× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад Years of Conquering Nine Big Shots / Годы покорения девяти боссов: Розділ 17

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Чэн наконец добрался до деревни Даосян спустя три дня пути.

Это было тихое и мирное селение. У входа в деревню стоял старый колодец, окруженный полевыми цветами и травами, а поблизости резвились дети. Глядя на эту картину, трудно было поверить, что деревня переживает бедствие.

Шэнь Чэн вошел внутрь и показал жителям свой жетон. На нем красовались два крупных иероглифа — Цанъюнь, означавшие, что он является учеником секты Цанъюнь.

— Не ожидал, что Бессмертный наставник прибудет так быстро, — произнес один из простодушных сельчан. — Прошу, следуйте за мной, дом старосты совсем рядом.

Вскоре Шэнь Чэн встретился со старостой деревни Даосян. Это был старик, перешагнувший полувековой рубеж, с заметно сгорбленной спиной и болезненным видом.

— Прошу, входите, Бессмертный наставник. Деревня у нас маленькая, угостить вас особо нечем, надеюсь, вы не станете нас винить.

— Разумеется, нет, — Шэнь Чэн сразу перешел к делу. — Староста, сколько всего человек погибло в деревне?

— Уже трое. Все — молодые и сильные работники. Их тела до сих пор не преданы земле. Желаете взглянуть?

— Сначала расскажите о причине смерти, — Шэнь Чэн не спешил осматривать трупы.

— Они словно внезапно обезумели и начали нападать на односельчан. Одного пришлось убить, чтобы остановить. Второй, обезумев, был связан, но не прожил и двух дней. Третий скончался точно так же.

Закончив рассказ, староста принял скорбный вид и начал жалобно умолять:

— Бессмертный наставник, деревня у нас крохотная, вся надежда была на этих парней. Умоляю, спасите нас!

— Сперва отведите меня к телам, — Шэнь Чэн почувствовал, что в этом месте что-то не так, и не спешил давать обещания.

Чем ближе он подходил к месту, где лежали покойные, тем сильнее становилось его беспокойство. Ему почудилось, что из комнаты, где находились тела, просачиваются тонкие нити черного тумана.

— Гуньгунь, это ведь не демоническая ци? — Шэнь Чэн, не имея достаточного опыта, решил спросить у язвительного духа системы.

— Именно она, хозяин! Раз есть демоническая ци, значит, где-то поблизости скрывается демонический культиватор. Будьте осторожны, не дайте себя схватить, а то я уже предвижу наш печальный финал.

— Ты ведь с самого начала знал, что здесь демонический культиватор, верно?

— Что вы, что вы! Я ничего не знала, просто название деревни показалось мне красивым. — В воздухе возник смайлик с широко открытыми глазами.

— Ха-ха, ну конечно. Верить тебе — себя не уважать, до чего же ты вредная система.

В тот самый момент, когда Шэнь Чэн приблизился к телам, он ощутил резкий всплеск демонической ци в деревне. Он бросился наружу и замер: небо затянуло черным маревом, а в вышине парили фигуры в темных одеждах.

Демонические культиваторы вели себя крайне нагло: они спускались вниз и хватали сельчан, швыряя их в Мешки Вселенной. Разве могли простые люди, не имеющие никакой силы, противостоять заклинателям?

В мгновение ока все жители деревни оказались в плену. Шэнь Чэна, разумеется, тоже схватили.

Спустя долгое время, проведенное внутри Мешка Вселенной, его наконец выпустили наружу. Он оказался в самом логове демонов.

Выяснилось, что культиваторы похищали людей, чтобы сделать их рабами. Обнаружив, что Шэнь Чэн — заклинатель, они немедленно запечатали его даньтянь, лишив возможности использовать магию. Его личный Мешок Вселенной отобрали, а самого переодели в рабские лохмотья.

Старший среди демонов объявил, что их задача — убирать дворец. Теперь это их удел на всю жизнь, а те, кто откажется, будут убиты. Услышав это, несчастные люди задрожали от страха, у них не осталось даже мыслей о сопротивлении. Они покорно взяли инструменты и отправились на работу.

Шэнь Чэна отправили в отдаленный сектор чистить напольную плитку. Глядя на тысячи квадратных метров пола, он с тоской подумал, когда же этот ад закончится.

— Хозяин, мне кажется, новый объект для обольщения находится здесь же, в этом логове! Постарайтесь! — внезапно подала голос Гуньгунь.

— Это ты всё подстроила, да? Специально отправила меня в деревню Даосян, чтобы я попал в плен, только ради этого нового объекта? — внутри Шэнь Чэна клокотал гнев, которому некуда было выйти.

— Ну что вы, хозяин, я ведь искренне забочусь о вас. Если не соблазните этих сложных богов, как потом получите награду в сто миллионов долларов?

— Я не должен злиться, я не должен злиться. Ради ста миллионов долларов, — повторив это несколько раз, Шэнь Чэн принялся за работу. Плитка не чистилась, кажется, тысячи лет, и грязи было столько, что становилось понятно, зачем им понадобились рабы извне.

Когда он закончил, небо уже начало темнеть. Получив от раздатчика еды две лепешки и кружку воды, Шэнь Чэн, привыкший к роскоши, почувствовал себя невероятно обиженным.

Откусив кусочек, он обнаружил, что лепешка твердая и невкусная — ее едва можно было проглотить. Обида стала еще сильнее.

Тем не менее, Шэнь Чэн съел обе лепешки. Он знал: если не поесть, завтра не будет сил тереть плитку, а это верная смерть от рук демонических культиваторов.

http://bllate.org/book/23667/2607124

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Years of Conquering Nine Big Shots / Годы покорения девяти боссов / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу