ответил:

— Да, тебе. Я купил их для тебя под дождем.

Сказав это, он поставил свежий букет у изголовья кровати.

Юй Тан любил цветы, но еще больше он любил своего Ло Яна. В его радостном голосе звучало беспокойство:

— Больше так не делай, простудишься.

— Ничего страшного, если это ради тебя.

Низкий, чуть хрипловатый голос произносил нежные слова.

Две медсестры, пришедшие сменить капельницу, замерли за дверью, прикрыв рты руками. Сердца их колотились.

Два мужчины: один мужественный и статный, другой изысканный и прекрасный. Красивый господин склонился и поцеловал юношу в лоб, и капли воды с лилий посыпались вниз.

Медсестры невольно сжали руки на груди, с трудом переводя дыхание.

Затем поцелуй скользнул со лба к губам.

Ло Ян целовал его, и на мгновение его взгляд затуманился, а всегда ясный разум на секунду отвлекся...

http://bllate.org/book/23683/2626210

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу