×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Quick Transmigration: Clashing with the Black-Bellied Tycoon / Быстрое перемещение: Игра с опасным боссом: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цинь Юань окинул их беглым взглядом, а затем посмотрел на Су Яо так, словно тот был полным идиотом:

— О чём ты только целыми днями думаешь? Даже если бы ты сам предложил расплатиться телом, я бы не согласился.

Танъюань: Тебе самому не совестно говорить такие вещи?

Су Яо наконец выдохнул с облегчением:

— Тогда какой награды ты хочешь?

— Ну, об этом мы хорошенько поразмыслим, когда вернемся. Здесь не место для обсуждения столь важных дел.

Су Яо огляделся по сторонам и заметил, что окружающие смотрят на них с любопытством. Вероятно, они расслышали его слова, и парню в ту же секунду захотелось провалиться сквозь землю. Неужели эти люди приняли их за пару? Тьфу, тьфу, тьфу! Он не любит мужчин, его идеал — белокожая, красивая и нежная девушка.

— Ты прав, здесь действительно не место для таких разговоров. Цинь Юань, пошли отсюда.

Он не желал оставаться здесь ни секунды дольше.

— Хорошо, идем. Заодно купим ещё кое-что, — Цинь Юань поднялся и сам забрал пакеты с одеждой, которую только что купил Су Яо.

Су Яо поплелся следом за ним, покидая закусочную. А посетители заведения, глядя им вслед, лишь укреплялись в мысли, что отношения между этими двоими весьма необычны.

***

Выйдя из закусочной, Цинь Юань повел Су Яо за покупками — им нужно было приобрести кое-какие предметы быта. Когда обе руки оказались заняты пакетами, Су Яо посмотрел на велосипед Цинь Юаня, и его охватило отчаяние.

Он с укором взглянул на спутника:

— Цинь Юань, почему ты не поехал на машине? Как мне всё это везти? На твоем велосипеде даже корзинки нет.

Цинь Юань промолчал. Просчитался. Он-то думал, что поездка на велосипеде позволит ему с Су Яо…

— Может, подождешь здесь? Я доеду на велосипеде до дома, а потом вернусь за тобой на машине.

— Нет, — Су Яо тут же отверг это предложение. — А если я внезапно превращусь в кота, пока буду ждать, и меня кто-нибудь унесет?

Цинь Юань представил себе, как Су Яо в облике кота забирает кто-то другой, и его лицо мгновенно помрачнело. Стоило только подумать, что Су Яо может остаться с кем-то чужим, как внутри всё закипало от ревности. Нет, Су Яо принадлежит только ему, и никто не смеет на него претендовать!

— Тогда возьми такси… — начал было Цинь Юань, но тут же осёкся, подумав, что отпускать Су Яо одного в такси ещё опаснее. — Ладно, брошу велосипед здесь, поедем вместе на такси.

Су Яо немного подумал. Сейчас это был единственный выход, поэтому он кивнул:

— Хорошо, так и сделаем. Но как же твой велосипед?

— Оставь его, пускай стоит. Если украдут — не беда, у меня их ещё полно, — небрежно ответил Цинь Юань.

Су Яо лишь промолчал. Истинный богач, что тут скажешь.

***

В конце концов, они вернулись домой на такси. Едва переступив порог, Су Яо внезапно превратился в кота. Малыш тут же распластался на полу, показывая, что не намерен больше двигаться. Вероятно, утомился от прогулки по магазинам.

Цинь Юань поставил пакеты на пол, бережно поднял котенка и направился к его домику. Перед тем как опустить зверька внутрь, он уткнулся лицом в мягкий кошачий живот и принялся с упоением вдыхать его запах. Если бы Су Яо не был так измотан, он бы уже давно пустил в ход когти.

Насладившись моментом, Цинь Юань уложил кота в домик. Тот закрыл глаза, быстро уснул и начал довольно мурлыкать.

До самого полудня Су Яо так и не принял человеческий облик, что немного разочаровало Цинь Юаня. В конце концов, дразнить человека было куда интереснее, чем кота.

http://bllate.org/book/23677/2618473

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода