×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Fleet Girls From Deep Blue to Starlight / Корабли-девушки: От синевы океана до звёздных далей: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сюй Синчэнь перевел дыхание и, заметив появившуюся перед глазами Сяо Чунццин, невольно спросил, глядя на её реакцию:

— Что у тебя там в голове вертится?

Сяо Чунццин приняла серьезный вид и ответила:

— Как только началась модернизация, она сразу же вырубилась и лежит себе спокойно. Никакой реакции, это ведь очень опасно, разве нет?

Стоявшая рядом И Сянь медленно кивнула:

— Похоже, что так. Сейчас её состояние должно быть таким же, как при нахождении в медицинской капсуле, только вот защитной оболочки вокруг нет...

Сюй Синчэнь с серьезным выражением лица подтвердил:

— Верно. Процесс модернизации для наших предшественниц сопряжен с риском, поэтому им нужна охрана, и теперь эта задача ложится на твои плечи.

Сяо Чунццин тут же вытянулась во фрунт и призвала свое Корабельное вооружение:

— Поняла! Командир, можете не беспокоиться, защита предшественниц на мне!

— Спасибо, рассчитываю на тебя.

Сюй Синчэнь подбодрил Сяо Чунццин, а затем, под её надежной охраной, приступил к изучению и модернизации предшественниц. Этот процесс стал для него самой наглядной возможностью глубоко понять «крупные» боевые корабли, которыми когда-либо располагал китайский флот старой эпохи.

Наиболее возрастными из этих «больших кораблей» были участники «Пятерки морей»: Хайтянь, Хайци, Хайжун, Хайчоу и Хайчэнь. Все они были закуплены за рубежом правительством Цин во время восстановления флота после Первой японо-китайской войны, а период их постройки пришелся на 1896–1899 годы.

Хайтянь и Хайци были построены британскими компаниями; их стандартное водоизмещение составляло 4300 тонн, полное — 4515 тонн. Хайжун, Хайчоу и Хайчэнь строились на немецких верфях, имели стандартное водоизмещение 2680 тонн и полное — 2950 тонн.

Как бронепалубные крейсера конца XIX века, «Пятерка морей» столкнулась с эпохой стремительного прогресса военно-морских технологий великих держав и к началу Первой мировой войны уже полностью устарела. Ко времени Второй мировой войны они тем более не могли противостоять флотам новой эры. За исключением Хайтянь, затонувшего после налета на камни еще в ранние годы, остальные четыре корабля перед битвой при Цзянъине были затоплены самими экипажами для блокировки фарватера Янцзы.

Чжаохэ и Инжуй были последними двумя крупными кораблями, заказанными правительством Цин перед своим падением. Водоизмещение Инжуй составляло 2460 тонн, а Чжаохэ — 2750 тонн. Сестры были заказаны в 1909 году, а в 1910 году к заказу добавили еще один корабль — Фэйхун. Изначально планировалось оплачивать постройку в рассрочку, но не успели корабли достроить, как империя Цин перестала существовать. В итоге Китайская Республика, используя государственные облигации в качестве залога, в 1913 году смогла выкупить и вернуть на родину Инжуй и Чжаохэ, а вот Фэйхун выкупить уже не смогли, и верфь перепродала его греческому флоту. Эти устаревшие учебные бронепалубные крейсера до-первомировой эпохи не обладали реальной боевой мощью, и вскоре после начала боевых действий во Второй мировой были один за другим потоплены. Чжаохэ был уничтожен японской авиацией близ крепости Хумен 21 сентября 1937 года, а Инжуй — 23 октября того же года в районе Цайшицзи в провинции Аньхой.

И Сянь, формально числившийся крейсером, по сути, был увеличенной версией речной канонерской лодки водоизмещением всего 1650 тонн. Имя крейсера он получил лишь потому, что был оснащен двумя орудиями легкого крейсерского калибра. Но даже несмотря на это, он всё еще занимал третье место в списке кораблей ВМС Китая того времени. Поскольку, за исключением И Сянь, Пинхай и Нинхай, остальные крупные корабли флота перешли по наследству еще от эпохи «Великой империи Цин», И Сянь как новый корабль стал естественным флагманом и вместе с Нинхай и Пинхай принял участие в битве при Цзянъине. В итоге И Сянь был потоплен японской авиацией, позже поднят и использовался в качестве учебного корабля, а после капитуляции Японии был отремонтирован и возвращен флоту Китайской Республики.

Нинхай и Пинхай были заказаны правительством Республики у Японии. Нинхай был построен японцами, а Пинхай — по японским чертежам и с их оборудованием — был собран внутри страны. Стандартное водоизмещение составляло 2500 тонн, полное — 3000 тонн. В битве при Цзянъине они были потоплены японцами, затем подняты ими же и использовались до 1944 года, когда были потоплены американцами на Филиппинах.

Корабль Даньян, до этого носивший имя Юкикадзе, был восьмым эсминцем типа «Кагэро» Императорского флота Японии со стандартным водоизмещением 2000 тонн и полным — 2490 тонн. Корабль Фэньян, ранее называвшийся Хадзуки, был десятым эсминцем типа «Акидзуки» с проектным водоизмещением 2700 тонн и полным — 3485 тонн. После капитуляции Японии с обоих кораблей демонтировали большую часть вооружения, они участвовали в операциях по эвакуации войск и гражданских лиц, а в конце были переданы ВМС Китайской Республики как военный трофей. Позже на Даньян установили американское вооружение, он прослужил до 1966 года и был списан, а в 1971 году разобран на металл. Фэньян из-за нехватки оборудования простаивал до 1962 года, был списан и разобран годом позже.

Самыми удачливыми среди этих кораблей можно назвать «Четверку великих воинов». Аньшань, Чанчунь, Тайюань и Фушунь — это бывшие советские эсминцы проекта 7 постройки 1941 года со стандартным водоизмещением 1675 тонн и полным — 2150 тонн. Эти четыре сестры вместе с другими 133 судами, включая сторожевые корабли, торпедные катера, тральщики и подводные лодки, в 1954 году были переданы Китаю и стали фундаментом флота новой эпохи. В конце 60-х — начале 70-х годов на все четыре корабля установили противокорабельные ракеты «Шанъю-1», переоборудовав их в ракетные эсминцы, которые прослужили вплоть до 90-х годов.

Вспоминая историю их прототипов в том пространстве-времени, Сюй Синчэнь вскоре вернулся мыслями к текущей ситуации. В этом же мире судьба кораблей-девушек сильно отличалась от их прототипов. Последние двадцать с лишним лет Резиденция Адмирала, располагая необходимыми ресурсами, старалась повысить уровень оснащенности своих сил. Первым шагом стало получение пакета чертежей военно-морского вооружения путем обратной инженерии оборудования относительно современных кораблей-девушек, таких как Чунцин, Нинхай и Аньшань. Сюда входили спаренные 152-мм орудия, спаренные 102-мм универсальные установки, счетверенные 40-мм зенитные автоматы, 533-мм торпеды, паровые турбины, радары и многое другое — все это было взято от Чунцин. Кроме того, использовались 140-мм спаренные орудия от Нинхай, 130-мм орудия от Аньшань и 37-мм спаренные зенитные автоматы.

Используя это оборудование эпохи Второй мировой, они проводили максимально возможную модернизацию таких «старичков» времен Первой мировой, как Хайци, Хайжун, Чжаохэ и Инжуй. Поэтому сейчас, глядя на них, Сюй Синчэнь видел, что, кроме базовых корпусов, в них почти не осталось оригинальных деталей — надстройки были полностью изменены. Они, а также более поздние низкоскоростные крейсера вроде Нинхай и Пинхай, получили современные паровые турбины и котлы, что позволило увеличить скорость до 30 узлов и выше.

Размышляя над этим, Сюй Синчэнь невольно подумал, что даже в эпоху до начала Второй мировой на Земле подобные модификации не были чем-то невыполнимым. Если бы не внутренняя нестабильность в стране, при наличии необходимости такую модернизацию вполне можно было реализовать. В конце концов, это вооружение устарело еще до конца Второй мировой, но в истории у них не было даже этого.

Позже, когда Резиденция Адмирала находилась в состоянии постоянного упадка, в попытках переломить ситуацию предпринимались попытки дальнейшей оптимизации и интеграции этого вооружения. Модернизация дала определенные результаты: было завершено исследование механизации заряжания спаренных 140-мм орудий, улучшена эффективность спаренных 102-мм пушек. Затем была проведена более рациональная замена оборудования на других кораблях-девушках той эпохи. Даньян и Фэньян получили новые спаренные 140-мм установки, а Чунцин и другие сторожевые корабли были оснащены спаренными 102-мм орудиями. Но все эти улучшения практически не помогли спасти положение Резиденции Адмирала.

С точки зрения Сюй Синчэня, это происходило потому, что до появления оружия нового поколения исход сражений в этом мире решали сами корабли-девушки, а те, что были в распоряжении Резиденции Адмирала, оказались слишком слабыми. Или, если быть точнее, даже после распространения оружия нового поколения решающим фактором все равно оставались они. Сейчас он обладал преимуществом первопроходца — единоличным доступом к оружию новой эры, и, конечно же, должен был использовать его, чтобы одержать как можно больше побед. Именно поэтому Сюй Синчэнь так нетерпеливо стремился оснастить всех своих кораблей-девушек ракетами и радарами. Если этим кораблям суждено дожить до новой эпохи, то после становления флота новой Республики они пройдут полноценную модернизацию и перейдут на ракетное вооружение...

http://bllate.org/book/23637/2596800

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 22»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Fleet Girls From Deep Blue to Starlight / Корабли-девушки: От синевы океана до звёздных далей / Глава 22

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода