× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Quick Transmigration: The Main God is My Meal / Быстрые миры: Главный бог — моя добыча: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Солнце уже скрылось за горизонтом, и на смену ему пришла таинственная ночь.

Му Цзысюань сидел в своем кабинете с мрачным лицом, наблюдая, как сотрудники один за другим покидают рабочие места.

Проходивший мимо помощник, который тоже собирался домой, бросил взгляд в сторону кабинета начальника и с удивлением обнаружил, что там всё еще горит свет.

Он постучал в дверь и спросил:

— Босс, время уже позднее, вы не собираетесь домой?

Му Цзысюань очнулся от своих мыслей, поднял руку, чтобы потереть виски, и произнес:

— У меня есть к тебе вопрос.

Услышав, что у босса есть вопрос, помощник вытянулся во фрунт, вошел в кабинет, закрыл за собой дверь и, подойдя к Му Цзысюаню, понизил голос:

— Что случилось, босс?

Раз уж босс выбрал время после окончания рабочего дня, значит, дело наверняка крайне важное!

Му Цзысюань постучал пальцами по столешнице и спросил:

— Ты знаешь... какие сейчас есть страшные фильмы ужасов?

Помощник, настроившийся на серьезный разговор, опешил:

— ...Я не ослышался? Это и есть то самое важное дело?

Не дождавшись ответа, Му Цзысюань поднял взгляд на помощника и, не говоря ни слова, просто смотрел на него.

После трех секунд зрительного контакта помощник в панике заговорил:

— А-а, да, босс, я знаю! Недавно вышел фильм Тихая ночь. Судя по отзывам на рынке, он очень хорош, сплошь пятизвездочные оценки!

Му Цзысюань кивнул и распорядился:

— Прямо сейчас достань мне этот фильм. Вечером я буду смотреть его вместе с ним.

Босс, вы же сами говорили, что с супругом такие методы не работают? Помощник был в отчаянии, но мог лишь кивнуть в знак согласия:

— Слушаюсь, босс.

Когда помощник ушел, бесстрастное лицо Му Цзысюаня смягчилось, словно тающий снег. В его воображении возникла сцена совместного просмотра с Бай Хэцзином: тот прижимается к нему, шепча: Цзысюань, мне так страшно... М-да, это было бы просто невыносимо прекрасно.

Му Цзысюань не мог сдержать довольной улыбки.

Вскоре помощник вернулся с флешкой. Он положил ее перед Му Цзысюанем и сказал:

— Фильм скачан, босс... Но он действительно очень страшный. Вы уверены, что хотите смотреть его с супругом ночью?

Му Цзысюань метнул на него холодный взгляд, от которого, казалось, температура в комнате мгновенно упала. Помощник тут же опустил голову, не смея больше смотреть в глаза начальнику.

Му Цзысюань взял флешку и поднялся. Проходя мимо помощника, он бросил через плечо:

— Подумаешь, фильм ужасов. Чего тут бояться?

Помощник скривил губы, про себя ворча: Посмотрите сначала, потом узнаете.

Сгорая от нетерпения и не самых невинных планов, Му Цзысюань помчался к вилле на побережье, сжимая в кармане флешку и вновь предаваясь мечтам о счастливом времени с Хэцзином.

Он не верил, что Хэцзин не изменит свое мнение о нем после этого вечера.

Войдя в дом и миновав ширму в гостиной, Му Цзысюань с удивлением обнаружил Ци Фэна. Тот был одет лишь в тонкую полупрозрачную накидку, сквозь которую просвечивали длинные стройные ноги. Ткань небрежно лежала на его теле, пока он полулежал на диване, а лунный свет, падавший на его лицо, придавал ему необычайно красивый, чистый и полный невыразимой печали вид.

У Му Цзысюаня перехватило дыхание. Он на цыпочках подошел к Ци Фэну, склонился над его закрытыми глазами и не удержался, чтобы не коснуться их легким поцелуем:

— Скучал по мне?

Человек под ним не проронил ни звука.

Му Цзысюань протянул руку, но не успел коснуться желанного места, как его перехватили. Подняв взгляд, он встретился с полными гнева глазами.

— Ты можешь хоть раз вести себя прилично?! — возмущенно воскликнул Ци Фэн.

Му Цзысюаня это позабавило. Он подцепил пальцем край тонкой накидки на Ци Фэне и сказал:

— И кто из нас здесь ведет себя неприлично?

Лицо Ци Фэна мгновенно вспыхнуло.

Му Цзысюань добился своего и от души рассмеялся.

Уровень симпатии цели для прохождения повышен на 3%, общий уровень симпатии — 95%.

http://bllate.org/book/23668/2607741

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода